SUPPORTING MATERIAL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المواد الداعمة
• مواد داعمة
• المواد المؤيدة
• المواد المساندة
• مواد مؤيدة
• مادة داعمة
• المواد المُساعدة

Examples of using Supporting material in English and their translations into Arabic

Platform supporting material.
مواد المنبر الداعمة

Supporting material consists of four categories.
تتكون المواد الداعمة من أربع فئات

Preparations for disclosure of supporting material.
التحضير للكشف عن المواد المؤيدة

Supporting material is included in the annexes of the revised Framework.
وقد أدرجت مواد مؤيدة في مرفقات الإطار المنقح

Use the appropriate models to prepare the manuals and supporting material.
يستخدم القوالب المناسبة في تحضير الكتيبات والمواد المُساعدة

Supporting material is set out in document UNEP/POPS/POPRC.6/INF/15.
وترد المواد الداعمة في الوثيقة UNEP/POPS/POPRC.6/INF/15

Having taken note of the report of the Executive Director and the supporting material.
وقد أحاط علماً بتقرير المدير التنفيذي( وبالمواد المساندة،

You will find here written guidance and supporting material related to project implementation.
تجدون هنا توجيهات مكتوبة ومواد داعمة تتعلّق بتنفيذ المشروع

(iii) The supporting material referred to in subrule A shall include the evidence gathered by the Prosecutor;
Apos; ٣' تشمل المواد المؤيدة المشار إليها في القاعدة الفرعية ألف اﻷدلة التي جمعها المدعي العام

The Presidency shall examine the indictment and any supporting material and determine.
تقوم هيئة الرئاسة بفحص عريضة اﻻتهام وأي مواد مؤيدة لها وتقرر ما يلي

The following supporting material to the non-papers can also be found on the website.
ويمكن أيضاً على الموقع الشبكي <em⁣ gt; الاطلاع على المادة الداعمة التالية للورقات غير الرسمية

After filling out the compulsory fields, you may upload any additional supporting material in the indicated parts.
بعد ملء الحقول الإلزامية، قم بتحميل أي مواد مساندة إضافية في الأجزاء المشار إليها في الطلب

(d) That copies of all published supporting material(e.g., charts, profiles, analyses, articles, etc.) be provided;
د( تقديم نسخ من جميع المواد الداعمة المنشورة)كالمخططات، والمخططات الجانبية، والتحليﻻت، والتقارير، إلى غير ذلك

Material composition Carbon steel, alloy steel or heat-resistant steel, collection boxes and other supporting material.
تكوين الخامات الكربون الصلب، سبائك الصلب أو الصلب المقاوم للحرارة، وصناديق جمع وغيرها من المواد الداعمة

For further inquiries regarding supporting material, contact AFAC grants management team.
للإستفسار أكثر حول المواد الداعمة يرجى التواصل مع فريق إدارة المنح

Wave sponge protection for a variety of electrical and electronic products, anti-static, shielding and insulating supporting material.
موجة حماية الإسفنج لمجموعة متنوعة من المنتجات الكهربائية والإلكترونية، ومكافحة ساكنة، التدريع والعزل المواد الداعمة

Additional comments/explanations(or supporting material, e.g. on organizational details) are welcome.
يرحب بأي تعليقات أو إيضاحات إضافية(أو أي مواد داعمة تتناول التفاصيل التنظيمية مثلا

It is made up of snake-like tubes(carbon steel, alloy steel or heat-resistant steel, etc.) and collection boxes and other supporting material.
يتكون من أنابيب تشبه الثعابين(الكربون الصلب، سبائك الصلب أو الفولاذ المقاوم للحرارة، إلخ) وصناديق التجميع وغيرها من المواد الداعمة

The Agency is also to develop and spread supporting material for teaching by the staff of sex and human relationships.
والوكالة مكلفة أيضا بإعداد ونشر مواد داعمة للمسؤولين عن تدريس موضوع العلاقات الجنسية والبشرية

Security of personnel is an integral element of peacekeeping training, and supporting material is being produced and distributed.
ويمثل أمن اﻷفراد جزءا ﻻ يتجزأ من التدريب في مجال عمليات حفظ السﻻم، ويجري إعداد مواد داعمة وتوزيعها في هذا المجال

It was also agreed that all the supporting material would be available to all members of the Commission during the intersessional period through the established and secure means of communication.
واتفق أيضا على أن تتاح جميع المواد الداعمة لكل أعضاء اللجنة في فترة ما بين الدورات من خلال سبل الاتصال المستقرة والآمنة

Please see the attachment: Data for Women ' s Group Supporting Material from the Ministry of Agriculture and Fisheries.
يُرجى الرجوع إلى الضميمة المعنونة: بيانات بمواد الدعم المقدمة للمجموعات النسائية من قبل وزارة الزراعة وصيد الأسماك

A number of films and sets of supporting material were also produced to provide information about issues concerning gender equality in educational and vocational choices.
وأُنتج أيضا عدد من الأفلام ومن مجموعات المواد الداعمة بهدف توفير المعلومات عن المسائل المتعلقة بالمساواة بين الجنسين على صعيد الخيارات التعليمية والمهنية

For that reason, the examination by a Pre-Trial Chamber of the request of the Prosecutor, and the accompanying supporting material, should not be interpreted and applied as if it is limited to cases submitted by states parties or the Security Council.
ولهذا السبب فإن دراسة الدائرة التمهيدية لطلب المدعي العام والمواد الداعمة المصاحبة لا ينبغي تفسيرها وتطبيقها على أنها مقصورة على القضايا التي تقدمها الدول الأطراف أو مجلس الأمن

It was also agreed that all the supporting material would be available to all members of the Commission during the intersessional period through the established and secure means of communication.
وجرى الاتفاق أيضا على تزويد جميع أعضاء اللجنة بالمواد المساعدة خلال الفترة التي تفصل بين الدورتين وذلك من خلال وسائل الاتصال القائمة والمضمونة

The response may include evidence or other supporting material relevant to its willingness and ability to investigate or prosecute.
ويجوز أن يتضمن الرد دليلا أو مادة مؤيدة أخرى تتصل باستعدادها لإجراء التحقيق أو المقاضاة وقدرتها على ذلك

However, a significant amount of additional supporting material on Estonia ' s greenhouse gas(GHG) emissions inventory, policies and measures, and projections of emissions was provided to the review team during the country visit.
بيد أنها قدمت قدراً كبيراً من المواد الداعمة اﻹضافية لقوائم جرد انبعاثات غازات الدفيئة في استونيا، والسياسات والتدابير المتعلقة بها، واسقاطات لهذه اﻻنبعاثات الى الفريق أثناء زيارته القطرية

During the intersessional period the Secretariat made all the supporting material available to all members of the Commission through the established and secure means of communication.
وخلال فترة ما بين الدورتين، أتاحت الأمانة العامة جميع المواد الداعمة لكل أعضاء اللجنة من خلال سبل الاتصال المستقرة والمأمونة

During the intersessional period the Secretariat made all the supporting material available to all members of the Commission through the established and secure means of communication.
وخلال فترة ما بين الدورتين أتاحت الأمانة العامة لجميع أعضاء اللجنة جميع المواد الداعمة المتاحة عن طريق وسائل الاتصال المعتادة المأمونة

Furthermore, UNEP will pursue its work with the expert working group to develop more supporting material for capacitybuilding and for promoting the Strategic Approach in several developing countries contributing to the Bali Strategic Plan and the Strategic Approach.
وعلاوة على ذلك، سيواصل اليونيب العمل مع الفريق العامل للخبراء لوضع مواد داعمة أكبر بشأن بناء القدرات والنهوض بالنهج الاستراتيجي في العديد من البلدان النامية المساهمة في خطة بالي الاستراتيجية والنهج الاستراتيجي

How to use "supporting material" in a sentence

Upload any supporting material related to your application.

We provide regular communication and supporting material (e.g.

Food, program and supporting material provided by Nutrisystem.

This repository contains supporting material of the experiment.

Any other supporting material you can think of.

The supporting material is after the video below.

Collecting supporting material for student appeal cases. 2.

And the third one is supporting material resources.

Ensure that supporting material is insufficient in itself.

Supporting material plays an important role in immobilization.