THIS QUOTE Meaning in Arabic - translations and usage examples

This quote here-.

هذا التصريح هنا

You can read this quote.

يمكنكم قراءة هذا الإقتباس

But this quote is not from him.

لكن هذا الإقتباس ليس منه

You can't create this quote.

لا يمكنك استخدام هذه المقولة

This quote is from what document?

هذا الإقتباس من أي وثيقة؟?

People also translate

this is a quote

We have all heard this quote.

سمعنا جميعًا هذه القولة من قبل

Email me this quote for later.

أرسل إليّ عرض الأسعار هذا بالبريد الإلكتروني لوقت لاحق

You know, you once wrote, I like this quote.

أتعرفى, كتبِت مرة, تُعجبني هذه المقولة

I wouldn't trade this quote anymore for any price!

لن أتداول هذا الاقتباس بعد الآن بأي ثمن!

Well, a future one, if i get this quote.

حسناً، في المستقبل. إذا حصلت على هذا الإقتباس

This quote reminds of the scene where the heroine leaves.

هذا الإقتباس يذكرني بالمشهد حيث غادرت البطلة إليه

I don't know where you got this quote, but there's not a single word of it that is accurate.

ولا اعلم من اين أتيت بهذا الاقتباس لكن لا يوجد أي كلمه فيه صحيحه

This quote is from an online version of Zen and the Art of Motorcycle Maintenance.

هذا الاقتباس هو من النسخة الإلكترونية من زن والفن من صيانة للدراجات النارية

And I will always come back to this quote from the Japanese"Essays in Idleness".

و سأقوم دوما بالرجوع إلى تلك المقولة اليابانية المقتطفة من"مقالات في الفراغ"

I love this quote that says,"Hope is the ability to hear the melody of the future.

أحب هذا الاقتباس الذي يقول،"الأمل هو القدرة على سماع لحن المستقبل

In honor of Halloween,your in-class essay today will analyze this quote from chapter four of Beyond Good and Evil.

بمناسبة الهالوين ستكتبون مقالاً اليوم في الفصل تحللون فيه هذا الاقتباس من الفصل الرابع من بيوند غود آند إيفل

She told me this quote."Victims are but little lower than the angels.".

أخبرتْني هذا الإقتباسِ."ضحايا لكن أوطأَ إلى حدٍّ ما مِنْ الملائكةِ.

So this is a time of great flourishing, and the more I look around,the more convinced I become that this quote, from the physicist Freeman Dyson.

لذلك هذا زمن ازدهار كبير، وكلّما ألقي نظرةحولي، أصبح مقتنعا أكثر بأنّ هذا الاقتباس من الفيزيائي"فريمان دايسون"

This quote is called historical exhibitions, for example, dedicated to Boris Godunov.

ويسمى هذا الاقتباس المعارض التاريخية، على سبيل المثال، مكرسة لبوريس غودونوف

And I will always come back to this quote from the Japanese"Essays in Idleness":"In everything, uniformity is undesirable.

و سأقوم دوما بالرجوع إلى تلك المقولة اليابانية المقتطفة من"مقالات في الفراغ":"في كل شيء، لا نحب النظام

This quote was used by writers and scholars to condemn Barbauld and other educational writers for a century.

وقد استخدم الكتاب والدارسين هذه المقولة لإدانة باربولد وبعض كتاب التعليم لمدة قرن

Despite the feelings he expresses in this quote, Pearson decided to study law so that he might, like his father, be called to the Bar.

وقال انه على الرغم من مشاعر يعبر في هذا الاقتباس، بيرسون قررت دراسة القانون على ذلك انه يمكن، على غرار والده، ودعا الى ان تكون نقابه المحامين

This quote, I think, exemplifies what our family farmers do for us in stewarding our shared natural resources.

هذه المقولة، في رأيي، تختصر ما يقدمه لنا أهلنا من المزارعين من استغلال جيد لمواردنا الطبيعية المشتركة

And then I saw this quote:"advertising is the price companies pay for being unoriginal.".

ولاحقا. قرأت هذة المقولة:" الاعلان هو الثمن الذي تدفعة الشركات لتكون غير حقيقية

And I love this quote:"… to make us a community of brothers and sisters jointly involved in the quest for a composite answer to the varied problems of life.".

ولكم أحب هذه المقولة:"… لكي نصبح مجتمعًا من الإخوة والأخوات نتشارك في البحث عن إجابة لمشاكل الحياة المختلفة.

You probably know this quote from Jean Cocteau"there is no love, there are only proofs of love".

ربما كنت أعرف هذا الاقتباس من جان كوكتو"لم يكن هناك حب, هناك براهين فقط من الحب

In this quote Dedekind is arguing against Kronecker 's objections to the infinite and, therefore, is agreeing with Cantor 's views.

في هذا الاقتباس هو dedekind محتجه ضد كرونيكير بالمجلس، اعتراضات على وبلا حدود، ولذلك ، فان الاتفاق مع قائد الفرقة الموسيقيه في الكنيسة'وجهات النظر

I came to think of this quote by author Jonathan Swift when I saw Jorunn Myklebust Syversen's new feature film disc.

لقد فكرت في هذا الاقتباس من قبل المؤلف جوناثان سويفت عندما شاهدت فيلم روائي جديد لجورون ميكليبوست سيفرسن ديسكو

But when this quote is set along a side statement from the Food and Drug Administration(FDA), it simply doesn't give the casual food eater much protection.

لكن عندما يوضع هذا الإقتباس بجانب تصريح من قِبل"إدارة الدواء و الغذاء"، هذا بكل بساطة لا يمنح آكلي الطعام العاديين الكثير من الوقاية

This quote also reveals that the insurgency was not only a means of expressing anger at a Coalition occupation of Iraq, but also motivated by economic and employment necessities.

يكشف هذا الاقتباس أيضا أن التمرد ليس مجرد وسيلة للتعبير عن غضبه في احتلال التحالف للعراق ولكن أيضا بدافع من الضروريات الاقتصادية والعمالة