Examples of using Should be set in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You should be set to go.
يجب عليك أن تحدد للذهاب
The welding temperature should be set at 260±10.
يجب ضبط درجة حرارة اللحام على 260× 10
Time limits should be set for the consideration of the case.
وينبغي وضع حدود زمنية للنظر في الحالة
Rules on the use of the Internet should be set at home.
وينبغي إنشاء قواعد حول استخدام الإنترنت في المنزل
A timetable should be set for completion of negotiations.
وأضاف أنه ينبغي وضع جدول زمني ﻻتمام المفاوضات
People also translate
(b) The secondary dependant ' s allowance should be set at $940 per annum;
(ب) ينبغي أن تحدد علاوة المعالين من الدرجة الثانية بمبلغ 940 دولارا في السنة
First profile should be set directly at the side of the wall.
يجب تعيين الشخصية الأولى مباشرة في الجانب الآخر من الجدار
Some members stressed that in addition to minimum limits, maximum ceilings should be set for insurance and additional funding mechanisms.
أكد بعض الأعضاء أنه، إضافة إلى الحدود الدنيا، ينبغي تحديد حدود قصوى فيما يتعلق بالتأمين وآليات التمويل الإضافية
Doors should be set by the user for each Handheld Reader in XPressEntry.
يجب تحديد الأبواب من قبل المستخدم لكل قارئ محمول في XPressEntry
A zero net land degradation rate should be set as a sustainable development target.
وينبغي وضع معدل صفري صاف لتدهور الأراضي كغاية للتنمية المستدامة
The device should be set to large holes that will leave a minimum of 3 sprung at least to be sprayed on block walls.
يجب تعيين الجهاز على ثقوب كبيرة من شأنها أن تترك الحد الأدنى من شنومكس انتشرت على الأقل ليتم رش على الجدران كتلة
In the case where it would have a monolithic structure,the casing should be set, which will be made by pouring the walls and webs.
في حالة حيث سيكون له بنية متجانسة، يجب تعيين الغلاف، والتي سوف يتم عن طريق سكب الجدران والشبكات
Priorities should be set locally in order to ensure national ownership of the process.
كما يجب تحديد الأولويات محليا لكفالة الملكية الوطنية للعملية
Where such national mechanisms were already in place,some basic criteria should be set to ensure their effectiveness, such as the independence of the mechanism.
ورأوا أنه حيثما توجد تلك الآليات الوطنية بالفعل، ينبغي تحديد بعض المعايير الأساسية، مثل استقلال الآلية، لضمان فعاليتها
Minimum standards should be set on a case-by-case basis, as appropriate, weighing their benefits for consumers against the potential risks on competition.
وينبغي تحديد المعايير الدنيا على أساس كل حالة على حدة، حسب الاقتضاء، بالموازنة بين فوائدها للمستهلك ومخاطرها المحتملة على المنافسة
Canada notes the many other important conferences are already scheduled to be held during 2000 andbelieves that the dates of the small arms conference should be set in 2001.
وتﻻحظ كندا المؤتمرات الهامة الكثيرة المقرر بالفعل عقدها خﻻل عام ٢٠٠٠، ولذا تعتقد أنتواريخ مؤتمر اﻷسلحة الصغيرة ينبغي أن تحدد في سنة ٢٠٠١
The equipment should be set on flat ground;
يجب وضع المعدات على أرض مستوية
To achieve the desired result should be set to the regularity of the procedure by repeating the massage every day for a few minutes.
ولتحقيق يجب تعيين النتيجة المرجوة لانتظام الإجراء من خلال تكرار التدليك كل يوم لبضع دقائق
Step 2: Your phone should be set to download mode.
خطوة 2: يجب ضبط الهاتف لوضع تحميل
Ambitious targets should be set for reducing greenhouse gas emissions.
وينبغي وضع أهداف طموحة لتخفيض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري
Strategic goals should be set more clearly.
وينبغي وضع الأهداف الاستراتيجية بوضوح أكثر
The closure of the list of speakers should be set at 18.00 hours on the day before the opening of the agenda item on“human rights situations”.
ينبغي تحديد موعد إقفال قائمة المتكلمين عند الساعة ٠٠/٨١ من اليوم السابق ﻻفتتاح بند جدول اﻷعمال عن" حاﻻت حقوق اﻹنسان
Edge anchor cable should be set aside about 100m.
يجب وضع كبل مرساة الحافة جانباً حوالي 100 متر
Electrical device should be set to ground reliably.
يجب ضبط الجهاز الكهربائي على الأرض بشكل موثوق
The filter blocking alarm should be set with the value of 1.0 to 1.4bar.
يجب تعيين مرشح حجب إنذار بقيمة 1.0 إلى 1.4bar
A schedule of assessments should be set to gather baseline data to avoid duplication.
وينبغي وضع جدول زمني للتقييمات لجمع بيانات أساسية لتجنب الازدواجية
Again, the relevant interest earned should be set against the losses claimed(and may fully compensate those losses).
ومرة أخرى، ينبغي وضع الفائدة المكتسبة ذات الصلة مقابل الخسائر المطالب بها(وهذه الفائدة يمكن أن تعوض تلك الخسائر على نحو كامل
(d) The Executive Board ' s agenda should be set to ensure timely approval of a new plan and availability of the support budget;
(د) ينبغي تحديد جدول أعمال المجلس التنفيذي لكفالة الموافقة على الخطة الجديدة في الوقت المناسب وتوافر ميزانية الدعم
The Committee is also of the view that those standards should be set in such a way as to meet the specific operational needs of each particular mission.
وترى اللجنة أيضا أنه ينبغي تحديد هذه المعايير بما يكفل تلبية الاحتياجات التشغيلية المحددة لكل بعثة بعينها
Results: 29, Time: 0.063

How to use "should be set" in a sentence

the Penalty Notices should be set aside.
The oven should be set for 350F.
Proper stage should be set for that.
All levels should be set and recorded.
Your dog should be set for hours.
Cookie should be set but not crispy.
Therefore, this finding should be set aside.
plants should be set into the field.
Cookies should be set and slightly cracked.
Service level expectations should be set appropriately.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic