Examples of using Shultz in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scott Shultz.
سكوت شالتزShultz was innocent too!
Shultz كَانَ بريءَ أيضاً!We need to find Shultz.
نَحتاجُ لإيجاد ShultzShultz died of a heart attack.
Shultz ماتَ a نوبة قلبيةYou're the one who killed Shultz.
أنت الواحد الذي قَتلَ ShultzDonald Shultz was just found dead.
دونالد Shultz فقط وَجدَ ميتاًYou know, I had a drink with Carl Shultz the other night.
Besides, Shultz wasn't murdered.
إضافةً إلى، Shultz لَمْ يُقْتَلُI only drink it from a machine given to me by Howard Shultz.
أنا اشربها من الماكينات فقط معطاه لى بواسطه(هوارد سكالتزStan Shultz. That the cartoonist?
ستان شالتز الرسام الكاريكاتيرى؟?So overwhelming fear, that's how Shultz was scared to death.
خوف ساحق جداً، الذي كَمْ Shultz أُخيفَ إلى الموتِShultz had a sheet as long as your arm.
Shultz كَانَ عِنْدَهُ a صفحة طالما ذراعكَMaybe your friend Shultz will have a change of heart next.
لَرُبَّمَا صديقكَ Shultz will عِنْدَهُ a تغيير رأي قادمShultz was guilty of plenty we never caught him for.
Shultz كَانَ مذنبَ الكثيرِ نحن مَا مَسكنَاه لBut of course, I get this phone calls from Steve Shultz and Aaron, saying.
لكنّي بالطبع تلقيت اتّصالا هاتفيا من ستيف شولتز وهارون يقولانWell, Mr. Shultz, I was told you were looking for me.
حسنأ, يا سيد شالتز لقد قيل لى أنك تبحث عنىThe overwhelming response to the articles by Henry Kissinger, Sam Nunn, William Perry and George Shultz has given a clear signal: we cannot afford to be passive.
وقد أعطى التجاوب الهائل مع مقالات هنري كيسنجر وسام نون وويليام بيري وجورج شولتز إشارة واضحة: لا يمكن أن نتحمل اتخاذ موقف سلبيShultz was arrested the same night of the robbery in Illinois for being in a bar fight.
Shultz إعتقلَ نفس ليلِ مِنْ السرقةِ في إلينويز لأَنْ في a حانة تُحاربُPhoto released by Flickr user Chris Shultz under Creative Commons(CC BY-SA 2.0).
الصورة من مستخدم فليكر كريس شالتز، تحت رخصة المشاع الإبداعيIn 1949, Shultz earned a Ph.D. in industrial economics from the Massachusetts Institute of Technology.
في عام1949،حصل شولتز على درجة الدكتوراه في الاقتصاد الصناعي من معهد ماساتشوستس للتكنولوجياThey married on February 16, 1946, and had five children Margaret Ann, Kathleen Pratt Shultz Jorgensen, Peter Milton, Barbara Lennox Shultz White, Alexander George.
تزوجا في 16 فبراير عام 1946، وقد أنجبا خمسة أطفال(مارغريت آن، كاثلين برات شولتز يورجنسن، بيتر ميلتون، باربارا لينوكس شولتز وايت، الكسندر جورجShultz formerly served on the board of directors for the Bechtel Corporation, Charles Schwab Corporation, and was a member of the board of directors of Gilead Sciences from January 1996 to December 2005.
شولتز خدم سابقا في مجلس الإدارة لشركة بكتل، شركة تشارلز شواب، وكان عضوا في مجلس الإدارة من العلوم جلعاد خلال الفترة من يناير 1996 إلى ديسمبر 2005The appeal of the four American" wise men", Dr. Kissinger, Mr.Nunn, Mr. Shultz and Mr. Perry, has been echoed eloquently by many other high-ranking personalities around the world.
وقد تردد صدى النداء الذي أطلقه أربعة رجال أمريكيين" حكماء"، همالدكتور كيسينجر والسيد نون والسيد شولتز والسيد بيري في عبارات بليغة لشخصيات أخرى رفيعة المستوى في أنحاء العالمFor example, it is virtually impossible today to discuss these issues without referring tothe articles in the Wall Street Journal written by Henry Kissinger, George Shultz, William Perry and Sam Nunn.
فمثلاً، من المستحيل تماماً اليوم مناقشة هذه المواضيع دون الإشارة إلى المقالاتالتي كتبها هنري كيسنجر وجورج شولتز ووليم بيري وسام نون في Wall Street Journal(وول ستريت جورنالAfter leaving public office in 1989, Shultz became the first prominent Republican to call for the legalization of recreational drugs.
بعد أنترك الوظيفة العامة في عام 1989، أصبح شولتز أول جمهوري بارز في الدعوة إلى إضفاء الشرعية على المخدرات الترفيهيةShultz resolved this"poisonous problem" in December 1982, when the United States agreed to abandon sanctions against the pipeline and the Europeans agreed to adopt stricter controls on strategic trade with the Soviets.
حل شولتز هذه"المشكلة السامة" في ديسمبر كانون الأول عام 1982، عندما وافقت الولايات المتحدة على التخلي عن فرض عقوبات على خط الانابيب، والأوروبيين اتفقوا على اعتماد ضوابط أكثر صرامة على التجارة الإستراتيجية مع السوفياتBy December 1988, after six months of shuttle diplomacy, Shultz had established a diplomatic dialogue with the Palestine Liberation Organization, which was picked up by the next Administration.
بحلول ديسمبر 1988، بعد ستة أشهر من الدبلوماسية المكوكية، شولتز أسس حوار دبلوماسي مع منظمة التحرير الفلسطينية، الذي تم انتقاؤها من قبل الإدارة المقبلةIn April 1998, Shultz hosted a meeting at which George W. Bush discussed his views with policy experts including Michael Boskin, John Taylor and Condoleezza Rice, who were evaluating possible Republican candidates to run for president in 2000.
في نيسان 1998، شولتز استضاف اجتماع ضم جورج بوش وناقش وجهات نظره مع خبراء في السياسة بما في ذلك مايكل بوسكين، جون تايلور وكوندوليزا رايس، المرشحين الجمهوري الممكنين الذين تم تقييمهم لخوض انتخابات الرئاسة عام 2000
