Examples of using Squab in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
How about squab?
¿Qué tal con pichón?Your squab will get cold.
Se va a enfriar el pichón.Are you going to go squab hunting?
Squab season starts tomorrow.
La temporada del pichón empieza mañana.There's squab in here.
Hay squab aquí.
Because he wouldn't eat squab.
Porque no le gustaba el pichón.Smells like she roasted some squab!
BAR_¡Parece que asó un pichón!Drain the squab and reserve the marinade.
Four minutes on the squab, chef.
He cooks squab, pigeons fall from the sky.
Si cocina pichones, caen palomas del cielo.I don't suppose you would eat squab.
No creo que te gusten los pichones.A baby Rook is a squab, and that is what you are.
Una cría de Grajo es un pichón, y eso es lo que sois.Pigeon- Meat from this bird is called squab.
Pigeon- La carne de esta ave se llama squab.Roast squab with a burger di pana reduction and truffle risotto.
Pichón asado con una hamburguesa di pana y risotto de trufa.Announcer And while they wait on Tavon's squab.
Locutor Y, mientras esperan en la banqueta Tavon.Power footplate link- seat squab operated optional.
I understand you have a particularly impressive squab.
Entiendo que sirven un pichón impresionante.One risotto, one scallops, one squab, one spaghetti.
Un risotto, uno vieiras, una banqueta, un espagueti.The mushrooms were served with the quail,not the squab.
Los champiñones fueron servidos Okay, if Felder ordered the squab, then who ordered the quail?
Vale, si Felder pidió el pichón, entonces quien pidió la codorniz?Cable assy., speedometer scooter -125 squab 50 cc.
Cable cuenta kilometros scooter -125 squab 50 cc.Wild Dakota squab, sauce aux poivres, mama's potatoes with Rosemary.
Pichón Dakota salvaje, salsa de pimienta, patatas de mamá con romero.Would-would somebody like some squab, please?
Quiere… Quiere alguien un poco de pichón, por favor?If you're worried about the squab killing you, I will gladly trade plates.
Si te preocupa que el pichón te mate, con mucho gusto intercambiaré los platos.The same tarragon that he used to cook the squab.
El mismo estragón que usó para cocinar los pichones.Squab with persimmon paired with Ageno 2011, Stoppa, an orange wine from Italy.
Pichón con caqui combinado con Ageno 2011, Stoppa, un vino naranja de Italia.I beg pardon, sir. Should I serve the wine with the squab, sir?
Perdón, señor.¿Deberé servir el vino con el pichón, señor?Could I interest you in a half-baked speech followed by squab?
¿Te interesarías en And it is precisely the quality that makes it pairing perfectly with the squab.
Y son precisamente estas cualidades las que le hacen maridar, perfectamente, con el pichón.
