THIS METHODOLOGY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذه المنهجية
• هٰذه المنهجية
• هذا المنهج

Examples of using This methodology in English and their translations into Arabic

All this methodology is questionable.
وهذه المنهجية برمتها موضع شك

MONEYVAL has agreed to utilize this methodology.
وقد وافقت اللجنة على استخدام المنهجية هذه

This methodology, I believe, has a potential.
أعتقد أن هذا النهج حافل بالإمكانيات

The Board is of the view that this methodology is not compliant with IPSAS 25.
ويرى المجلس أن هذه المنهجية لا تمتثل للمعيار 25 من المعايير المحاسبية الدولية

This methodology is justifiable on the following grounds.
وهذه المنهجية تجدد ما يبررها في اﻷسباب التالية

This subject elaborate on the fundamental of cost approach and the attributes relate to this methodology.
يفصل هذا الموضوع في أساسيات أسلوب التكلفة والخصائص المتعلقة بهذا الأسلوب

The application of this methodology physicians have had some promising results.
وكان تطبيق هذه المنهجية الأطباء بعض النتائج الواعدة

It is anticipated, however, that the Government of Barbados will require UN expertise to assist with the development of indicators for this methodology.
ولكن من المتوقع أن تتطلب حكومة بربادوس خبرات الأمم المتحدة للمساعدة في وضع مؤشرات لهذه المنهجية

According to this methodology and working plants for the production butilizirovannoy water.
وفقا لهذه المنهجية ومحطات العمل لإنتاج المياه butilizirovannoy

The task of a civil servant and a jurist is, with the assistance of this methodology, to find a legitimate and fair resolution in each specific case.
فمهمة رجل الخدمة المدنية والقضاء هي البحث، مع اﻻستعانة بهذه المنهجية، عن حلول مشروعة وعادلة في كل قضية بعينها

This methodology should only be used if liquidation is likely at the end of the forecast period.
هذا المنهج يجب فقط أن يستعمل إذا كانت السيولة محتملة في نهاية فترة التوقع

The philosophy underlying this methodology is a specific case of separation of concerns.
الفلسفة الكامنة وراء هذه المنهجية هي في حالة محددة لفصل من الشواغل

This methodology is equivalent to less than 1 per cent of the total cost of peace-keeping operations.
وهذه المنهجية تعادل أقل من ١ في المائة من إجمالي تكاليف عمليات حفظ السلم

The uniform application of this methodology will allow the Secretariat to provide aggregate Organization-wide estimates on return on investments.
وسيتيح التطبيق الموحد لهذه المنهجية للأمانة العامة توفير تغطية إجمالية على نطاق المنظومة للمردود من الاستثمارات

This methodology is very similar to that already established in respect of the United Nations Worldwide Van Breda Plan.
وهذه المنهجية تشبه تماماً المنهجية التي وضعت بالفعل فيما يخص خطة فان بريدا العالمية للأمم المتحدة

Like the price cap, this methodology was also based on cost, but the revenue could be adjusted for end-use efficiency gains.
وهذه المنهجية، شأنها كشأن السقف السعري، تقوم على أساس التكاليف ولكن يمكن تعديل الإيرادات لغرض تحقيق المستخدم النهائي مكاسب من حيث الفعالية

Using this methodology, they shall examine each impasse in sequence and take note of all points of agreement and disagreement.
وبهذه المنهجية سيدرسان كل مشكلة من المشاكل على التوالي ويسجﻻن جميع النقاط محل اﻻتفاق أو عدمه

UN-Women will review this methodology in time for the integrated budget 2016-2017, coinciding with the midterm review of the strategic plan.
وستستعرض هيئة الأمم المتحدة للمرأة هذه المنهجية في الوقت المناسب لوضع الميزانية المتكاملة للفترة 2016-2017، بالتزامن مع استعراض منتصف المدة للخطة الاستراتيجية

This methodology makes it easier to introduce interactivity and dynamic content than with regular HTML, CSS and JavaScript.
تسهّل هذه المنهجية تقديم التفاعلية والمحتوى الديناميكي مقارنةً مع HTML و CSS وجافا سكريبت العادية

This methodology is very widely used for resource assessment because it is quick, efficient, and can be done at low cost.
وهذه المنهجية شائعة اﻻستخدام جدا في مجال تقدير الموارد لما تتسم به من السرعة والكفاءة وانخفاض التكلفة

This methodology is an approach to training and course development which emphasizes effective and systematic task or job-based instruction.
وهذه المنهجية هي نهج للتدريب ووضع المناهج يؤكد العمل الفعال والمنتظم أو التعليم القائم على العمل

This methodology will establish that where there are risk levels with low capacity of response, vulnerability levels are highest, and vice versa.
وستحدد هذه المنهجية أنه حيثما يقترن وجود مستويات من المخاطر بقدرة منخفضة على الاستجابة، يكون الضعف أشد، والعكس بالعكس

When applied, this methodology should increase transparency of wages in companies and organisations and would undoubtedly contribute to increase in women wages.
ومن شأن هذه المنهجية، عند تطبيقها، أن تزيد شفافية الأجور في الشركات والمنظمات وأن تسهم، بلا ريب، في رفع أجور النساء

This methodology has been successfully applied in over 30 countries to date, and has now been adapted to account for the role of women in economic development.
وطُبِّقت هذه المنهجية بنجاح في أكثر من 30 بلدا حتى اليوم، وتم تكييفها الآن بحيث تراعي دور المرأة في التنمية الاقتصادية

This methodology goes for each of the ecommerce tools I research, whether it be mailing list modules, product receipt apps or taxes calculators.
تنطبق هذه المنهجية على كلٍّ من أدوات التجارة الإلكترونية التي أبحث عنها، سواء كانت وحدات قائمة بريدية أو تطبيقات استلام المنتجات أو حاسبات الضرائب

Based on this methodology, the potential levels of operational reserve for 2012-2013 would be $21.0 million for 2012 and $26.7 million for 2013.
واستنادا إلى هذه المنهجية، ستبلغ المستويات المحتملة للاحتياطي التشغيلي للفترة 2012-2013 ما قدره 21 مليون دولار لعام 2012 و 26.7 مليون دولار لعام 2013

According to this methodology, historical revenues are analysed to determine historical growth rates to be used in determining revenue lost during the compensation period.
ووفقاً لهذه المنهجية، يجري تحليل الإيرادات التقليدية لتحديد معدلات النمو التقليدية الواجب استخدامها في تحديد خسارة الإيرادات خلال فترة التعويض

This methodology identifies criteria for such an evaluation, such as environmental performance, catastrophic risks, need for regulatory changes, implementation considerations, and cost.
تعيِّن هذه المنهجية معايير لهذا التقييم، كالأداء البيئي، والمخاطر الكارثية، والحاجة إلى تغييرات تنظيمية، واعتبارات التنفيذ، والتكاليف

This methodology should include formats and detailed instructions for the collection of national cost data and a statistical model to be used for the review of the consolidated data.
وينبغي أن تشمل تلك المنهجية أشكالا وتعليمات تفصيلية لتجميع بيانات التكاليف الوطنية ونموذجا إحصائيا لاستخدامه في استعراض البيانات الموحدة

This methodology develops and supports self-learning through the effective use of multimedia. The method can be taught in formal classrooms or language laboratories or informally at home.
ينمي هذا المنهج التعلم الذاتي ويدعمه من خلال استخدام الوسائط الالكترونية الفعالة، كما يمكن تدريسه في الفصول الدراسية أو المعامل اللغوية او البيت

How to use "this methodology" in a sentence

Where does this methodology come from?

This methodology maximizes their loss-prevention efforts.

This methodology supports maintaining low cost.

Repeat this methodology for ten cycles.

This methodology has been described elsewhere.

Unfortunately, this methodology simply doesn’t scale.

This methodology has two key foundations.

Observe: For this methodology requires root.

This methodology has several positive outcomes.

This methodology goes way beyond images.