THE SAME FORCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نفس القوة
• نفس القوّة

Examples of using The same force in English and their translations into Arabic

So the same force pulls them down.
إذاً نفس القوة تجذبهم للأسفل

Now we know that they are, in fact, the same force.
الآن نحن نعرف أنهم في الواقع نفس القوة

The same force can pull them back in.
بوسع نفس القوة أن تجذبها مجددًا

It's called fusion, the same force that powers stars.
يسمّى بالاندماج، نفس القوّة التي تزوّد طاقة النجوم

The same force also attacked the internally displaced person camps at Aro Sharow and Gosmino.
وقامت هذه القوات نفسها بالهجوم على مخيم المشردين داخليا في آرو شارو وخورمينو

That all originals and their annex have the same force and effect.
يكون لجميع النسخ اﻷصلية ومرفقها ذات القوة واﻷثر

That's the same force behind light and electricity.
إنها نفس القوة وراء الضوء والكهرباء

Different metals fly different distances when the same force is applied.
المعادن المختلفة تطير لمسافات مختلفة عند تطبيق نفس القوّة

That night the same force that had marked Misha as a child.
في تلك الليلة نفس القوة التي أثرت في ميشا الطفل

Ratified international treaties carried the same force of law as the Constitution.
وأوضحت أن المعاهدات الدولية المصدق عليها تتمتع بنفس القوة القانونية التي يتمتع بها الدستور

Under the same force, the steel structure has a small weight and can be made into a structure with a large span.
تحت نفس القوة، يكون للهيكل الفولاذي وزن صغير ويمكن صنعه في هيكل ذي مساحة كبيرة

He pronounces arbitration awards which have the same force as judgments of ordinary courts.
وقال انه يلفظ قرارات التحكيم التي لها نفس قوة الأحكام الصادرة عن المحاكم العادية

The same force that holds a balloon to a piece of fabric can be used in reverse to push a vessel through space.
نفس القوّة الّتي تمسك البالون مع قطعة القماش يمكن استخدامها بشكل عكسي لدفع سفينة الفضاء عبر الفضاء

The provisions of the annexes should have the same force as the provisions of the Model Law itself.
وينبغي أن تكون ﻷحكام المرفقات القوة نفسها التي ﻷحكام القانون النموذجي ذاته

He guessed the same force was responsible for other orbital motions, and hence named it"universal gravitation".
ورجح أن نفس القوة هي المسئولة عن الحركات المدارية الأخرى، وبالتالي فإنه يمكن تسميتها "الجاذبية الكونية

The Arbitration Tribunal observed that the English description and the Chinese description have the same force.
ولاحظت هيئة التحكيم أن النسختين الإنكليزية والصينية لهما نفس القوة الإلزامية

He was driven by the same force that controls the creatures.
واقتيد من قبل نفس القوة التي controIs المخلوقات

It should be noted that the hornet's womb is similar to the members of its family not only in coloring- it is also"poisonous" and stings with the same force as the working individual.
تجدر الإشارة إلى أن رحم الدبابير يشبه أفراد أسرته ليس فقط في التلوين- بل هو أيضًا"سام" ويذعن بنفس القوة التي يتمتع بها الفرد العامل

They were made by the same force that created the solar system-- gravity.
نشأت بنفس القوّة التي صنعَت النظام الشمسي الجاذبية

When the Apostles preach sermons after Jesus ascends into Heaven, they speak of the death of Jesus(which uncontested) and the resurrection of Jesus with the same force. As if both are realities.
عندما الرسل المواعظ بعد يصعد يسوع إلى السماء, يتحدثون عن موت يسوع(التي بالتزكية) وقيامة يسوع بنفس القوة. وكأن كلاهما الحقائق

The same force the vulture uses to seize the ox is needed by the ox to receive the vulture.
نفس القوة التي يستخدمها النسر في الاستيلاء على الثور. هي مطلوبة من الثور لأجل استقبال النسر

Newton's masterstroke was realising that the same force that attracted the planets to one another also existed on earth.
فكرة"نيوتن" اللامعة كانت تدرك أن نفس القوة التي تجذب الكواكب لبعضها كانت تتواجد أيضًا على الأرض

On 7 February 1997, the same force broke into his home again, stripped him, beat him with a stick and guns, and dragged him along the ground from his home to the police car.
وفي 7 شباط/ فبراير 1997، اقتحمت نفس القوة منزله من جديد، وجردته من ملابسه، وضربته بالعصي والبنادق، ثم جرته على الأرض من منزله إلى سيارة الشرطة

A copy of any sentence, warrant of arrest or other document having the same force, or of any other legal writ which the State intends to enforce.
نسخة من أي قرار إدانة أو أي أمر باﻹيقاف أو أي وثيقة لها نفس القوة أو أية وثيقة عدلية أخرى تعتزم الدولة العمل على تنفيذها

In April and May of this year, the same force attacked three provinces in Rwanda, stole property and terrorized civilians.
وفي نيسان/أبريل وأيار/مايو من هذه السنة، هاجمت هذه القوة ذاتها ثلاث مقاطعات في رواندا وسرقت ممتلكات وأنزلت الرعب في قلوب المدنيين

A copy of any sentence, warrant of arrest or other document having the same force, or of any other legal writ which the State intends to enforce.
نسخة من جميع اﻷحكام، وأوامر القبض، وسائر الوثائق التي لها نفس القوة، أو من سائر اﻷوامر القضائية القانونية التي تعتزم الدولة إنفاذها

That the force that causes the apple to fall to the ground is the same force that causes the planets and the moon to move around, and so on? Everybody knows that. It's a property of gravitation.
تلك القوى التي تسببت في سقوط التفاحة على الأرض هي نفس القوى التي تتسبب في تحريك الكواكب والقمر، وهملجرا؟ يعلم الجميع ذلك. إنها خاصية الجاذبية

That the force that causes the apple to fall to the ground is the same force that causes the planets and the moon to move around.
تلك القوى التي تسببت في سقوط التفاحة على الأرض هي نفس القوى التي تتسبب في تحريك الكواكب والقمر

(c) A copy of any sentence, warrant of arrest or other document having the same force, or of any other legal writ which the State intends to enforce;
(ج) نسخة من جميع الأحكام، وأوامر القبض، وسائر الوثائق التي لها نفس القوة، أو من سائر الأوامر القضائية القانونية التي تعتزم الدولة تنفيذها

And that player's been told, remember the experience of that force and use your other finger to apply the same force down to the other subject's finger through a force transfuser-- and they do that.
قد تم الطلب من ذلك اللاعب، أن يتذكّر تجربة تلك القوة وأن يستخدم إصبعه الآخر لتطبيق نفس القوة على إصبع الشّخص الآخر من خلال ناقل القوة-- وذلك ما يقومون به

How to use "the same force" in a sentence

The same force can't cause two field effects.

The device cannot carry the same force here.

object applies the same force on the first object.

The same force that helps people individually, hurts society.

Has not all this reasoning the same force still?

The same force should be present in both feet.

They both have the same force acting on them.

No two days have the same force or energy.

Using intention is using the same force God does.

The same force that flowers, flowers and heals wounds.