SUMMARY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• موجزة
• ملخصا
• وموجزا
• موجز
• الموجز
• ملخص
• اختصار
• خلاصة
• بإجراءات موجزة
• موجزا
• موجزاً
• ملخصاً
• م لخص
• موجــز
• موجـز
• ملخصًا
• وموجزاً
• الموجزين
• موجـــز
• ملخّصا
• موجـزة
• موجــزة
• مُلخص

Examples of using Summary in English and their translations into Arabic

Give me a summary.
اعطني المُوجـز!

Summary discussion.
ملخص <emgt; المناقشة

I did the plot summary.
قد أعددتُ مُلخص المؤامرة

Summary Task Settings.
الملخّص مهمَّة إعدادات

EToro 2018 Year-end Summary.
مُلخص eToro لنهاية عام 2018

Summary record of discussion.
المحضر الموجـــز للمناقشة

EToro's April Market Summary.
مُلخص eToro للأسواق لشهر إبريل

That is a summary of my considerations.
هذا موجزٌ لاعتباراتي

Tables 1 and 2 of document A/54/521 provide a summary of the requirements.
ويورد الجـدوﻻن ١ و ٢ فـي الوثيقـة A/54/521 موجـزا باﻻحتياجات

(4) A summary of the rationale for any award;
(4) ملخّصاً لدواعي إرساء العقد

The report comprises an executive summary and a detailed discussion.
ويتألف التقرير من موجز تنفيذي ومناقشة تفصيلية

Summary of findings, about, and methods Sat Mar 24 2018.
مُلخص النتائج، المنهجيّة، وحول Sat Mar 24 2018

The discussion covered in the summary record ended at 11 a. m.
وانتهت المناقشــة الـــواردة فــي المحضـــر الموجـــز في الساعة 00/11

The summary demonstrates the increase in the Division's workload.
ويبين الموجـز حدوث زيادة في عبء عمل الشعبـــة

Philip, I was wondering if you could write out this discharge summary.
فيليب، أنا كُنْتُ أَتسائلُ إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ إكتبْ هذه خلاصةِ الإطلاقِ

Summary of discussion on public sector indicators.
هاء- موجـــــز المناقشـــــة التي تنـــاولت مؤشرات القطاع العام

This section of the report provides a summary of the proposed implementation strategy.
ويرد في هذا الفرع من التقرير موجزٌ لاستراتيجية التنفيذ المقترحة

Summary data on all trust funds is contained in schedule 7.1.
وترد في الجدول 7-1 بيانات موجـزة عن جميع الصناديق الاستئمانية

It consists of about 3000words and is sent with a summary not exceeding 250 words.
يكون التحقيق بحدود 4000 كلمة، ويُرْسَل مع خُلاصةٍ لا تتجاوز 200 كلمة

This summary is not intended to represent all the views expressed.
وليس مقصوداً بهذا الموجز أن يمثل جميع الآراء التي أعرب عنها

The Daily Detail Report provides a summary of the day's Log and Employee Journal entries.
التقرير اليومي يوفر لك موجزًا حول السجلات اليومية ومدخلات صحيفة الموظف

Summary of progress made and achievements with regard to action plan priorities.
مُلخص بالتقدم المُحرز والإنجازات المتعلقة بأولويات خطة العمل

Requests the President of the General Assembly to prepare a summary of the high-level meeting;
تطلــب إلــى رئيــــس الجمعيـــة العامـــة إعــداد موجـــز للاجتماع الرفيع المستوى

The report is a summary of the key findings of his work since 2004.
والتقرير هو موجزٌ للنتائج الرئيسية لأعمال الخبير المستقل منذ عام 2004

Summary of projected expenditures by object of expenditure and main determining factors.
موجــــز النفقات المسقطـة حسب بند الإنفاق، والعناصر المحددة الرئيسية

The report first provides a summary review of salient developments in primary areas of disaster reduction.
ويقدم التقرير أوﻻ عرضـا موجـزا للتطــورات البــارزة فــي المجــاﻻتـ

Summary table for mercury-added products and substitutes provided by the United States.
جدول وجيز للمنتجات المضاف إليها الزئبق وبدائلها قدمته الولايات المتحدة(

Includes summary in English, French, German on facing columns, p. 15.
يحتوي على خﻻصة باﻷلمانية واﻻنكليزية والفرنسية على أعمدة متقابلة، الصفحة ٥١

Summary of follow-up action taken to implement relevant recommendations of the oversight bodies.
الثاني- موجــــز عن إجـــراءات المتابعــة المتخــذة لتنفيـذ التوصيــات غير المنفذة الصادرة عن هيئات الرقابة

Chair ' s summary of the regional implementation meeting for Asia and the Pacific.
موجــــز مقدم مــــن الرئيس بشأن اجتماع التنفيذ الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ