Examples of using Some patterns in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There's some patterns in the wood.
هناك بَعْض الأنماطِ في الخشبِYou're in your 30s. Pick up on some patterns.
In some patterns, there may be"bumps".
في بعض الأنماط، قد تكون هناك"مطباتI think you will find some patterns emerging.
أعتقد أن بعض الأنماط ستتضح لكSome patterns are real and some are not.
بعض الانماط حقيقية والبعض الاخر لاBecause, let's face it, some patterns are real.
لانه، دعونا نواجه ذلك، بعض الانماط حقيقيةConsider some patterns for creating a gorgeous decoration.
The information that the Special Rapporteur receives presents some patterns.
وتتكشف المعلومات التي تلقتها المقررة الخاصة عن بعض الأنماطSome patterns of trade specialisation in the Caribbean.
ألف- بعض أنماط تخصص التجارة في منطقة البحر الكاريبيExport Performance following Trade Liberalization: Some Patterns and Policy Perspectives.
الأداء التصديري بعد تحرير التجارة: بعض الأنماط والرؤى السياساتية*Here are some patterns that even novices can easily embroider.
وهنا بعض الأنماط التي هي سهلة لخياطة حتى للمبتدئين سوف تكون قادرة علىAny person is naturally curious and always wants to calculate something orlearn some patterns in life.
أي شخص فضولي بشكل طبيعي ويريد دائمًا حساب شيء ما أوتعلم بعض الأنماط في الحياةThe following are some patterns of objective evaluation questions.
فيما يلي بعض أنماط أسئلة التقييم الموضوعيةEconomic development in Africa: Export performance after trade liberalization- some patterns and policy perspectives(Overview).
التنمية الاقتصادية في أفريقيا: الأداء التصديري بعد تحرير التجارة- بعض الأنماط والرؤى السياساتية(استعراض عامSome patterns of behavior of people greatly interfere with their normal life.
بعض أنماط سلوك الناس تتداخل إلى حد كبير مع حياتهم الطبيعيةPrinted pattern: You can print your logo or some patterns(1-4colors) on the disposable bed sheet roll.
نمط المطبوعة: يمكنك طباعة شعارك أو بعض الأنماط(1-4colors) على لفة ورقة السرير القابل للتصرفSome patterns may even include an item called a guest towel for formal events.
ويمكن أن تشمل بعض الأنماط حتى عنصر يسمى منشفة ضيف لالمناسبات الرسميةAfter witnessing several different kinds ofstruggles in the Middle East, I started noticing some patterns on the more successful ones.
بعد معاينتي لأنواع عديدة منالصراعات في الشرق الأوسط، بدأت ملاحظة بعض الأنماط على صعيد الأكثر نجاحاً منهاThere are some patterns on the cap and the pattern can be customized.
وهناك بعض الأنماط في عملية النداء الموحد، ويمكن تخصيص النمطComponents are the primary unit ofcode reuse in React. However, you will find that some patterns aren't a straightforward fit for traditional components.
تُشكِّل المكوّنات الوحدة الأساسية لإعادةاستخدام الشيفرة في React، ولكنّك ستجد بعض الأنماط التي لا تتلاءم بشكل مباشر مع المكوّنات التقليديةIf you trace some patterns of behavior, you can more easily communicate with others.
إذا تتبعت بعض أنماط السلوك، فيمكنك التواصل بسهولة مع الآخرينThe 2008 report on Economic Development in Africa:Export Performance after Trade Liberalization- Some Patterns and Policy Perspectives will be presented to the Board.
سيُعرض على المجلس تقرير عام 2008 بشأنالتنمية الاقتصادية في أفريقيا: الأداء التصديري بعد تحرير التجارة- بعض الأنماط والرؤى السياساتيةThe golden ratio appears in some patterns in nature, including the spiral arrangement of leaves and other plant parts.
تظهر النسبة الذهبية في بعض الأنماط في الطبيعة، بما في ذلك الترتيب اللولبي للأوراق والأجزاء النباتية الأخرىSome patterns of consumption, production and development have the potential for increasing the vulnerability to natural disasters, particularly of the poor and socially disadvantaged groups.
إن بعض أنماط اﻻستهﻻك واﻻنتاج والتنمية يمكن أن تؤدي إلى زيادة قابلية التأثر بالكوارث الطبيعية، وخاصة لدى الفقراء والمجموعات المحرومة اجتماعياIn addition, evidence exists to suggest that some patterns of drug use are sometimes portrayed as being associated with successful, fashionable and affluent lifestyles.
وبالاضافة الى ذلك فان هنـاك من الدلائل ما يوحي بأن بعض أنماط تعاطي العقاقير تصور في Some patterns of torture previously typical of the south- east of Turkey have recently appeared in cities like Aydin and Manisa, allegedly because police officers were transferred there from the south- east.
وبعض أنماط التعذيب التي كانت تتميز بها سابقاً منطقة جنوب شرق تركيا قد ظهرت مؤخراً في مدن مثل أيدن ومانيسا، وذلك حسبما ادعي لنقل رجال للشرطة إلى هاتين المدينتين من المنطقة الجنوبية الشرقيةHe created a model of battery degradation and discovered that some patterns of vehicle-to-grid storage were able to significantly increase the longevity of the vehicle's battery over conventional charging strategies, while permitting them to be driven in normal ways.
لقد ابتكر نموذجًا لتدهور البطارية واكتشف أن بعض أنماط التخزين من السيارة إلى الشبكة تمكنت من زيادة طول عمر بطارية السيارة بشكل كبير مقارنةً باستراتيجيات الشحن التقليدية، مع السماح لها بالقيادة بطرق عاديةI will cut some patterns out of those for the brackets and wheel hubs for lack of a better description so let's see what can't do.
سأقطع بعض الأنماط عن تلك الخاصة بالأقواس ومحور العجلة لعدم وجود وصف أفضل لذلك دعونا نرى ما لا يمكن فعلهThe Committee considered some patterns of use that might be construed as misuse, such as misreading of labels or use outside recommended zones or times of application.
وقد قامت اللجنة ببحث بعض أنماط الاستخدام التي قد تُؤوَل على أنها سوء استخدام، مثل القراءة الخاطئة للبطاقات التعريفية أو الاستخدام خارج المناطق أو الأوقات الموصى بهاLet's see if we can discover some patterns in our data about our patients' lives and see if we can identify an upstream cause, and then, as importantly, can we align the resources to be able to address them?
لنرى إذا أمكننا اكتشاف بعض العينات في بياناتنا حول حياة مرضانا ولنرى إذا كان بإمكاننا أن نحدد سببًا أوليًا وبعد ذلك وبذات القدر من الأهمية يمكننا مواءمة الموارد لنتمكن من التعامل معهم؟?
