SO OFTEN Meaning in Arabic - translations and usage examples

• في كثير من الأحيان
• كثيرا ما
• لذلك غالبا ما
• لذا في أغلب الأحيان
• كثيراً ما
• في كثير من الاحيان
• في الكثير من الأحيان
• لذاً دائماً

Examples of using So often in English and their translations into Arabic

So often I dream fence.
لذلك غالبا ما أحلم السياج

I see this so often.
أَرى هذا لذا في أغلب الأحيان

(Every so often come to mind…).
كثيراً ما تقفز إلى الذهن

A hardy comes in handy every so often.
يآتي بشكل مفيد في كثير من الآحيان

So often you would hardly notice.
مرات عديده بالكاد ستلاحظ

Why is he calling me so often these days?
لمَ يتصل بي كثيراً هذه الأيام؟?

Every so often I will see a family.
في كثير من الاحيان ارى عائله

So why does good sex so often fade?
لذلك لماذا العلاقه الجنسية الجيدة كثيراً ما تتلاشي؟?

So often I forget other people--.
لذلك غالبا ما أنسى people-- الآخر

Happens every so often. You get used to it.
يحدث هذا غالباً يجب أن تتعود على ذلك

So often I thought this day would never come.
فكرّتُ كثيراً، بأنّ هذا اليوم لن يأتي

It's been said so often, Coco actually believed it.
لقد قيل ذلك كثيراً حتى آمنت"كوكو" به

So often it seems like they just don't get it.
لذلك غالبا ما يبدو أنهم فقط لا تحصل عليه

I have thought of them so often around her bonnie neck.
تخيلتها في كثير من الاحيان ترتديها

So often I have told you to send her back to her village!
إذن في أغلب الأحيان أخبرتك أن!

I guess I said it so often, I started believing it myself.
لقد أخبرتها كثيراً حتى بدأت بتصديقها انا

So often mentioned, I was impatient to meet him.
يذكر في كثير من الاحيان وكنت توّاقه للقاء به

He's been spotted so often the boys have given him a name.
هو إكتشفَ لذا أغلب الأحيان الأولاد أعطوه اسم

But why does the King call for Gong-gil so often?
ولكن لمــاذا يستدعي الملك جونغ-غيل في كثير من الأحيــان؟?

I played here so often as a child. I know your farm very well.
لعبت هنا كثيرا وانا طفل اعرف مزرعتك جيدا

You have not come to Mrs. Touchett's so often to oblige me.
أنت لم تأت إلى السيدة Touchett ل في كثير من الأحيان لإجبار لي

It happens so often these days. 51%. Can you believe it?
كثيراً ما يقع هذه الأيّام، نسبته 51%، أتصدّقان؟?

Skoree total loss did not start the update, so often-prodavtsy delayut.
Skoree مجموع الخسائر لم تبدأ التحديث، لذلك غالبا ما-prodavtsy delayut

I have wept so often to see her alone, abandoned by her father.
لقد بكيت كثيرا لرؤيتها وحيدة وقد تخلى عنها والدها

I have been to hell and back so often I have frequent flyer miles.
أنا قَدْ كُنْتُ في جحيمِ وظهرِ لذا في أغلب الأحيان عِنْدي أميالُ النشرةِ المتكرّرةِ

So often after silence love has awakened, stronger still.".
لذا في أغلب الأحيان حين حبِّ الصمتِ يولد، يظل اقوى مما كان سابقاً.

I have looked so often at your wife and son these last 11 years.
نظرت كثيراً إلى زوجتك وابنك طوال الـ11 عام المنصرمة

So often people ask in forums, how to deal with black mold.
لذلك غالبا ما يسأل الناس في المحافل، كيفية التعامل مع العفن الأسود

I have moved so often I don't know even where I'm from.
لقد انتقلت كثير من الأحيان أنا لا أعرف حتى أين أنا من

So often the best place for cold storage method is garlic refrigerator.
لذلك غالبا ما يكون أفضل مكان لطريقة التخزين البارد هو الثلاجة الثوم

How to use "so often" in a sentence

Dancers so often have such unique style.

So often citizens establish living lifestyle initiatives.

Isn’t that so often our downfall… comparison.

Every so often the only showing 1/2.

But those details so often caused problems.

This happens so often with itch.io payments.

So often their interests lie elsewhere, sadly.

Why was their land so often invaded?

But that doesn’t happen so often anymore.

Because Poland has so often been conquered.