THIS IS THE DIFFERENCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا هو الفرق
• هذا هو الفارق
• هٰذا الاختلاف

Examples of using This is the difference in English and their translations into Arabic

This is the difference.
هذا فرق مهم

No special attention from leaders- no long list of officials visiting the affected areas- this is the difference between the two governments in social governance.
لا توجد عناية خاصة من زعماء- لا قائمة طويلة من مسؤولين رسميبن يزورون المناطق المتضررة- هذا هو الفارق بين الحكومتين في الأداء الإجتماعي

This is the difference!
هذا هو الفرق

One of them explained" this is the difference between urban warfare and a limited confrontation.
وقال أحدهم،" هذا هو الفرق بين حرب المدن والاشتباكات المحدودة

This is the difference between us.
هذا هو الفرق بيننا

So I thought,"Duh, Robin, this is the difference between industrial production and peer production.".
ولذلك أعتقدت,"من الواضح, يا روبن, أن هذا هو الفرق بين الإنتاج الصناعي وإنتاج الأقران.

This is the difference between you and me.
هذا هو الفرق بيني وبينك

Did this is the difference?
هل هذا هو الفرق؟?

This is the difference between both of us.
هذا هوا الفرق بيني و بينك

EPS() returns the machine epsilon; this is the difference between 1 and the next largest floating-point number. Because computers use a finite number of digits, roundoff error is inherent(but usually insignificant) in all calculations.
الدالة EPS() ترجع إبسيلون الآلة; هذا هو الفرق بين 1 وأقرب أكبر رقم كسري حقيقي. لأن الحاسبات تستخدم عدد محدود من الخانات الرقمية، ينتج خطأ تقريب(ولكنه عادة غير مهم) في جميع الحسابات

This is the difference between our trainings.
هذا هو الفرق بين التدريب لدينا

This is the difference between the two paths.
هذا هو الفرق بين مدينتين

This is the difference between eating and dining.
هذا هو الفرق بين الأكل والتعشـّي

This is the difference between dating and marriage.
هذا هو الفرق بين المواعدة و الزواج

This is the difference between Soma Bay and El Gouna.
هذا هو الفرق بين خليج سوما والجونة

This is the difference between profit and true wealth.
هذا هو الفرق بين الربح والثروة الحقيقية

Well, this is the difference between truth and fiction.
حسناً، هذا هو الفرق بين الحقيقة والخيال

This is the difference between physical attraction and love.
هذا هو الفرق بين الجذب البدني والحب

This is the difference between dating and marriage, right?
هذا هو الفرق بين المواعدة او الزواج. صحيح؟?

This is the difference between private matchmaking and online dating.
هذا هو الفرق بين التعارف الخاص والتعارف عبر الإنترنت

This is the difference between a“jeweller” and just a jewellery store.
هذا هو الفارق بين صائغ الجواهر ومتجر المجوهرات العادي

This is the difference between de jure equality and de facto equality.
هذا هو الفرق بين المساواة القانونية والمساواة الفعلية

And this is the difference between return on investment and return on kindness.
وهذا هو الفرق بين عائد الاستثمار وعائد الطيبة

This is the difference between you and Francesco. Francesco knows how good he is..
هذا الفرق بينك وبين(فرانشيسكوا) إنه يعلم كم هو جيد

This is the difference between being effective-- doing the right things-- and being efficient-- doing things well whether or not they're important.
هذا هو الفرق بين أن تكون فعّالا-- القيام بالأشياء الصحيحة-- وبين أن تكون كفؤاً-- القيام بأشياء بشكل صحيح بغض النظر عن درجة أهميتها

See, like, this is the difference, like, when I tell you that I had to pick Mac over you, you get it, but if I were to tell him, like,"I'm picking you over my brother,".
ترى، مثل، هذا هو الفرق، مثل، عندما أقول لك أنني قد لاختيار ماك على مدى لكم، تحصل عليه، ولكن إذا كان لي أن أقول له، مثل،"أنا التقاط لك أكثر من أخي

This is the difference of situation that is covered by the second sentence of guideline 2.3.4, which provides that, in this second case, the initial reservation remains unchanged in the event of an opposition to the widening of its scope.
وهذا الاختلاف بين الحالتين هو ما تراعيه الجملة الثانية من المبدأ التوجيهي 2-3-4 بنصها، في هذا الافتراض الثاني، على بقاء التحفظ الأصلي كما هو في حالة معارضة توسيع نطاقه

So this is the difference between tuberculosis and various kinds of plagues, and you can play detective with this stuff, because you can take a very specific kind of cholera that affected Haiti, and you can look at which country it came from, which region it came from, and probably which soldier took that from that African country to Haiti.
هذا هو الفرق بين السل وأنواع مختلفة من الأوبئة، ويمكنك لعب دور المحقق مع هذه الاشياء لأنه يمكنك أن تأخذ نوعا جد محدد من الكوليرا التي أثرت على هايتي، ويمكنك البحث عن البلد الذي أتت منه المنطقة التي جاءت منها، وربما الجندي الذي أخذه من ذلك البلد الأفريقي إلى هايتي

This was the difference in euros between the contractually agreed price for the goods and the price obtained in the substitute transaction.
وكان هذا المبلغ هو الفرق بين ثمن السلع المُتفق عليه تعاقديا والثمن الذي حُصِل عليه في المعاملة البديلة

How to use "this is the difference" in a sentence

This is the difference for the PRC-64A.

This is the difference between their objectives.

This is the difference sleep can make.

This is the difference with minimum tax.

This is the difference between collaboration vs.

This is the difference the gospel makes.

This is the difference that news makes.

This is the difference between showing vs.

This is the difference with our company.