What is the translation of " THESE CHANGES " in Swedish?

• dessa förändringar
• dessa ändringar
• dessa justeringar
• dessa förändrade
• denna utveckling
• dessa ändringsförslag
• denna förändring
• dessa förändringarna

Examples of using These changes in English and their translations into Swedish

These changes were reversible.
Dessa förändringar var reversibla.

Thankfully, these changes are easy.
Lyckligtvis är dessa justeringar är enkla.

These changes are not considered.
Dessa förändringar anses inte vara.

Thankfully, these changes are simple.
Lyckligtvis dessa förändringar är enkla.

These changes would all be made permanent.
Denna förändring hade dock blivit bestående.

Fortunately, these changes are simple.
Lyckligtvis dessa förändringar är enkla.

The Commission has accepted these changes.
Kommissionen har godtagit dessa ändringsförslag.

Fortunately, these changes are simple.
Lyckligtvis är dessa justeringar är enkla.

The minutes were then approved with these changes.
Protokollet godkändes med denna ändring.

The costs for these changes were high.
Kostnaderna för dessa förändringar var hög.

I urge the House to support these changes.
Jag uppmanar kammaren att stödja dessa ändringsförslag.

Thankfully, these changes are uncomplicated.
Tack och lov, dessa justeringar är enkla.

Economic and Monetary Union will augment these changes.
Ekonomiska och monetära unionen kommer att accentuera denna utveckling.

Thankfully, these changes are not difficult.
Lyckligtvis, dessa ändringar är inte svårt.

Consolidated income is not affected by these changes in policies.
Koncernens resultat påverkas inte av dessa förändrade principer.

Thankfully, these changes are uncomplicated.
Lyckligtvis, dessa justeringar är inte svårt.

WHEREAS trans-European networks are crucial for these changes.
De transeuropeiska transportnäten är drivkraften i denna förändring.

Thankfully, these changes are not difficult.
Lyckligtvis dessa förändringar är inte svårt.

Given that the directive is unlikely to enter into force until the end of 2001 at the earliest, these changes represent a delay of at least 18 months.
Med tanke på att direktivet sannolikt inte kommer att träda i kraft förrän tidigast i slutet av 2001 innebär denna ändring en försening på minst 18 månader.

You can save these changes in Acrobat 9 format.
Du kan spara dessa ändringar i Acrobat 9-format.

on the ability of the workforce to adapt to these changes.
arbetskraftens förmåga att anpassa sig till dessa förändrade förhållanden.

The good news is, these changes are not difficult.
Lyckligtvis, dessa justeringar är inte svårt.

These changes only apply to the image in your file.
Dessa ändringar gäller endast för bilden i filen.

The impact of these changes was, of course.
Effekten av denna utveckling blev naturligtvis dramatisk.

These changes may be more noticeable in males.
Dessa förändringarna kan vara tydligare hos en hanhund.

The good news is, these changes are not difficult.
Den goda nyheten är, dessa justeringar är inte svårt.

These changes are not considered clinically relevant.
Dessa förändringar anses inte vara kliniskt relevanta.

The good news is, these changes are not difficult.
Den goda nyheten är att dessa justeringar är okomplicerade.

These changes returned to normal within two weeks.
Dessa förändringar återgick till det normala inom två veckor.

In the Digital Journey, we divide these changes into three phases;
I den digitala resan delar vi upp denna förändring i tre delar;