What is the translation of " SYSTEM ELEMENTS " in Hungarian?

• rendszerelemek
• a rendszer elemei

Examples of using System elements in English and their translations into Hungarian

Q-net Pro- System elements.
Q-net Pro- Rendszer elemek.

ISO 9004 Quality management and quality system elements.
ISO 9004-2- Minőségirányítási és minőségügyi rendszerelemek.

(c) other system elements that may be specified by iRobot.
(c) az iRobot által esetlegesen megadott egyéb rendszerelemek.

Ways to fix the system elements.
Módon rögzíteni a rendszer elemeinek.

All LEGO System elements fit together, whether they were made in 1958 or 2018.
Minden LEGO rendszer elemei illeszkednek egymáshoz, függetlenül attól, hogy 1958-ban vagy 2018-ban készültek.

Accessories» Waterproofing system elements.
Kiegészítők» Vízszigetelő rendszerelemek.

BENTLEY electric fence system elements, KING HITTER hydraulic post drivers and adapters.
BENTLEY villanypásztor rendszer elemei, KING HITTER oszlopverő gépek és adaptereik.

Quality guidelines management and quality system elements.
A minőségirányításra és a minőségügyi rendszer elemeire vonatkozó irányelvek.

Therefore distribution system elements need to perform, taking into account some important nuances, namely.
Ezért elosztó rendszer elemeit kell végezni, figyelembe véve néhány fontos részlet, nevezetesen.

Element- Maintain System Elements.
Rendszer-elem- Rendszer elemek beállításai.

Upon request, participation in the design and implementation of new systems or system elements.
Igény esetén közreműködést az új rendszerek vagy rendszer elemek kialakításában és bevezetésében.

Gossra will improve the compatibility of complex system elements(for example, sensors or digital goggles) carried by soldiers.
A Gossra, amely javítani fogja a katonák által hordott felszerelés részét képező összetett rendszerelemek(pl. érzékelők vagy digitális szemüvegek) kompatibilitását;

It is your responsibility to ensure that you have all required, compatible and properly configured system elements.
Az Ön felelőssége, hogy minden szükséges, kompatibilis, megfelelően beállított rendszerelemmel rendelkezzen.

It is common in the subsystems that their implementation is simple and requires no special pre-conditions: the system elements(hardware: workcontrol terminals, scanning units; software: communications services, management dashboard) can be easily integrated into existing network infrastructure.
Az alrendszerek/ modulok közös tulajdonsága, hogy bevezetésük egyszerû, gyors és nem igényel speciális elõfeltételeket: a rendszer elemei(hardvereszközök: work controlok, szkennelõ egységek; szoftverek: kommunikációs szolgáltatások, vezetõi mûszerfal) könnyen integrálhatók a már meglévõ hálózati infrastruktúrába.

The KELER Group acts with due regard to the principles of necessity and proportionality when the system elements are installed and operated.
A KELER Csoport a rendszer elemeinek telepítése és üzemeltetése során a szükségesség és arányosság elvére figyelemmel jár el.

It is common in the subsystems that their implementation is simple and requires no special pre-conditions: the system elements(hardware: workcontrol terminals, scanning units; software: communications services, management dashboard) can be easily integrated into existing network infrastructure.
Az alrendszerek/ modulok közös tulajdonsága, hogy bevezetésük egyszerű, gyors és nem igényel speciális előfeltételeket: a rendszer elemei(hardvereszközök: work controlok, szkennelő egységek; szoftverek: kommunikációs szolgáltatások, vezetői műszerfal) könnyen integrálhatók a már meglévő hálózati infrastruktúrába.

And in this case it will be possible to do with the minimal number of connecting nodes needed to bring the system elements to the right place.
Ebben az esetben lehetséges lesz, hogy nem a minimális számú csatlakozási pontok, amely a kimeneti a rendszer elemei a kívánt helyre.

Graduates know the principles, methods, and techniques of design and analysis of automatic control systems, as well as the characteristics of control objects and automatic system elements, their installation techniques and industrial safety requirements, and are able to apply professional knowledge for solving of engineering tasks and problems, and to work alone and in team or in a multicultural environment.
Diplomások tudni az elvek, módszerek és technikák a tervezés és elemzés Az automatikus ellenőrző rendszerek, valamint a jellemzőit vezérlő objektumokat és automata rendszer elemei, a telepítés technikák és ipari biztonsági követelményeknek, és képesek alkalmazni a szakmai ismeretek megoldására mérnöki feladatok és problémák, valamint a munka egyedül és csapatban vagy a multikulturális környezetben.

HDCleaner can clear history logs, excessive data and plugins that are accumulated as you use browsers, installed software and various operating system elements.
A HDCleaner törölheti a történeti naplókat, böngészők, telepített szoftverek és különböző operációs rendszer elemek használatával felhalmozott bővítmények.

This opens the menu that provides quick access to the system elements(see the figure below).
Ez megnyitja azt a menüt, mely gyors hozzáférést biztosít a rendszerelemekhez(lásd az alábbi ábrát).

The ArCADia-EXTERNAL GAS INSTALLATIONS program provides the possibility of the automatic creation of design diagrams and longitudinal profiles for pipeline routes, including system elements.
Az ArCADia-EXTERNAL GAS INSTALLATIONS program lehetővé teszi a csővezetékek útvonalainak, beleértve a rendszerelemeket, tervrajzok és hosszirányú profilok automatikus létrehozását.

The cnc hydraulic metal plate press brake bending machine motor and electronic system elements are all composed from Siemens or Schneider.
A cnc hidraulikus fémlemezprés-fékhajlító gép motor- és elektronikus rendszerelemei mind Siemens, akár Schneiderből készülnek.

Endpoint and the central software solutions delivered with dedicated, optimized and reliable hardware; innovative, professional and web-based multimedia content editor software; widespread support of multimedia formats; web-based remote monitoring; reporting and statistics software modules; encrypted communication between the system elements.
Dedikált, optimalizált és megbízható hardver megoldással szállított végponti és a központi szoftver megoldások, innovatív, professzionális web alapú multimédiás tartalomszerkesztő szoftver, multimédiás formátumok széleskörű támogatása, web alapú távfelügyeleti rendszer, riport és statisztikakészítő szoftver modulok, titkosított kommunikáció a rendszer elemei között.

The high quality of our products is guaranteed by Hager& Meisinger GmbH/Germany/ that has been the manufacturer of our implants, instruments and implant system elements since the Spring of 2005 as well as supports our company by its development background.
Termékeink kiváló minőségének garanciája a Hager& Meisinger GmbH /Németország/, amely 2005 tavasza óta nemcsak gyártója implantátumainknak, műszereinknek és implantációs rendszereink elemeinek, hanem a Denti System Kft. -t fejlesztési hátterével is támogatja.

The dangers primarily threathens the confidentiality, integrity and availability of datas, not directly targeting the data, but aiming through the system elements managing the datas.
A fenyegetések elsősorban az adatok bizalmasságát, sértetlenségét és rendelkezésre állását veszélyeztetik, de nem közvetlenül érik az adatokat, hanem az azokat kezelő rendszerelemeken keresztül érvényesülnek.

In the framework of the public procurement agreement concluded with BKK, system integration entailing data communication and special software solutions is carried out by T-Systems Magyarország Zrt while major system elements are supplied by Nextbike GmbH of Germany, the developer of similar systems in numerous other metropolises.
A rendszer integrációját a BKK-val kötött közbeszerzési szerződés keretében a T-Systems Magyarország Zrt. végzi, ők felelnek az adatkommunikációért és a speciális szoftvermegoldások integrációjáért, a főbb rendszerelemeket pedig alvállalkozóként a német Nextbike GmbH- mint számos más nagyváros hasonló rendszerének fejlesztője- szállította.

The software enables to view the overall status of the system and clean the computer from unnecessary and residual data of the registry, browsers, system elements and plugins.
A szoftver lehetővé teszi a rendszer általános állapotának megtekintését és a számítógép tisztítását a rendszerleíró adatbázisból, a böngészőkből, a rendszerelemekből és a bővítményekből származó felesleges és maradék adatokból.

Since the smart service point can be customised due to its modular architecture, it is also possible to integrate additional system elements besides those already listed.
Mivel az intelligens közvilágítási oszlop a moduláris felépítésből adódóan testre szabható, a felsoroltakon kívül további rendszerelemek integrálására is lehetőség van.

As a premier, flagship fair, EMO Hannover presents an unparalleled width and depth of products and services covering all production areas relevant to machine tools and production systems- ranging from machining and forming, as the nucleus of manufacturing, to precision tools, accessories and control technology, system elements and components for automated manufacturing, right on up to interconnecting equipment and industrial electronics.
Mint a premier, kiemelt tisztességes, EMO Hannover bemutatja páratlan szélessége és mélysége a termékek és szolgáltatások, amely a termelési területeken releváns szerszámgépek és termelési rendszerek- kezdve a megmunkálás és alkotó, mint a mag a gyártás, a precíziós szerszámok, tartozékok és ellenőrzés technológia, a rendszer elemeit és alkatrészek automatikus gyártási jogát legfeljebb összekötő berendezések és ipari elektronika.