THESE TWO FUNCTIONS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هاتين الوظيفتين
• هاتين المهمتين

Examples of using These two functions in English and their translations into Arabic

These two functions are identical.
هذان الاقترانان متطابقان

There is no necessary contradiction between these two functions.
وليس هناك تضارب حتمي بين هاتين الوظيفتين

The scope of these two functions are as follows.
ويتمثل نطاق هاتين الوظيفتين فيما يلي

So essentially they just want us to add these two functions.
اذاً المطلوب منا هو ان نجمع هاذان الاقترانان

These two functions constitute a single cycle of work.
وتشكل هاتان المهمتان دورة عمل واحدة

Although it looks like a new app, you can use these two functions just like before.
على الرغم من أنه يشبه تطبيقًا جديدًا، إلا أنه يمكنك استخدام هاتين الوظيفتين كما كان من قبل

And these two functions of prayer can never be fully separated.
وهاتين الوظيفتين للصلاة لا يمكن أبداً فصلهما كلياً

Stimulation of glucose uptake and increase protein kinases in skeletal muscle tissue. These two functions.
تحفيز امتصاص الجلوكوز وزيادة كينيات البروتين في نسيج العضلات والهيكل العظمي. هذه وظيفتين

These two functions are subcategories of the broader cognitive flexibility concept.
هاتين الوظيفتين هي فئات فرعية من مفهوم المرونة الإدراكية الأوسع

Currently there is a post of Receptionist/Messenger, but experience has shown that these two functions cannot adequately be performed by one person.
وثمة في الوقت الراهن وظيفة موظف استقبال/ساع، غير أن التجربة أثبتت أن هاتين المهمتين ﻻ يمكن أن يقوم بهما شخص واحد

This is the meat. These two functions. So take 3 is a scenario where we go for the 3.
هذه نقطة الالتقاء. هذين الاقترانين، لذلك خذ هذه الثلاثة كسيناريو

There is a recent trend to consolidate competition law enforcement and consumer protection in a single institution in order to create synergies between these two functions.
وثمة اتجاه أخير نحو جمع إنفاذ قوانين المنافسة وحماية المستهلك في مؤسسة واحدة لخلق أوجه التآزر اللازمة بين هاتين الوظيفتين

These two functions can help you trim any segment of a video and merge video/audio pieces together.
يمكن أن تساعدك هاتان الوظيفتان على قص أي جزء من الفيديو ودمج قطع الفيديو/ الصوت معًا

In particular, the evaluation would focus on identifying best practices where the relationship between these two functions has resulted in enhancing development capacity at the national level.
وسوف يركز التقييم بصفة خاصة على تحديد أفضل الممارسات التي أدت فيها العلاقة بين هاتين الوظيفتين إلى تعزيز القدرات الإنمائية على الصعيد الوطني

These two functions will be launched during the high-level segment in July 2007 in Geneva.
وسيـبدأ العمل في هاتين المهمتين في أثناء الجزء الرفيع المستوى الذي سيعقد في تموز/يوليه 2007 في جنيف

UNCTAD, as the focal point within the United Nations for the integrated treatment of development and interrelated issues, was well placed to undertake these two functions, within its mandate.
ورأى أن الأونكتاد، بصفته مركز التنسيق في الأمم المتحدة للمعالجة المتكاملة لشؤون التنمية وما يرتبط بها من قضايا، يشغل الموقع المناسب للاضطلاع بهاتين الوظيفتين في حدود ولايته

Well, what if you combined these two functions in a way that was designed to repurpose them to fight cancer?
حسناً، ماذا لو جمعنا هاتين الوظيفتين بطريقة صُمِمَت لإعادة توظيفهما لمحاربة السرطان؟?

In the meantime, travel functionality has been moved from Foundation to Umoja Extension 1, owing to its close association with human resources functionality; these two functions will be built and deployed simultaneously.
وفي غضون ذلك، جرى نقل مهام السفر من مرحلة التأسيس إلى أوموجا الموسع 1، لارتباطها الوثيق بمهام الموارد البشرية، وسيتم بناء هاتين المهمتين ونشرهما في وقت واحد

Vesting these two functions in the same body could prejudice its work with respect to either function..
(أ) إن تكليف نفس الهيئة بهاتين الوظيفتين يمكن أن يضر بأعمالها المتصلة بهذه الوظيفة أو تلك

However, responsibility at Headquarters for the general development of doctrine, standard operating procedures and operationality for these two functions had not been assigned to any unit or person at the time the progress report was drafted.
أما المسؤولية في المقر عن وضع المبدأ عموما، واجراءات التشغيل الموحدة، وترتيبات التنفيذ بالنسبة لهاتين المهمتين فلم تكن مسندة الى أي وحدة أو شخص عند وضع مسودة التقدير المرحلي

These two functions allow for more energy conversion, which helps burn fat and also sustain output in activity.
هاتين الوظيفتين تسمح لمزيد من تحويل الطاقة، مما يساعد على حرق الدهون وأيضا الحفاظ على الانتاج في النشاط

The answer is that Apple hasn't deleted these two functions, they just combined Find My iPhone and Find My Friends into one App, which is called"Find My".
الجواب هو أن Apple لم تحذف هاتين الوظيفتين، فقد جمعتا للتو العثور علي الiPhone و عثور علي أصدقاء في تطبيق واحد يسمى"تحديث الموقع

These two functions are natural corollaries of the Commission ' s role as coordinator of S & T activities within the UN system.
وهاتان الوظيفتان نتيجتان طبيعيتان لدور اللجنة كمنسق لأنشطة العلم والتكنولوجيا في منظومة الأمم المتحدة

The budget proposal indicates that these two functions are required to provide expanded programme planning and assessment functions the UNMIL ' s substantive sections.
يشير مقترح الميزانية إلى الحاجة إلى هاتين الوظيفتين لتوفير المزيد من الخدمات المتعلقة بتخطيط البرامج وتقييمها للأقسام الفنية التابعة للبعثة

These two functions convert numbers. We will write another function that takes a string temperature and a converter function as arguments and returns a string.
تُحوِّل هاتان الدالتان الأرقام، سنكتب دالة أخرى تقبل سلسلة نصيّة لدرجة الحرارة temperature ودالة للتحويل تستقبل وسائط وتُعيد سلسلة نصيّة

When we multiply these two functions, when we multiply this times this times the delta function, this is-- let me write this.
عندما نحن ضرب هاتين الوظيفتين، عندما تتكاثر علينا هذه الأوقات هذه الأوقات دالة دلتا، هذا--واسمحوا لي كتابة هذا

If you add these two functions that are both solutions, if you add them together, is that still a solution of our original differential equation?
لو أضفت هذه الدوال التى تعتبر حلولا لو أضفتهم معاً, هل ستظل حلا أيضا لمعادلتا التفاضلية الأصلية؟?

Guided by these two functions, the following paragraphs highlight some priority areas in major branches of the Palestinian services sector.
واسترشاداً بهاتين الوظيفتين، تسلط الفقرات التالية اﻷضواء على بعض المجاﻻت ذات اﻷولوية في الفروع الرئيسية من قطاع الخدمات الفلسطيني

Because it has these two functions, it can be used both before and after makeup and anyone who has tested claims that it is amazing in both functions..
لأنه يحتوي على هاتين الوظيفتين، يمكن استخدامه قبل وبعد التركيب وأي شخص اختبر أنه مدهش في كلتا الوظيفتين

Clearly these two functions can be antagonistic; over time, the former role should lead to minimal cost and provide minimal return to the exchequer!
ومن الواضح أن هاتين الوظيفتين قد تكونا متضاربتين؛ وبمرور الوقت، ينبغي للوظيفة اﻷولى أن تؤدي الى تقليل التكاليف الى أدنى حد وتوفير أدنى عائد للخزينة العامة!

How to use "these two functions" in a sentence

These two functions perform two tasks.

These two functions are causally unrelated.

The graphs of these two functions coincide.

Any of these two functions throws InvalidAccessError.

These two functions are asort() and arsort().

These two functions are Mysqli_connect() and pdo().

These two functions can also be combined.

Are these two functions overkill for sanitization?

These two functions are pretty straight forward.

These two functions often demand contradictory properties.