SINGLE LANGUAGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

['siŋgl 'læŋgwidʒ]
['siŋgl 'læŋgwidʒ]
لغة واحدة

Examples of using Single language in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Home Single Language.
طبعة منزل واحد لغة
We work with every single language.
نحن نعمل مع كل لغة واحدة
Single language can be connected with up to 6 interpretation terminals at the same time.
لغة واحدة يمكن ان تكون مرتبطة مع ما يصل إلى 6 محطات التفسير في نفس الوقت
Windows 10 Home Single Language.
ويندوز 10 منزل واحد اللغة
Two hundred ethnic groups, the kills, which submitted by cunning or force became Bamoun,speaking a single language.
مائتي المجموعات العرقية، التي قتل المقدم من الخداع أوالقوة أصبحت Bamun، يتحدث لغة واحدة
Language Supported Single Language.
اللغة المدعومة لغة واحدة
No matter the tone, format, or length of your work,you will get a flawless translated version in every single language.
بغض النظر عن لهجة أو شكل أوطول عملك، ستحصل على نسخة مترجمة لا تشوبه شائبة في كل لغة واحدة
Just 4 steps to make a single language website second multilingual website.
فقط 4 خطوات لجعل موقع ويب لغة واحدة الموقع متعدد اللغات الثاني
Question: How can I use ascript to change the interface language Home Single Language editions?
السؤال: كيف يمكنني استخدام برنامج نصيلتغيير لغة واجهة طبعات الرئيسية واحدة لغة؟?
Any decision to use a single language should involve the use of an equitable system of rotation, ensuring that all working languages were used in turn.
وأضاف أن أي قرار باستخدام لغة واحدة ينبغي أن يشتمل على استعمال نظام تناوب عادل يضمن التناوب في استخدام كل لغات العمل
Yes, we work in every single language.
نعم، نحن نعمل في كل لغة واحدة
An international organization with the calling of the United Nations would be threatened with impoverishment if it spoke andwrote but a single language.
وأي منظمة دولية ترفع لواء رسالــــة كرسالة اﻷمم المتحـــدة ستتعرض لﻻفقار إذاما تكلمت وكتبت بلغة واحدة
But some niche directories focus on restricted regions, single languages, or specialist sectors.
ولكن هناك أيضا بعضالدلائل المتخصصة التي تركز على مناطق محدودة، واللغات الفردية، أو القطاعات المتخصصة
It is not clear if there is a single language across the country, or if it is distinct from the sign language of neighboring countries.
وليس من الواضح إذا كانت هناك لغة واحدة في جميع أنحاء البلاد، أو إذا كانت هذه اللغة تختلف عن لغة الإشارة في البلدان المجاورة
Mr. Simon-Michel(France) said that the six official languages must be treated equally.It was unacceptable to conduct the meeting in a single language.
السيد سيمون- ميشيل(فرنسا): قال إنه ينبغي معاملة اللغات الرسمية الست على قدمالمساواة، وإن من غير المقبول الاستمرار في الاجتماع باستعمال لغة واحدة
We are an ethnically diverse society, unified by a single language that is spoken over more than 8.5 million km2.
إن المجتمع البرازيلي مجتمع متنوع الطوائف توحده لغة واحدة متداولة عبر مساحة شاسعة تتجاوز 8.5 مليون كيلومتر مربع
The tree model also has the same limitations as biological taxonomy with respect to the species problem of quantizing a continuous phenomenon that includes exceptions like ring species in biology and dialect continua in language. The concept of a linkage was developed in response and refers to a group of languages that evolved from a dialect continuumrather than from linguistically isolated child languages of a single language.
وتقف أمام نموذج الشجرة بعض العوائق التي تماثل العوائق التي تعترض نموذج الشجرة في التصنيف البيولوجي من حيث مشكلة النوع التي تتمثل بصعوبة تكميم ظاهرة معينة ذات استمرارية ولها استثناءات مثل الأنواع الحلقية التي هي كائنات من نوع واحد تشكل سلسلة متصلة قادرة على التزاوج فيما بينها ويناظرها في اللغويات سلاسل اللهجات. وقد تم تطوير مفهوم الارتباط استجابةً لذلك وهو يشير إلى مجموعة من اللغات التيتطورت من سلسلة لهجات بدلاً من اللغات الفرعية المعزولة لغويًا والناشئة من لغة واحدة
The use of computerscannot be allowed to impose the use of a single language, and it is very important for the Organization to always stress multilingualism in this area.
ويجب أﻻ يسمح ﻻستخدام الحواسيب أن يفرض استخدام لغة وحيدة، ومن المهم جدا أن تشدد المنظمة دائما على تعدداللغات في هذا المجال
In a speech before a crowd estimated at 300,000, Jinnah stated(in English) that Urdu alone should be the national language,believing a single language was needed for a nation to remain united.
وفي كلمة ألقاها أمام حشد قدر بنحو 300 ألف، صرح جناح(باللغة الإنجليزية) بأن الأردية هي اللغة الوحيدة التي ينبغي أن تكون لغة وطنية،معتبرا أن هناك حاجة إلى لغة واحدة للأمة تبقيها متحدة
Question: Why a revision Home Single Language? It is, in fact, a copy of Windows 10 Home Basic edition, but with the limitation on the change of the display language..
السؤال: لماذا مراجعة منزل واحد لغة؟ هو، في الواقع، نسخة من ويندوز 10 الطبعة الأساسية الرئيسية، ولكن مع قيود على تغيير لغة العرض
Their substantial additions and remarks were included in a revised version,which was then submitted in May 2007 to the federal offices(in a single language version) in the context of a formal consultation procedure.
وتم إدراج إضافاتهم الجوهرية وملاحظاتهم في نص منقحقُدم في أيار/مايو 2007 إلى المكاتب الاتحادية(بلغة واحدة) في سياق إجراء مشاورات رسمية
We would expect these policies to dictate such aspects like a single language in the schools and encourage voluntary(sometimes mandatory) cultural integration at all levels to homogenize the expressions of the immigrant population with that of the host nation.
وإننا نتوقع أن تُملي هذه السياسات جوانب مثل لغة واحدة في المدارس وتشجيع التكامل الثقافي الطوعي(والإلزامي في بعض الأحيان) على جميع المستويات، لتحقيق التجانس بين تعبيرات السكان المهاجرين وتعبيرات الدولة المضيفة
One of the main challenges facing the country over the next four years with regard to improving the transition from training to the labour market lies in developing ahuman capital management strategy pursued in a single language based on the skills that individuals can acquire both within and outside the formal sector and common to both training and industry.
ويكمن أحد أهم التحديات التي تواجهها البلاد خلال السنوات الأربعة القادمة في مجال تيسير الانتقال من التدريب إلى سوق العمل في إعداد استراتيجيةإدارة رأس المال البشري تُنفّذ في لغة واحدة وتعتمد على المهارات التي يمكن أن يكتسبها الأفراد في إطار القطاع الرسمي وخارجه وتكون مشتركة بين التدريب وقطاع العمل
To draw support for his speculative doctrine, Marr elaborated a Marxist footing for it. Hehypothesized that modern languages tend to fuse into a single language of communist society. This theory was the basis for a Soviet mass campaign in the 1920s and 1930s introducing Latin alphabets for smaller ethnicities of the country, including replacement of the existing Cyrillic alphabets.
ولتحقيق الدعم لعقيدة المضاربة، وضع مار لها أساس ماركسية. افترض أن اللغاتالحديثة تميل إلى الاندماج في لغة واحدة من المجتمع الشيوعي. كانت هذه النظرية أساسًا لحملة جماعية سوفييتية في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي، حيث قدمت الحروف الهجائية اللاتينية للأعراق الأصغر في البلاد، بما في ذلك استبدال الحروف الهجائية السيريلية الحالية
Monoglottism(Greek μόνος monos,"alone, solitary", + γλῶττα glotta,"tongue, language") or, more commonly, monolingualism or unilingualism,is the condition of being able to speak only a single language, as opposed to multilingualism. In a different context,"unilingualism" may refer to a language policy which enforces an official or national language over others.
أحادية اللغة(باليونانية: μόνος monos أي وحده أو إنفرادية+ γλῶττα glotta أي الكلام أو اللغة) أوما يطلق عليها بشكل أكثر شيوعا أحادي اللغة وهي شرط قدرة الشخص على تحدث لغة واحدة فقط وهي ضد التعددية اللغوية، وفي سياق اخر فإن(أحادية اللغة) قد تشير إلى سياسة اللغة التي تفرض لغة رسمية أو لغة وطنية على الآخرين
Being monolingual or unilingual is also said of a text, dictionary, or conversation writtenor conducted in only one language, and of an entity in which a single language is either used or officially recognized(in particular when being compared with bilingual or multilingual entities or in the presence of individuals speaking different languages). Note that monoglottism can only refer to lacking the ability to speak several languages. Multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population.[1].
قد تطلق أحادية اللغة أيضا على نص أو قاموس أو محادثة مكتوبة أوالتي تجرى بلغة واحدة فقط وعن كيان تستخدم فيه لغة واحدة أو يعترف بها رسميا(وخاصة عند مقارنتها بكيانات ثنائية اللغة أو التعددية اللغوية أو بوجود أفراد يتحدثون لغات مختلفة). يجب الإشارة إلى أن أحادية اللغة يمكن أن تشير فقط إلى عدم قدرة الشخص من التحدث بعدة لغات. يفوق عدد المتحدثين متعددي اللغات بعدد أحاديي اللغة لسكان العالم.[1
As said at the beginning the Xiaomi Mi Notebook Pro will come with Windows 10 Single Language license in Chinese, easily translatable in Italian thanks to our guide.
كما قيل في البداية، سيأتي هاتف Xiaomi Mi Notebook Pro بترخيص Windows 10 Single Language باللغة الصينية، تترجم بسهولة إلى الإيطالية بفضل دليلنا
Despite our diversity, we come together to recognize that we all speak a single language and that we all share a single, simple to use and yet powerful tool, that is, sport.
وعلى الرغم من تنوعنا، نتجمع للإقرار بأننا جميعا نتكلم لغة واحدة وأننا جميعا نتقاسم أداة واحدة سهلة الاستخدام لكنها قوية، هي الرياضة
Also, the principle of respect fordiversity meant that the current tendency to impose a single language for certain documents and for informal meetings and working groups was unacceptable.
وأشار إلى أن مبدأ احترام التنوع يعني أناﻻتجاه الحالي نحو فرض لغة واحدة بالنسبة لوثائق معينة ولﻻجتماعات واﻷفرقة العاملة غير الرسمية أمر غير مقبول
The Atlas languages are a subgroup of the Northern Berber languages spoken in the Atlas Mountains of Morocco. By mutual intelligibility,they are a single language spoken by perhaps 14 million people; however, they are distinct sociolinguistically and are considered separate languages by the Royal institute of the Amazigh culture. They are:[2][1].
لغات الأطلس هي مجموعة فرعية من اللغات الأمازيغية الشمالية المنطوقة في جبال الأطلسفي المغرب. عبرالوضوح المتبادل، هي لغة واحدة يتحدث بها ما يقارب 14 مليون؛ ويتبر المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية هاته اللغات لغاتا منفصلة لتميزها بسانيات اجتماعية مختلفة. هاته اللغات هي:[2][1
Results: 34, Time: 0.044

How to use "single language" in a sentence

Windows 10 Home Single Language (x86) ==>> Windows 10.
data is categorized uniformly using a single language defined.
Confirmation ID for Activate Windows single language build ?.
This machine has Microsoft Windows 10 Single Language installed.
Understanding a single language is a relatively simple task.
Specifying just a single language produces the best results.
Many wikis cater to a single language target audience.
influential single language in the history of programming languages.
This goes for single language learners and multilingual learners.
united nation with a single language and government apparatus.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic