TO AVOID ERRORS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لتجنب الأخطاء
• لتفادي اﻷخطاء

Examples of using To avoid errors in English and their translations into Arabic

We require all orders in writing to avoid errors.
نحن نطلب جميع الطلبات كتابة لتجنب الأخطاء

To avoid errors, use exclusively active serums with a sufficiently high titer.
لتجنب الأخطاء، استخدم الأمصال النشطة حصرا مع عيار عالية بما فيه الكفاية

Strict: Using strict work attitude to avoid errors.
صارم: استخدام موقف العمل الصارم لتجنب الأخطاء

Strict: Using strict work attitude to avoid errors, and there are 5 tests in productions process.
صارم: استخدام موقف العمل الصارم لتجنب الأخطاء، وهناك 5 الاختبارات في عملية الإنتاج

In these cases it is best to look to the creator module to give us a version for our store and off the module to avoid errors.
وفي هذه الحالات فمن الأفضل أن ننظر إلى وحدة الخالق لتعطينا نسخة لمتجرنا وإيقاف تشغيل الوحدة النمطية تجنب الأخطاء

GRUP H10 HOTELS makes every effort to avoid errors in the content of the Website.
تبذل GRUP H10 HOTELS كل جهد ممكن لتجنب الأخطاء في محتوى الموقع الإلكتروني

To avoid errors it is advisable to follow the calculation examples, in case you were not sure of the choice not hesitate to request information.
لتجنب الأخطاء فإنه من المستحسن أن تتبع الأمثلة الحسابية، في حال لم تكن متأكدا من الاختيار لا تتردد في طلب معلومات

Strict: Using strict work attitude to avoid errors, 5 tests on production process.
صارم: استخدام موقف العمل الصارم لتجنب الأخطاء، 5 اختبارات على عملية الإنتاج

IBAN imposes a flexible but regular format sufficient for account identification and contains validation information to avoid errors of transcription.
ويفرض رقم الحساب المصرفي الدولي نسقا مرنا ولكنه منتظم يكفي للتعرف على الحساب ويحتوي معلومات تثبت تجعل من الممكن تفادي أخطاء النسخ

Re-enter password- enter your password again to avoid errors resulting from wrong characters and/or pressed Caps Lock;
تأكيد كلمة المرور- أدخل كلمة المرور مرة أخرى لتفادي الخطأ المتعلق بالرموز الغير صحيحة و/أو زر الكابس لوك Caps Lock المُفعّل

IBAN imposes a flexible but regular format sufficient for account identification and contains validation information to avoid errors of transcription.
يفرض هذا النظام استخدام صيغة مرنة ومنتظمة لتحديد الحساب المصرفي، وهو يتضمن معلومات ثبوتية من شأنها تفادي الأخطاء التي قد تحدث أثناء الكتابة

For a couple of minutes before the start of the test, in order to avoid errors, applied to the skin more droplets, one of which must be rr histamine.
لبضع دقائق قبل بدء الاختبار، من أجل تجنب الأخطاء، وتطبق على الجلد مزيد من قطرات، واحدة منها يجب أن تكون الهستامين RR

The United Nations should continue to increase both the quality and the quantity of material provided to the mass media, and ensure that it was prepared carefully so as to avoid errors.
وينبغي لﻷمم المتحدة أن تواصل تحسين نوعية المواد المقدمة لوسائط اﻹعﻻم الجماهيرية وزيادة كميتها، وأن تكفل إعدادها بدقة لتجنب اﻷخطاء

Carefully check all the details that you have entered to avoid errors before you confirm your order.
تحقق بعناية كل التفاصيل التي قمت بإدخالها لتجنب الأخطاء قبل تأكيد طلبك

This workshop aims to refine the skills of prevention and safety inspectors and a number of the directorate's employees to raise their efficiencies, which contribute positively to accomplish the tasks according to laws and the prevailing procedures, so as to avoid errors and be accurate on performance.
وجاءت هذه الورشة بهدف صقل مهارات العاملين من مفتشي الوقاية والسلامة وعدد من موظفي الإدارة ورفع كفاءتهم بما يسهم بشكل إيجابي لإنجاز المهام حسب القوانين والإجراءات المتبعة وتفادي الأخطاء الواردة والدقة في الادارة

We analyze the quality, performance and longevity of materials and name the material numbers of different components to avoid errors in the manufacturing process; modular production ensures supply chain control from material to cargo, mechanical failure, production losses and other links that ensure delivery time.
نحن نحلل جودة المواد وأدائها وطول عمرها ونقوم بتسمية أرقام المواد للمكونات المختلفة لتجنب الأخطاء في عملية التصنيع؛ يضمن الإنتاج المعياري التحكم في سلسلة التوريد من المواد إلى الشحن، والتعطل الميكانيكي، وفقدان الإنتاج والروابط الأخرى التي تضمن وقت التسليم

The following text was proposed:“(a) errors or omissions in the certificate which result from the certification authority's failure to have taken all reasonable measures to avoid errors or omission in the certificate”.
واقتُرح النص التالي:" أ اﻷخطاء أو حاﻻت اﻹغفال في الشهادة الناجمة عن تخلف سلطة التصديق عن اتخاذ جميع التدابير المعقولة لتفادي اﻷخطاء أو حاﻻت اﻹغفال في الشهادة

In this course, students will learn some of the more advanced features of Excel, including automating common tasks, auditing workbooks to avoid errors, sharing data with other people, analyzing data, and using Excel data in other applications.
في هذه الدورة، سوف يتمكن الطلاب من التعرف على الخصائص المتقدمة لبرنامج Excel بما في ذلك إدارة المهام المشتركة آلياً، التدقيق في دفاتر العمل لتجنب الأخطاء المحتملة، مشاركة بيانات معينة مع أشخاص آخرين، تحليل البيانات وأيضاً استخدام بيانات الإكسل في تطبيقات أخرى

The Board examined the process for budget formulation and identified a number of deficiencies, including the need for further refinement of budget assumptions and ensuring their consistent application with due regard to individual missions ' mandates and requirements, improvement in computation methods being applied, and thorough review of cost estimates to avoid errors and omissions.
وقد فحص المجلس عملية وضع الميزانية وحدد عددا من أوجه القصور، منها الحاجة إلى تعزيز عملية تدقيق افتراضات الميزانية وكفالة تطبيقها بصورة منهجية، مع مراعاة ولايات البعثات، كل على حدة، واحتياجاتها على النحو الواجب، وتحسين طرائق العمليات الحسابية المستخدمة، واستعراض تقديرات التكلفة بشكل واف، وتفادي الخطأ والسهو

Therefore, an assessment of the difficulties and obstacles facing the implementation of the Beijing Platform for Action is vital in helping to avoid errors when finalizing the goals and their indicators in the post-2015 process.
ومن ثمَّ، فإنَّ تقييم الصعوبات والعقبات التي تواجه تنفيذ منهاج عمل بيجين أمرٌ بالغ الأهمية للمساعدة على تلافي الأخطاء عند وضع اللمسات النهائية على الأهداف ومؤشراتها في عملية ما بعد عام 2015

It was proposed that subparagraph(a) should include a reference to“omissions” from the certificate in addition to errors, and that the reference to the requirement that the certification authority should prove that it had taken reasonable measures to avoid errors or omissions should be deleted.
واقتُرح تضمين الفقرة الفرعية أ إشارة إلى" حاﻻت اﻹغفال" في الشهادة باﻹضافة إلى اﻷخطاء، وأن يتم حذف الشرط الذي يقضي بأن تبرهن سلطة التصديق على أنها اتخذت جميع التدابير المعقولة لتفادي اﻷخطاء أو حاﻻت اﻹغفال

Knowledge of the views and experiences of other countries will help us to better understand the role of public administration in development, will help encourage international cooperation and will help us to avoid errors that have already been encountered by other Administrations. It will also help to strengthen the United Nations system with regard to creating a capacity in the area of public administration and finance.
وإن درايتنـــا بآراء وخبرات بلدان أخرى ستساعدنا على أن نفهـــم بشكل أفضــل دور اﻹدارة العامة في التنميــة وستساعدنا على تشجيع التعاون الدولي وستساعدنا علـــى تجنب اﻷخطاء التي وقعت فيها إدارات أخرى، كمـا ستساعدنا في تعزيز منظومة اﻷمم المتحــدة فيما يتصـــل بإنشاء قدرة في ميدان الإدارة العامة والمالية العامة

The National Registry of Population and Personal Identification has the obligation to check on the accuracy and relevance of the data recorded, by validating fields to avoid errors in data entry and by requiring certain fields to be defined to prevent the omission of important information.
يلتزم السجل الوطني للسكان والهوية الشخصية بالتحقق من صحة البيانات التي يتم تسجيلها، ومن وثاقة صلتها بالموضوع، بإجراء تقييم للمجاﻻت المختلفة لتفادي أخطاء المعالجة أو باعتبار المجاﻻت إلزامية لتفادي إغفال ذكر معلومات هامة

This time is mainly used to avoid error caused by the false water.
هذا الوقت يستخدم أساسا لتجنب الخطأ الناجم عن الماء الخاطئ

Including inhibit and parity signal to avoid error.
بما في ذلك إشارة تمنع وتوحيد لتجنب الخطأ

We know that the only way to avoid error is to detect it and that the only way to detect it is to be free to inquire.
والطريق الوحيد لتجنب الخطأ هو الكشف عنه والسبيل الوحيد للكشف عنه هو أن تكون حرا للبحث والتدقيق

It is essential that protocols for collection and analysis of the hair be carefully followed to avoid error in the interpretation of results.
ومن الضروري اتباع البروتوكولات الموضوعة لجمع العينات وتحليلها تفادياً لحدوث أخطاء في تفسير النتائج

Sample pre-dilution: internal diluter, add 1 ml diluent automatically by the needle, no need to add diluent manually, to avoid error.
عينة قبل التخفيف: المخفف الداخلي، إضافة 1 مل من المخفف تلقائيا بواسطة الإبرة، لا حاجة لإضافة مخفف يدويا، لتجنب الخطأ

(2) Temperature change has great influence on instrument and therefore it must be separated with heat source to avoid error.
(2) تغير درجة الحرارة له تأثير كبير على الصك ولذلك فإنه يجب فصل مع مصدر الحرارة لتجنب الخطأ

We have many 1000*1200 large platform of Longmen CNC machining centers, can complete large panel parts with high precision production to avoid error caused by splicing processing processing.
لدينا العديد من 1000* 1200 منصة كبيرة من مراكز التصنيع Longmen CNC، يمكن إكمال أجزاء لوحة كبيرة مع إنتاج عالية الدقة لتجنب الخطأ الناجم عن معالجة التجهيز

How to use "to avoid errors" in a sentence

To avoid errors these two objects must be divided by styles.

Also, check key points to avoid errors when you download McAfee.

Pro Bono Australia makes every effort to avoid errors in advertisements.

The best way to avoid errors is to use IRS e-file.

Also I hope to avoid errors in using punctuations like comma.

It is important to avoid errors to conserve time and funds.

Commited TitanStanceSets fix (securehook functions) to avoid errors with weapon enchants/oils.

That helps to avoid errors and to stabilise the dispensing process.

Compliance reports and alerts help to avoid errors or underreported services.

AgBizCareers.com makes every effort to avoid errors or omissions in advertisements.