Examples of using Outlined in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have outlined several ideas below.
وقد أوجزنا أدناه عدة أفكارSuch a review could incorporate the areas of work outlined below.
ويمكن أن يشمل هذا الاستعراض مجالات العمل المُبيَّنة أدناهThe letter outlined no conditions or specific demands.
Any material restrictions will be outlined at the time of purchase.
It outlined concrete steps to achieve that objective.
كما أنها أوردت خطوات محددة لتحقيق ذلك الهدف
People also translate
The five central authorities outlined in the Constitution are.
Outlined below are their recommendations on the proposed way forward.
Programmatic areas outlined in the Strategy include.
Being guided by the principles of the Convention as outlined in its Article 3.
وإذ تسترشد بمبادئ الاتفاقية حسبما أُجملت في المادة 2 منهاThe proposals outlined below are of an interim nature.
The present report reflects the understandings outlined in that earlier report.
They have been outlined repeatedly, including in this forum.
وقد تم إجمالها مرارا وتكرارا بما في ذلك في هذا المحفلThe present report reflects the understandings outlined in those earlier reports.
ويعكس التقرير الحالي الفهم الوارد بيانه في ذينك التقريرين السابقينHorton outlined threats to food security and safe water.
بينما تحدث هورتون في إيجاز عن تهديدات الأمن الغذائي والمياه الصالحة للشربThe 10 points, as outlined by UNISDR, are.
The Chair outlined the organization of the work of the CGE for the meeting.
We will follow the procedure outlined earlier and used yesterday.
سنتبع الإجراء الذي أوضحناه في وقت سابق واستخدمناه أمسThey are outlined in the recommendations included in section VIII below.
Ensure that you have clearly outlined the problem you are solving.
Outlined with luxurious Arabic way of living and Ideal for pampering those busy days.
Follow the treatment plan as outlined by the health care professional.
The session outlined ways to shape a post-2015 Hyogo Framework for Action.
In her last report, the Independent Expert outlined the functioning of the judiciary.
بيّنت الخبيرة المستقلة في تقريرها اﻷخير طريقة عمل السلطة القضائيةThe Chairperson outlined the meetings attended by the Chairperson and other members of the Committee.
These are illustrated through several case studies outlined in the sections below.
The Secretary-General outlined three layout options for the conference rooms.
The document before the Committee outlined some of the progress that had been made.
The Director outlined measures being taken to cut administrative and programme costs.
وأبرزت المديرة الخطوط العامة التي تتخذ لخفض التكاليف اﻹدارية والبرنامجية للصندوقA number of participants outlined efforts in their countries to improve international cooperation.
وقدّم عدد من المشاركين عرضا موجزا للجهود المبذولة في بلدانهم لتحسين التعاون الدولي
