What is the translation of " TO AVOID ERRORS " in Romanian?

• pentru a evita erorile
• la evitarea erorilor

Examples of using To avoid errors in English and their translations into Romanian

To avoid errors in….
Pentru a evita erorile de diagn….

This will help to avoid errors.
Aceasta vă va ajuta să evitați erorile.

How to avoid errors in the process of selection and assessment.
Cum evitam erorile in procesul de selectie si evaluare.

To properly identify the route to avoid errors.
Marca corespunzător traseul pentru a evita rătăcirile.

To avoid errors, you can use those functions instead.
Pentru a evita erorile, aveți posibilitatea să utilizați în schimb acele funcții.

Evaluation of more than one effect to avoid errors.
Evaluarea a mai mult decât un efect pentru a evita erorile.

Try to avoid errors in the markup, so that no further problems arise.
Încercați să evitați erorile în marcare, astfel încât să nu apară alte probleme.

You can always consult with professionals to avoid errors.
Vă puteți consulta întotdeauna cu profesioniști pentru a evita erorile.

To avoid errors in entering orders the exchange may fix the price range.
Pentru a evita erorile la introducerea ordinelor de schimb poate stabili intervalul de preţ.

Meter calibration enables you to avoid errors and mis-measurements.
Calibrarea contoarelor vă permite să evitați erorile și măsurătorile greșite.

Please enter your License information carefully to avoid errors.
Te rugăm să introduci cu atenție informațiile despre licență, pentru a evita erorile.

To avoid errors, use exclusively active serums with a sufficiently high titer.
Pentru a evita erorile, utilizați exclusiv seruri active cu un titru suficient de ridicat.

This method is recommended to avoid errors during daylight savings time transitions.
Această metodă este recomandată pentru a evita erorile la trecerea la ora de vară sau de iarnă.

From time to time, try on the construction to the future greenhouse to avoid errors in size.
Din când în când, încercați construcția în seră viitoare pentru a evita erorile în dimensiune.

Such an assessment helps to avoid errors in the work or to correct the mistakes made.
O astfel de evaluare ajută la evitarea erorilor în muncă sau la corectarea greșelilor făcute.

Insertion of endoscopes and operation information through RFID system- helps to avoid errors and saves time.
Introducerea de endoscoape și informații de funcționare prin intermediul sistemului RFID- ajută la evitarea erorilor și economisește timp.

It allows you to avoid errors and perform the construction of the circle perfectly and accurately.
Acesta vă permite să evitați erorile și să efectuați construcția cercului perfect și precis.

Most importantly, we are doing for this procedure- to avoid errors in the movements and breathing.
Cel mai important, facem pentru această procedură- pentru a evita erori în mișcările și respirația.

And to avoid errors, Anvi Uninstaller allows you to create restore points… download now»».
Iar pentru a preveni erorile, Anvi Uninstaller permite crearea de puncte de restaurare… download now»».

Under the current state of technology it is not possible to avoid errors in the software under all application conditions.
Garanţie În stadiul actual al tehnologiei nu este posibilă evitarea erorilor de software-ul în toate condițiile de aplicare.

To avoid errors, the upper limit of the cut at the upper casing of the vertical pre give birth, making her mark.
Pentru a evita erorile, limita superioară a marginii de la carcasa superioară a pre verticale dau naștere, făcând semn de ea.

Simple rules and procedures are an important means to avoid errors and enhance the efficiency of spending.
Existența unor reguli și proceduri simple este extrem de importantă pentru a se evita erorile și a se îmbunătăți eficiența cheltuielilor.

Cut and bond the structure at a time, before you start carefully read the notes on the schemes in order to avoid errors.
Decupaţi şi obligaţiuni structura de la un moment dat, înainte de a începe să citiţi cu atenţie notele de pe aceste sisteme pentru a evita erorile.

Made some improvements to the HTML5 fort battle client to avoid errors when receiving large messages from the server.
Am făcut câteva îmbunătățiri la clientul HTML5 de bătălii de fort pentru a evita erorile atunci când se primeau mesaje mari de la server.

To avoid errors in the diagnosis of parasitosis, it is necessary to make a correct zoological determination of the type of parasite according to the characteristics inherent in it.
Pentru a evita greșelile în diagnosticarea parazitozei, este necesar să se facă o determinare zoologică corectă a tipului de parazit în funcție de caracteristicile sale inerente.

Note, the system will not identify your operating system, so to avoid errors, be sure you know what version of Windows you're using.
Ține minte, sistemul nu va identifica sistemul de operare, astfel încât, pentru a evita erorile, să fii sigur că știi ce versiune de Windows utilizezi.

Article 18(5): the EESC feels that, whereas there is a need for confidentiality as regards sensitive information, the measures need to be made public to avoid errors and omissions.
Articolul 18 alineatul(5): CESE consideră că, în ce privește necesitatea confidențialității informațiilor sensibile, este necesar ca măsurile luate să fie făcute publice, pentru a fi evitate erorile și omisiunile.

Deletion of older maps is necessary to avoid errors of the program due to incompability of newer and older versions of maps.
Este necesară ștergerea hărților mai vechi, pentru a evita erorile de program cauzate de incompatibilitatea versiunilor mai noi și mai vechi de hărți.

Crisp and clear it allows you to effortlessly pan, zoom, swipe, spread and more. Pull up a document, zoom and pan to different areas- even preview live while scanning or copying to avoid errors.
Precis şi clar, permite utilizarea fără efort şi intuitivă- puteţi să trageţi un document, să efectuaţi zoom şi să panoramaţi diferite zone şi chiar să previzualizaţi în timp ce scanaţi şi să previzualizaţi înainte de copiere şi imprimare, pentru a evita erorile.

Avoid leading or trailing spaces to avoid errors Avoid inserting spaces at the beginning or end of a cell to indent data.
Evitați spații înainte sau suplimentare pentru a evita erorile Evitați inserarea spații la începutul sau sfârșitul unei celule pentru a indenta date.