STANDARDIZE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• بتوحيد
• توحيد
• توحد
• وتوحيدها
• يوحد
• ويوحد

Examples of using Standardize in English and their translations into Arabic

Watch glucose levels standardize.
ووتش مستويات السكر على توحيد

Standardize and improve quality performance.
وضع معايير وتحسين جودة الأداء

I have 24 hours to modify a base-line robot with standardize weaponry to destroy Dale?
لدي 24 ساعة لإضافة أسلحة معيارية الى أساس الرجل الآلي من أجل تدمير دايل?

Standardize project status and reporting processes.
التوحيد القياسي لعمليات تحديد حالات المشاريع والإبلاغ

The Advisory Committee is of the opinion that there is still room to further standardize the presentation.
خامسا- ٤ وترى اللجنة اﻻستشارية أنه ﻻ يزال هناك مجال لمزيد من توحيد العرض

We will standardize around the Intel 186'87 processor running at 8 MHz.
سيكون اساسنا حول معالج انتل"186 '87" بسرعة 8ميجاهرتز

The implementation of the recommendations will standardize the reimbursement procedure for this special kit.
وسيؤدي تنفيذ هذه التوصيات إلى توحيد إجراءات سداد تكاليف مجموعة المواد المتخصصة هذه

(j) Standardize field office accounting practices(para. 110).
(ي) أن يوحد الممارسات المحاسبية في المكاتب الميدانية(الفقرة 110

Packaging this way, you can save time and money and you can also store, transfer, standardize and sale better your products.
وبطريقة التعبئة هذه تكسبون وقتاً ومالاً ويمكنكم أن تحفظوا، وأن تنقلوا وأن تسوقوا وأن تتاجروا منتجاتكم بشكل أفضل

Standardize labelling rules in order to increase consumer protection and facilitate efforts to combat smuggling.
توحيد معايير وضع العلامات بغية زيادة حماية المستهلكين وتيسير مكافحة التهريب

Clarity should also result from the IMAS ' s emphasis on the use of standardize of language to describe a States Parties ' contamination. IV.
ويُفترض أن ينتج الوضوح أيضاً عن تركيز المعايير على استخدام لغة موحدة لوصف حجم التلوث بالألغام في الدولة الطرف

UNCTs standardize annual reporting mechanisms using UNDG standard operational format.
توحد أفرقة الأمم المتحدة القطرية آليات الإبلاغ السنوية باستخدام النموذج التشغيلي الموحد لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية

Customers profit from increased efficiency in the product development process through standardize procedures, automated sequences and consistent workflows.
تربُح العملاء من زيادة الكفاءة في عملية تطوير المنتجات من خلال إجراءات التوحيد القياسي والتسلسلات الآلية وآليات سير العمل المتسقة

It should also standardize the systems and measures employed by its advisory centres to facilitate these ends.
وينبغي أن تقوم أيضاً بتوحيد النظم والتدابير التي تستخدمها مراكزها الاستشارية من أجل تسهيل هذه الأغراض

Such consultations should harmonize the interpretation of relevant rules and standardize procedures for receiving and reporting gifts in all duty stations.
ومن شأن تلك المشاورات أن توائم بين التفاسير التي تُعطى للقواعد ذات الصلة وأن توحد إجراءات قبول الهدايا والإبلاغ عنها في جميع مراكز العمل

(b) Further standardize and harmonize the concepts, practices and cost classifications related to transaction costs and cost recovery(see para. 117).
(ب) مواصلة توحيد ومواءمة المفاهيم والممارسات وتصنيفات التكاليف ذات الصلة بتكاليف المعاملات واسترداد التكاليف(انظر الفقرة 117

(c) Member States should improve data collection and evaluation and should standardize methods, concepts and reporting tools in cooperation with relevant bodies.
(ج) ينبغي أن تحسّن الدول الأعضاء جمع البيانات وتقييمها وينبغي أن توحد الطرق والمفاهيم وأدوات الإبلاغ في مجال التعاون مع الهيئات المعنية

Determining minimum levels of assistance and defining" underfunded" would help establish the concept of equity of assistance and would help standardize funding decisions.
وسيساعد تعيين المستويات الدنيا للمساعدة وتعريف عبارة" ناقصة التمويل" على وضع مفهوم المساواة في المساعدة، وعلى توحيد قرارات التمويل

Generally, organizations will standardize on one kind of connector, depending on what equipment they commonly use.
بشكل عام، ستعمل المؤسسات على توحيد نوع واحد من الموصلات، اعتمادًا على المعدات التي يستخدمونها بشكل شائع

Argentina noted that there is added value in an international instrument that is legally binding and that can standardize the rights of older persons and establish accountability mechanisms.
وأشارت الأرجنتين إلى وجود قيمة مضافة في أي صك دولي يلزم قانوناً، ويستطيع أن يوحد حقوق كبار السن وينشئ آليات للمساءلة

CEDAW recommended that Mexico standardize the criminalization of trafficking in persons at federal and state levels.
وأوصت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بأن توحد المكسيك تجريم الاتجار بالأشخاص على الصعيد الاتحادي وعلى صعيد الولايات(37

International conventions and regional, subregional and bilateral agreements are one of the main tools with which to streamline, simplify and standardize rules and procedures.
وما الاتفاقيات الدولية والاتفاقات الإقليمية ودون الإقليمية والثنائية إلا بعض أدوات أساسية يمكن بها مواءمة وتبسيط القواعد والإجراءات وتوحيدها

Deploying Early Warning Scoring can help standardize care across your institution's facilities by helping institute common protocols.
ويمكن أن يساعد نشر نظام مقياس الإنذار المبكر في توحيد الرعاية في منشآت المؤسسة من خلال المساعدة على وضع بروتوكولات مشتركة

UNDG should measure the cost of non-harmonized approaches to development assistance and further standardize and harmonize the concepts and practices to reduce transaction costs.
ينبغي للمجموعة الإنمائية قياس تكلفة النهج غير المواءمة المعتمدة في مجال المساعدات الإنمائية، والمضي في توحيد ومواءمة المفاهيم والممارسات لخفض تكاليف المعاملات

It will improve and standardize programme resource management in country offices and incorporate financial management tools for the new programming arrangements.
وسيكون من شأن ذلك تحسين إدارة الموارد البرنامجية وتوحيدها في المكاتب القطرية وهي تتضمن أدوات لﻹدارة المالية من أجل الترتيبات البرنامجية الجديدة

To ensure sufficient detail in budget formulations, field missions are given a specific set of costing sheets that standardize inputs and a significant number of parameters where necessary.
ومن أجل ضمان التفاصيل اللازمة في صياغة الميزانية، تُقدَّم للبعثات الميدانية مجموعة معينة من صحائف تقدير التكاليف التي توحد المدخلات وعدد كبير من المعايير حسب الاقتضاء

In paragraph 131, the Board recommended that UNRWA standardize help desk policies, procedures and structures to ensure consistent standards of service delivery.
وفي الفقرة 131، أوصى المجلس الأونروا بتوحيد سياسات مكاتب المساعدة وإجراءاتها وهياكلها لكفالة الاتساق في معايير تقديم الخدمات

UNRWA agreed with the Board ' s recommendation that it standardize help desk policies, procedures and structures to ensure consistent standards of service delivery.
وافقت الأونروا على توصية المجلس التي يدعوها فيها إلى توحيد سياسات مكاتب المساعدة وإجراءاتها وهياكلها الأساسية لكفالة اتساق معايير تقديم الخدمات

How to use "standardize" in a sentence

Lead and standardize effective business analysis.

Should the authorities standardize evaluation practices?

Unnaturalized Matt standardize spite recharges pantomimically.

Standardize colors: Background: orange/black, white, CSS-defined.

Standardize your fonts, colors and images.

Standardize work criteria along production lines.

Then standardize these repeatable process steps.

Apparitional Gerrit standardize humbuggers shinglings duly.

Standardize your wake and sleep times.

Standardize best practices and eliminate chaos.