SYSTEM ELEMENTS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عناصر نظام
• عناصر النظام

Examples of using System elements in English and their translations into Arabic

Introduction of dual education system elements.
مقدمة من عناصر نظام التعليم المزدوج

Customizing system elements to your business needs.
خصص عناصر نظام التصميم لاحتياجات عملك

Giving access in chosen hours is possible thanks to integration with other FIBARO System elements.
الوصول إلى الساعات المختارة ممكن بفضل التوافق مع عناصر نظام FIBARO الأخرى

Adding the necessary system elements to the menu.
إضافة عناصر النظام الضرورية إلى القائمة

Link system elements using Macros macros and Modules modules.
الربط بين عناصر النظام باستخدام وحدات الماكرو Macros والوحدات النمطيةModules

It offers its customers a wide range of faucets, showers, bathroom accessories and water system elements.
توفر لعملائها مجموعة واسعة من البطاريات، زخات المطر، تجهيزات الحمام ومكونات شبكات المياه

Mpa, the filtration system elements ought to be replaced involving cleaned.
Mpa، نظام ترشيح عناصر ينبغي أن يستعاض عن إشراك تنظيفها

In addition, the value may vary depending on the materials and manufacturing system elements of their diameters.
وبالإضافة إلى ذلك، قد تختلف القيمة اعتمادا على المواد وعناصر نظام التصنيع من أقطار بهم

Therefore distribution system elements need to perform, taking into account some important nuances, namely.
لذلك تحتاج عناصر نظام توزيع القيام بها، مع الأخذ بعين الاعتبار بعض الفروق الهامة، وهي

Since then, SITA has worked closely with all parties to ensure the interoperability of all system elements.
وتعمل SITA منذ ذلك الحين عن قرب مع كل الأطراف لضمان قابلية التشغيل البيني لجميع عناصر النظام

The organization is also integrating organizational resilience management system elements into its Handbook for Emergency Preparedness and Response;
كما أنها تعمل حاليا على إدراج عناصر نظام إدارة قدرة المنظمة على مواجهة الطوارئ في كتيبها المتعلق بالتأهب والاستجابة لحالات الطوارئ

Particulate issue removal of particles over 1 micron along with interchangeable filtration system elements.
الجسيمات مسألة إزالة الجسيمات أكثر من 1 ميكرون جنبا إلى جنب مع عناصر نظام الترشيح قابلة للتبديل

Design and execution of specific tests to ensure that: individual configuration and development objects function properly; all system elements, enhancements, and interfaces function properly together; system processes work properly and meet user requirements; all systems and processes function as expected when loaded with real organization data.
تصميم وتنفيذ اختبارات محددة من أجل كفالة ما يلي: العمل السليم لمختلف عمليات التشكيل والتطوير؛ العمل السليم والمتجانس لجميع عناصر النظام وعمليات التحسين والمهايأة؛ عمل جميع النظم والعمليات على النحو المتوقع عند تحميلها بالبيانات التنظيمية الحقيقية

In consideration should take the length of the valley, the total length of the pipe, as well as the total length of all system elements.
في الاعتبار أن تأخذ طول الوادي، ويبلغ طول الأنبوب، وكذلك الطول الإجمالي لجميع عناصر النظام

The cnc hydraulic metal plate press brake bending machine motor and electronic system elements are all composed from Siemens or Schneider.
إن لوحة المعدن CNC الهيدروليكية مكابس آلية مكابح و انحناء المحرك و عناصر النظام الإلكترونية كلها مصنوعة من شركة Siemens أو Schneider

Setting the guidelines for your system visuals including icons, illustrations and graphics to match the rest of the system elements.
حدد إرشادات العناصر البصرية للنظام الخاص بك بما في ذلك الأيقونات والرسوم التوضيحية والجرافيك لتتناسب مع بقية عناصر النظام

The resolution recommends that Governments provide the mobile-satellite communication system elements necessary for the proper operation of the GMDSS.
ويوصي القرار بأن توفر الحكومات مكونات نظام الاتصالات النقال بواسطة السواتل اللازم لتشغيل النظام البحري العالمي للإغاثة والسلامة بالطريقة الصحيحة

To achieve this goal, CEMEX HSE team arranged a training plan for the contractor's safety managers covering all CEMEX H&S management system elements.
لتحقيق هذا الهدف، رتب فريق CEMEX HSE خطة تدريبية لمديري سلامة في قطاع المقاولين لتغطي جميع عناصر نظام إدارة الصحة والسلامة المهنية في CEMEX

Depending on the desired project, high speed spindle motors, spherical and conical cutters, cooling systems, automatic chuck replacement systems and many more system elements that may be required can be configured according to the needs of our customers by our professional team.
بالاعتماد على المشروع المرغوب، يمكن تكوين محركات ذات أعمدة دوران عالية السرعة، قاطعات كروية و مخروطية، أنظمة تبريد، أنظمة استبدال الملاقط الآلية و أكثر من عناصر الأنظمة الأخرى التي تحتاجها كل ذلك بحسب احتياجات زبائننا و بأيدي فريقنا المحترف

Schematic- GIS tools allow you to easily and quickly configure your system, including"drag and drop" capability to create and position system elements.
تخطيطي- أدوات نظام المعلومات الجغرافية تسمح لك بتهيئة النظام الخاص بك بسهولة وسرعة، بما في ذلك امكانية"السحب والإسقاط" لإنشاء ووضع عناصر النظام

The main machine adopts advanced PLC control, touch screen and no-bottle, no-cap system elements are famous international brand.
الآلة الرئيسية تتبنى التحكم المتقدم PLC، الشاشات التي تعمل باللمس و بدون زجاجة، عناصر نظام لا كاب هي العلامة التجارية الدولية الشهيرة

At the same time, OHRM monitors the global application of guidelines and standards, application of the Staff Regulations and Rules, application of the specific terms of General Assembly resolutions and common system elements.
وفي الوقت ذاته، يعمل المكتب على رصد التطبيق العام للمبادئ التوجيهية والمعايير، وتطبيق النظامين اﻷساسي واﻹداري للموظفين واﻷحكام المعينة الواردة في قرارات الجمعية العامة وعناصر النظام الموحد

In an effort to improve the CMS system on the basis of the lessons learned during the first years of implementation, the main system elements and forms will be reviewed and adjusted as necessary.
وفي سبل تحسين نظام الإدارة الوظيفية استناداً إلى الدروس المستفادة خلال السنوات الأولى للتنفيذ، ستراجع عناصر النظام الرئيسية والاستمارات وتعدل عند الضرورة

SCADA systems ===In large electric power systems, Supervisory Control And Data Acquisition(SCADA) is used for tasks such as switching on generators, controlling generator output and switching in or out system elements for maintenance.
نظم SCADA===في نظم الطاقة الكهربائية الكبيرة، يتم استخدام التحكم الرقابي واكتساب البيانات(SCADA) لمهام مثل تشغيل مولدات الكهرباء، والسيطرة على خرج المولد وتشغيل أو ايقاف عناصر النظام للصيانة

IOS 13 has many new features, butThe most noticeable change in appearance is the new system option Dark Mode, which changes the entire appearance of the operating system from light to dark, dimming everything from system elements to Apple applications and third-party applications(when implemented by developers).
IOS 13 لديه العديد من الميزات الجديدة، ولكنالتغيير الملحوظ في المظهر هو خيار النظام الجديد Dark Mode، الذي يغير مظهر نظام التشغيل بالكامل من الضوء إلى الظلام، ويعتم كل شيء من عناصر النظام إلى تطبيقات Apple وتطبيقات الطرف الثالث(عند تنفيذها من قبل المطورين

During machine adjustment or maintenance, please do not disassemble machine or change the mechanical and electrical system elements at random.
أثناء ضبط الجهاز أو صيانته، يرجى عدم تفكيك الجهاز أو تغيير عناصر النظام الميكانيكية والكهربائية بشكل عشوائي

These weaknesses can in part be addressed by making the framework itself part of the indicator development process so that it evolves with the decisions to embrace or adapt indicators and measurement methodologies into the future to better reflect the complex and often non-linear relationships among DLDD system elements and their mode of change.
ويمكن معالجة مواطن الضعف هذه بجعل الإطار نفسه جزءاً من عملية وضع المؤشرات بحيث يتطور مع قرارات اعتماد أو تكييف المؤشرات ومنهجيات القياس في المستقبل لكي يعكس على نحو أفضل العلاقات المعقدة وغير الخطية في كثير من الأحيان فيما بين عناصر نظام التصحر/تدهور الأراضي والجفاف وطرق تغيرها

Bird Two: We monitor the statistics for popularity and usability of each clan system element and gather information about players' experiences.
الهدف الثاني: نراقب إحصاءات الانتشار والقابلية للاستخدام لكل عنصر في نظام العشائر بالعمل على جمع معلومات حول خبرة اللاعبين

Compared with private vehicle, commercial vehicle is an important economic Automatic Tunnel Car Wash System element of one company.
مقارنة بالمركبة الخاصة، تعتبر المركبات التجارية عنصرا هاما من عناصر نظام غسيل السيارات الأوتوماتيكي في شركة واحدة

The human resources planning capacity was merged with the human resources management information system element of IMIS and with staffing(recruitment) within the Operational Services Division.
وضم مجال تخطيط الموارد البشرية الى عنصر نظام المعلومات المتعلقة بإدارة الموارد البشرية بنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، وإلى التزويد بالموظفين التوظيف في نطاق شعبة الخدمات التنفيذية

How to use "system elements" in a sentence

An approach that focuses on the relationship between system elements (e.g.

Process of reconfiguration starts redefining system elements by changing their functions.

Strategy, culture and corporate system elements work together to create success.

I’m not sure what the status of those system elements are.

Enable changes to key system elements right from the admin panel.

Select from pools of disaggregated system elements to “BYO” bare-metal servers.

boarding platforms and all transportation system elements used by the public.

What system elements will be required to support the new ecosystem?

And they only work when ALL the system elements are aligned.

Only then, the destroyed old system elements can be replaced by the imposed system elements of our new order.