THIS WOULD REPRESENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• وسيمثل
• وسيشكل هذا
• وسيُسجّل هذا

Examples of using This would represent in English and their translations into Arabic

This would represent a dramatic change.
ومن شأن ذلك أن يُمثل تغييرا جوهريا

This would represent a global benefit for the environment.
وهذا يمثل فائدة عالمية للبيئة

This would represent an increase of 10.6 per cent.
وهذا ما سيمثل زيادة قدرها 10.6 في المائة

This would represent a charge against the contingency fund.
وستُخصم هذه النفقات من صندوق الطوارئ

This would represent a charge against the contingency fund.
وسيشكل هذا المبلغ قيدا يحمل على صندوق الطوارئ

This would represent a reduction of approximately 15 per cent.
وسيمثل ذلك انخفاضا بنسبة 15 في المائة تقريبا

This would represent a requirement of $1,363,700 per year.
وسيمثل ذلك متطلبات قيمتها 700 363 1 دولار في السنة

This would represent average profits of $5,600 per month for APCLS.
ويمثل ذلك أرباحا للتحالف بمتوسط 600 5 دولار شهريا

This would represent the success of diplomacy rather than the use of force.
وهذا يمثل نجاحا للدبلوماسية ﻻ ﻻستخدام القوة

This would represent an additional extrabudgetary requirement of $569,100.
ويشكّل ذلك احتياجات إضافية من خارج الميزانية تبلغ 100 569 دولار

This would represent true empowerment of women and ultimately society at large.
ويمثل ذلك التمكين الحقيقي للمرأة وللمجتمع كله في نهاية المطاف

This would represent a charge against the contingency fund for the biennium 2014-2015.
وسيمثل ذلك مبلغا يقيد على حساب صندوق الطوارئ لفترة السنتين 2014-2015

This would represent a charge against the contingency fund for the biennium 2010-2011.
وسيمثل هذا مبلغا يُحمَّل على صندوق الطوارئ في فترة السنتين 2010-2011

This would represent an increase of between 50 and 100 per cent in the normal workload.
وسيمثل ذلك زيادة تترواح بين 50 و 100 في المائة من عبء العمل المعتاد

This would represent a major step for the consolidation of the law on international responsibility.
وهذا يمثل خطوة كبرى على طريق توطيد القانون المتعلق بالمسؤولية الدولية

This would represent a major step towards the consolidation of the law on international responsibility.
وسيمثل ذلك خطوة كبيرة باتجاه توحيد القانون المعني بالمسؤولية الدولية

This would represent a requirement of $1,680,000 per biennium to be funded from voluntary contributions.
وسيمثل ذلك احتياجات قدرها 000 680 1 دولار لفترة السنتين تمول من التبرعات

This would represent an increase of approximately $52 million above the existing budget allocations.
وهذا يمثل زيادة قدرها 52 مليون دولار أمريكي تقريبا عن مخصصات الميزانية الحالية

This would represent a major achievement for the Second International Decade of the World ' s Indigenous People.
وسيشكل هذا إنجازا رئيسيا للعقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم

This would represent a requirement of $1,680,000 per biennium to be funded from voluntary contributions.
وسيمثل ذلك احتياجات قدرها 000 680 1 دولار للفترة الواحدة من فترات السنتين تمول من التبرعات

This would represent a charge against the contingency fund and, as such, would require appropriation for the biennium.
وسيمثل ذلك خصما من صندوق الطوارئ، وبالتالي، يتطلب اعتمادات لفترة السنتين

This would represent costs for software, system integration, and the related staff for implementation.
ويشمل هذا المبلغ تكاليف البرامجيات، وتكاليف تحقيق التكامل بين النظم، وتكاليف موظفي التنفيذ ذوي الصلة

This would represent a charge against the contingency fund and, as such, would require appropriation for the biennium.
وسيمثل ذلك خصماً من صندوق الطوارئ وسيتطلب بالتالي رصد اعتماد لفترة السنتين

This would represent a charge against the contingency fund and, as such, would require appropriation for the biennium.
وسيمثل ذلك مبلغاً يقيد على حساب صندوق الطوارئ، وهو بهذا يتطلب رصد اعتمادات لفترة السنتين

This would represent a major and worthwhile undertaking that will put into practice the widespread notions concerning" capacity building".
وسيمثل ذلك مسعى هاماً يستوجب الاهتمام يسمح بتطبيق المفاهيم الشائعة المتعلقة" ببناء القدرات

This would represent a reduction of some 68 military observers from the total strength of 160 authorized under resolution 1020(1995).
وسيمثل هذا تخفيض نحو ٦٨ مراقبا عسكريا عن مجموع القوام المأذون به، بموجب القرار ١٠٢٠ ١٩٩٥، وهو ١٦٠ مراقبا عسكريا

This would represent a charge against the contingency fund and, as such, would require an increase in appropriations for the biennium 2004-2005.
وسيمثل ذلك قيدا على حساب صندوق الطوارئ وبهذا سيتطلب زيادة في الاعتمادات اللازمة لفترة السنتين 2004-2005

This would represent a charge against the contingency fund, and as such, would require an increase in appropriations for the biennium 2004-2005.
وسيُسجّل هذا على حساب صندوق الطوارئ، وبهذا الشكل ستدعو الحاجة إلى زيادة في مخصصات فترة السنتين 2004-2005

This would represent a charge against the contingency fund and, as such, would require an additional appropriation of $754,600 for the biennium 2014-2015.
وسيمثل ذلك مبلغا يقيَّد على حساب صندوق الطوارئ، وبذلك سيلزم رصد اعتماد إضافي قدره 600 754 دولار لفترة السنتين 2014-2015

This would represent a charge against the contingency fund and, as such, would require appropriations for the biennium 2006-2007 to be approved by the General Assembly at its sixtieth session.
وسيُسجّل هذا على حساب صندوق الطوارئ، وبهذا الشكل ستدعو الحاجة إلى اعتماد الجمعية العامة زيادة مخصصات فترة السنتين 2006-2007

How to use "this would represent" in a sentence

This would represent the 7ft canal.

This would represent the worst U.S.

This would represent about 500 synagogues.

This would represent the betting layout.

This would represent heathenism, not Christianity.

This would represent a concerning amount over-budget.

So, this would represent natural climate variability.

This would represent UDR’s only Oakland investment.

This would represent a one off cost.

For LeBron, this would represent mission accomplished.