Examples of using Squab in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One squab.
واحد فرخ حمامBecause he wouldn't eat squab.
لا نه لا يأكل"سكوابSeared squab with tarragon.
فرخ حمام مع نبات الطرخون It's a squab.
انة فرخ حمامPretty much anything, except sushi and squab.
تقريباً أيّ شيء، ما عدا"سوشي" و"سكوابWill you have some squab and honey?
But Ryan said that Felder had the squab.
لكن قال(رايان) أنّ(فيلدر) تناول فرخ الحمامHe cooks squab, pigeons fall from the sky.
يطبخ فرخ الحمام، ويسقط Hope you like squab.
Roast squab with wild rice stuffing, mango chutney.
فرخ حمام مشوي مع حشوة الأرز البرّية، صلصة المانغاThat's… that's under the squab!
هذا… هذا يكون تحت الحمامOkay, if Felder ordered the squab, then who ordered the quail?
حسناً، إذن لو أنّ(فيلدر) طلب فرخ الحمام، فمن الذي طلب السمّان؟?How much was the smoked squab?
كم كان ثمن الزغلول المُدخن؟"?Witness said that he took one bite of his squab and did a nose dive into his plate.
قال الشُهود أنّه أكل قضة واحدة من فرخ الحمام وأنقضّ رأسياً على طبقهMr. Felder ordered the squab.
لقد طلب السيّد(فيلدر) فرخ الحمامIf you're worried about the squab killing you, I will gladly trade plates.
إذا كنت قلقاً من كون طبق الحمام خاصتك مسموماً، فأنا على إستعداد لمبادلتك الأطباقSmells like she roasted some squab!
تبدو انها رائحة زغلول مشويI'm still learning the spring menu,and the quail with the mushrooms looks a lot like the squab with the artichoke hearts.
ما زلتُ أتعلّم قائمةالربيع، والسمّان مع الفطر يبدو تماماً مثل فرخ الحمام مع قلوب الخرشوفYes, these crackles are made out of synthetic goose,… and these Giblets come from artificial squab.
أجل، تلك الخشخشة مصنوعة منمواد صناعية، وأحشاء الطيور تلك مصنوعة من فرخ الحمامI, for better or for worse, know what squab is.
أنا من الأفضل أو من الأسوأ أعلم الآن ما هي السكوابCorporate raider shutters a chemical plant and ends up eating crow, orin this case, poisoned squab.
مُستحوذ شركاتٍ يُغلق مصنعاً للكيماويات وينتهي به المطاف بأكل الغراب، أوفي هذه الحالة، التسمّم بفرخ الطيورI don't suppose you would eat squab.
أفترض أنك لا تأكل فرخ حمامThe mushrooms were served with the quail, not the squab.
الفطر قُدّم Yeah… yeah, I guess if you come from over there,… and you're standing at this door to the squab shack.
أجل… أعتقد أنّكِ إذا أتيتِ من هذاالطريق، وتقفين أمام باب حظيرة فرخ الحمامI was in Meg's garden today, and all the tarragon… dead,the same tarragon that he used to cook the squab.
كنت في حديقة(ميغ) اليوم، وجميع نباتات الطرخون كانت… ميتة نفس نباتاتالطرخون التي استخدمها في طبخ فرخ الحمام
