What is the translation of " THESE CHANGES " in Polish?

• te zmiany
• te przemiany
• tych zmian
• tymi zmianami
• tych zmianach

Examples of using These changes in English and their translations into Polish

These changes are necessary.
Te zmiany są niezbędne.

The EESC supports all these changes.
EKES popiera wszystkie te zmiany.

These changes are pure bio.
Te zmiany są typowo biologiczne.

No breeder guided these changes.
Żaden hodowca nie kierował tymi zmianami.

These changes are not considered.
Te zmiany nie są uważane za.

The Commission agrees with these changes.
Komisja zgadza się z tymi zmianami.

Due to these changes, the role of MPK S.A.
W wyniku tych zmian rola MPK S.A.

Plans need to be made to prepare for these changes.
Należy sporządzić plany przygotowań do tych zmian.

What do these changes mean for Cho'Gath?
Co oznaczają te zmiany dla Cho'Gatha?

Politicians should have made these changes longlong ago.
Politycy powinni dokonać tych zmian dawno temu.

All these changes, these renovations.
Wszystkie te zmiany, renowacja.

We will not separately notify you of these changes.
Użytkownik nie zostanie osobno poinformowany o tych zmianach.

These changes were not specific for asthma.
Te zmiany nie były swoiste dla astmy.

But with all these changes, war has gone on.
Ale z wszystkimi tymi zmianami, wojna trwa nadal.

These changes have devastating consequences.
Te przemiany niosą za sobą druzgocące skutki.

But with all these changes, war has gone on.
Jednak w łączności z tymi zmianami postępowała wojna.

These changes are not likely to be clinically relevant.
Nasilenie tych zmian nie ma jednak znaczenia klinicznego.

No one will notice these changes except like maybe Gaston.
Nikt nie zauważy tych zmian może z wyjątkiem jak Gaston.

These changes in the police department, the specialized divisions.
Te zmiany w departamencie policji, wyspecjalizowane wydziały.

Their presence because these changes and contradictions are unex.
Ich obecność, ponieważ te zmiany i sprzeczności są unex.

It also aims to help those who have difficulties coping with these changes.
Agenda ma również pomóc tym, którym radzenie sobie z tymi zmianami sprawia trudności.

Look at these changes and these harmonics.
Spójrz na te zmiany i harmonikę”.

All these changes release minerals and nutrients.
Wszystkie te zmiany uwalniają minerały i składniki pokarmowe.

EU law must reflect these changes, including the social implications.
Prawo Unii Europejskiej musi odzwierciedlać te przemiany, także w aspekcie społecznym.

After these changes we can start our broker with following command.
Po tych zmianach możemy wystartować naszego brokera następującym poleceniem.

To limit the damage caused by these changes, more bureaucratic supervision is again necessary.
Aby ograniczyć szkody spowodowane tymi zmianami znów potrzebne jest więcej biurokratycznego nadzoru.

None of these changes were considered to be clinically meaningful.
Żadnej z tych zmian nie uważa się za mającą znaczenie kliniczne.

When will these changes be shown in the vehicle?
Kiedy te zmiany zostaną wyświetlone w pojeździe?

Why were these changes of appearance adopted?
Dlaczego były te przemiany w ukazywaniu się przybierane?

During these changes, a new perception of reality was formed.
Podczas tych zmian ukształtowało się nowe postrzeganie rzeczywistości.