THESE CHANGES Meaning in Arabic - translations and usage examples

[ðiːz 'tʃeindʒiz]
[ðiːz 'tʃeindʒiz]
هذه المتغيرات
هٰذه التحولات
هذه التغيّرات
هذه التغيُّرات

Examples of using These changes in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
These changes include.
وتشمل هذه التغييرات ما يلي
Let us not be afraid of these changes.
وعلينا ألا نخشى من هذه التغييرات
These changes comprised.
وشملت هذه التغييرات ما يلي
It's very exciting to see these changes occurring.”.
ومن المثير أن نرى هذه التغييرات تحدث من حولنا.
These changes and gestures.
تلك التغيرات… و الإيماءات
Twenty-six country programmes are piloting these changes in 2010.
وهذه التغييرات هي حاليا قيد التجربة في 26 برنامجا قطريا في عام 2010
These changes weren't happening in a vacuum.
لم تكن هذه التغييرات لتحدث من فراغ
Behind the scenes,the endocrine system works constantly to orchestrate these changes.
خلف الكواليس، يعملجهاز الغدد الصمّاء باستمرار لتنسيق هذه التغيّرات
These changes are sometimes inherited.
وتكون هذه التغيّرات وراثيّة في بعض الأحيان
Now scientists have used brain scans to measure these changes in drug addicts.
استخدم العلماء المسوح الدماغيّة لقياس هذه التغيّرات عند المدمنين على المخدّرات
Maybe these changes for Chris are for the better.
ربما هذه التغييرات لكريس للأفضل
The Committee encourages the State party to expedite the process of adopting and enacting these changes.
وتشجع اللجنة الدولة الطرف على تعجيل اعتماد وسن هذه التعديلات
All these changes are compensatory in nature.
جميع هذه التغييرات التعويضية في الطبيعة
I will review all these changes and try to arrive at a decision.
سأراجع كل هذه التغييرات وسأحاول الوقوف على قرار
These changes come into place this week.
هذه التغييرات ستحدث في هذا الإسبوع
Both of these changes took effect on 1 January 2011.
وسرى كل من هذين التغيرين اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2011
These changes are summarized in the paragraphs that follow.
ويرد موجز لهذه التعديﻻت في الفقرات أدناه
These changes are exacerbated by the loss of jaw bone(alveolar).
وتتفاقم هذه التغییرات بفقدان عظم الفک(السنخیة
These changes are necessitated, and carried out by ClassicCarbs. co.
هذه التغييرات مطلوبة، وتنفذها ClassicCarbs. co
These changes include the way we use land, water and energy.
وهذه التغيرات تشمل الطريقة التي نستخدم بها الأرض والمياه والطاقة
These changes are described in paragraph 20 of the Board ' s report.
ويرد وصف لهذه التغيرات في الفقرة ٢٠ من تقرير المجلس
These changes in methodology indicate insufficient project planning.
وتدل هذه التعديلات في المنهجية على تخطيط غير كاف للمشاريع
These changes and these challenges require responses of substance.
هـــــذه التغيرات وهــــذه التحديات تتطلب إستجابات جوهرية
These changes are effective immediately, after they are posted on this page.
وتدخل هذه التغييرات حيز السريان على الفور بعد نشرها على هذه الصفحة
These changes in deployment resulted in additional requirements of $131,315.
وترتب على هذه التغييرات في عملية اﻻنتشار نشوء احتياجات إضافية قيمتها ٣١٥ ١٣١ دوﻻرا
These changes have come about because of the determination and commitment of the international community.
لقد وقعت هذه التطورات بسبب تصميم والتزام المجتمع الدولي
These changes offer opportunities for incremental social change within the State.
وتوفر هذه التحوّلات فرصاً لإحداث تغييرات اجتماعية تدريجية داخل الدولة
However, these changes have been accompanied by growing drug abuse and trafficking.
بيــد أن هـــذه التغييرات اقترنـت بتزايـد إسـاءة استعمــال المخدرات واﻻتجار بها
These changes had consequences for the interpretation and use of traditional trade statistics.
وكان لهذه التغييرات أثر على تفسير واستخدام الإحصاءات التجارية التقليدية
These changes will require international, multilateral and bilateral cooperation programmes;
وهذه التغييرات سوف تتطلب برامج للتعاون على الصعد الدولية والمتعددة اﻷطراف والثنائية
Results: 1712, Time: 0.0513

How to use "these changes" in a sentence

What do these changes mean, and how do these changes affect me?
How are these changes quantitatively measured?
These changes have been somewhat unavoidable.
These changes are significant and costly.
These changes differentiated Czech from Slovak.
These changes will affect Project Management.
These changes are long over due.
These changes are called selective pressures.
How will these changes work out?
And, these changes are not positive.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic