THAT DOESN'T EXPLAIN Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا لا يفسر
• الذي لا يوضّح
• هذا لا يشرح
• هذا لايفسر
• هذا لا يفسّر

Examples of using That doesn't explain in English and their translations into Arabic

That doesn't explain this.
هذا لا يفسّر الأمر

But then even that doesn't explain the biggest find I had.
ولكن كل هذا لا يشرح اكتشافي الكبير

That doesn't explain sleeping here.
هذا لا يفسّر النوم هنا

No, that doesn't explain Troy.
كلّا، هذا لا يفسّر موت(تروي

That doesn't explain why you're crying.
هذا لا يفسّر لماذا تبكين

Well, that doesn't explain wanting us dead.
حسنا هذا لا يفسر لماذا تريديننا أمواتا

That doesn't explain why he would kill her.
هذا لا يفسر سبب قتلها

Yes, but that doesn't explain how he could have found her.
نعم، لكن الذي لا يوضّح كم هو could have وجدها

That doesn't explain what you're feeling.
هذا لا يفسر ما تشعر بهِ

Because that doesn't explain what happened to this little girl.
لأن الذي لا يوضّح الذي حدث إلى هذه البنت الصغيرة

That doesn't explain what happened with me.
هذا لا يفسر ما حصل معي

That doesn't explain Sidney's attack.
هذا لا يشرح الهجوم على"سيدني

That doesn't explain the lipstick, though.
لكن هذا لايفسر احمر الشفاه عليها

That doesn't explain the dreams I have had.
هذا لا يشرح الأحلام التي تراودني

That doesn't explain how you know they're fake.
هذا لا يفسر كيف عرفت أنهم مزيفين

That doesn't explain the smile behind his voice.
هذا لا يفسر الأبتسامة التى بصوته

That doesn't explain what you're doing with it.
هذا لا يفسّر ما تفعلينه بها

No, that doesn't explain why you weren't shot.
كلا لكن هذا لا يفسر لماذا لم تتعرض لإصابة

That doesn't explain how you finally did it.
هذا لا يفسر كيف فعلتها في النهاية

That doesn't explain why Karma kissed you in the pool.
هذا لا يفسر لماذا كارما قبلتك في حوض السباحة

Okay, that doesn't explain why he's hiding in your closet.
حسناً، هذا لا يفسر سبب اختبائه في خزانتكِ

That doesn't explain what happened, does it?
الذي لا يوضّح الذي حدث، أليس كذلك؟?

That doesn't explain why you and your sister don't get along.
هذا لا يفسر لماذا أنت وأختك لم تكونا سوية

But that doesn't explain Danielle Marchetti.- What about her?
ولكن هذا لا يفسر وفاة دانييل ماركيتي- ماذا عنها؟?

That doesn't explain how they knew exactly when we would breach.
هذا لا يفسر طريقة علمهم بتوقيت إختراقتنا بالظبط

That doesn't explain what they want with a high school kid.
هذا لا يفسر ماذا يريدون من الفتي الذي بالمدرسة الثانوية

That doesn't explain why she unearthed the grave of an FBI agent.
الذي لا يوضّح لماذا كشفت عنها قبر وكيل مكتب تحقيقات فدرالي

But that doesn't explain what Hartkans was doing, or the anomalous signal.
لكن هذا لايفسر ماذا" هاردنز" كان يفعل أو الإشاره الشادة

But that doesn't explain the people who had no direct contact with the device.
لكن هذا لا يفسر مشاهدات الناس الذين لم يتعاملوا مع الجهاز مباشرة

That doesn't explain what he was doing at the restaurant when the grenades went off.
الذي لا يوضّح ما هو كان يعمل في المطعم عندما القنابل إنفجرت