USE OF THE APPLICATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• استخدامك ل التطبيق

Examples of using Use of the application in English and their translations into Arabic

The developer shall not be liable for any use of the application.
المطوّر لا يتحمل أي مسؤولية لأي استخدام لهذا المنتج البرمجي

Your use of the application confirms your agreement to these Terms of Use.
استخدامك للتطبيق يؤكد على موافقتك على شروط الاستخدام هذه

High speed, Wi-Fi or 4G or 3G is recommended for a more rapid use of the Application.
سرعة عالية, ينصح واي فاي أو الجيل الثالث 3G 4G أو لاستخدام أكثر السريع للتطبيق

You are responsible for other people's use of the Application Software and for their compliance with this Agreement's terms.
أنت مسؤول عن استخدام الأشخاص الآخرين لبرنامج التطبيقات وامتثالهم لأحكام هذه الاتفاقية

This page will assist the user with installation, configuration, and general use of the application.
سوف تساعد هذه الصفحة المستخدم في التثبيت والتكوين والاستخدام العام للتطبيق

BENEFIT does not warrant that the use of the Application or its content will be available, or will function without interruption, or that it will be free of errors, or that any errors will be corrected.
لا تضمن شركة بنفت بأن استخدام التطبيق أو محتوياته سوف تكون متوفرة أو رهن التشغيل بدون أي انقطاع، أو أنه سيكون خالياًُ من الأخطاء أو أنه سيتم تصحيح أي أخطاء

Ezhalha shall have the right to reject any service or use of the application without expressing any reason.
يحق لـ ازهلها رفض تقديم أي خدمه أو استخدام للتطبيق دون ان تبدي لك الأسباب

We will not use your email to spam you but we need to know who our users are and in what way they make use of the application.
ونحن لن تستخدم البريد الإلكتروني الخاص بك إلى البريد المزعج لكم ولكن نحن بحاجة إلى معرفة الذين مستخدمينا وما هي الطريقة التي تجعل استخدام التطبيق

This service includes the use of 3G/ 2G network(depending on coverage) linked to the use of the application, without limitation, 7 days a week, 24 hour in 17 countries.
وتشمل هذه الخدمة استخدام شبكة 3G/ 2G(كما ل) مرتبطة استخدام التطبيق، دون حصر، 7 أيام في الأسبوع، ساعة 24 في البلدان 17

Having a mobile application has its benefits, which means you can make your marketing more targeted and focused through the use of the application.
تطبيقات لهواتف لها مميزاتها الخاصة، مما يمكنك من جعل عمليات التسويق الخاصة بك أكثر استهدافًا عن طريق استخدام التطبيق

As you acknowledge that your continued use of the application after announcing changes to this Policy, the terms and conditions of application use, will be considered as your approval to such changes.
وإنك تقر بأن استمرار استخدامك للتطبيق بعد إعلان التغييرات التي تطرأ على هذه السياسة أو على ضوابط وشروط استخدام التطبيق سيعتبر بمثابة موافقة منك على هذه التغييرات

Faza reserves the right to charge new fees on the use of the application or service, or both.
تحتفظ فازا لنفسها بالحق في فرض رسوم جديدة على استخدام التطبيق أو الخدمة أو كليهما

Parents can also review their child's performance history for each subject in order to keep track of how their child is progressing throughout the use of the application.
كما يمكن للاهالي ايضا متابعة أداء أطفالهم لكل موضوع إستخدمة الطفل في التطبيق، الأمر الذي بدوره يمكنهم من الوقوق على مستوى تقدم أطفالهم

Faza application is entitled to terminate the contract with immediate effect at any time(by disabling your use of the application and the service), without compensation, whether material or moral. in case you.
يحق لتطبيق فازا إنهاء العقد بأثر فوري في أي وقت(بتعطيل استخدامك للتطبيق والخدمة)وذلك دون تعويض، سواءً مادياً أم معنوياً في حالة قيامك بأي مما يلي

If you no longer wish to allow us to collect or use your location based information, you may turn this off at the device level or discontinue use of the application.
إذا لم تعد ترغب في السماح لنا بتجميع المعلومات المعتمدة على الموقع الخاصة بك أو استخدامها، فيمكنك إيقاف تشغيل هذه الميزة على مستوى الجهاز أو يمكنك التوقف عن استخدام التطبيق

Wayn may at any time without prior notice amend and change the terms of this Agreement and your continued use of the Application shall be deemed to be your approval of the amendments had made.
يحق لشركة wayn في اي وقت دون اشعار مسبق تعديل و تغيير بنود هذه الاتفاقية و يعتبر استمرارك في استخدام التطبيق بمثابة موافقة منك علي التعديلات التي اجريت

You further acknowledge that your continued use of the application after advertising the changes on this policy or on the restrictions and conditions of using the application shall be considered as an agreement from your part on those changes.
وإنك تقر بأن استمرار استخدامك للتطبيق بعد إعلان التغييرات التي تطرأ على هذه السياسة أو على ضوابط وشروط استخدام التطبيق سيعتبر بمثابة موافقة منك على هذه التغييرات

Violate any applicable laws, rules, or regulations in connection with your access or use of the application;
خرق أي قوانين أو قواعد أو لوائح معمول بها فيما يتعلق بوصولك إلى التطبيق أو استخدامه

We seek the family tree for your convenience and sense of security in the use of the application, so we put the data hiding property of those who do not want, you will need this property especially female.
نسعى في شجرة العائلة لراحتك وشعورك بالأمان في استخدام التطبيق، لذلك قمنا بوضع خاصية إخفاء البيانات عن من لا تريد، ستحتاج هذه الخاصية وخصوصًا الإناث

The Terms & conditions set forth the legally binding terms and conditions for your use of the Application.
الشروط و الشروط المنصوص عليها في أحكام وشروط ملزمة قانونا ل استخدامك التطبيق

You can download and use of the application at your own discretion and risk, and you are solely responsible for any damages to your hardware device or loss of data that results from the download or use of the application.
يمكنك أن تقوم بتنزيل التطبيق واستخدامه على مسؤوليتك ووفق مطلق تقديرك، مع تحملك المسؤولية الكاملة وحدك عن أي أضرار تلحق بأجهزتك أو عن أي خسارة للبيانات تنتج عن تنزيلك التطبيق أو استخدامك له

Active participant- registration/ installation of the application, access to the account, use of the application or game, etc.
مشارك نشط- تسجيل/ تثبيت التطبيق، والوصول إلى الحساب، واستخدام التطبيق أو لعبة، الخ

You acknowledge and agree that, in the event of any third party claim that the Application or your possession and use of the Application infringes that third party's intellectual property rights, the Developer, and not Apple, will be responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any such infringement claim;
فإنك تقر وتوافق على أنه في حال وجود أي مطالبة من الطرف الثالث أن التطبيق أو ي واستخدام التطبيق ينتهك ذلك حقوق الملكية الفكرية لطرف ثالث، المطور، وليس أبل، وسيكون مسؤولا عن التحقيق، والدفاع، وتسوية وتصريف أي ادعاء انتهاك من هذا القبيل

SIE Inc may participate in governmental or private legal action or investigation relating to your use of the Application Software.
يحق لشركة SIE Inc المشاركة في أي إجراء قانوني حكومي أو خاص أو تحقيق يتعلق باستخدامك لبرنامج التطبيقات

You acknowledge and agree that, in the event of any third party claim that the Application or your possession and use of the Application infringes that third party's intellectual property rights, Narvii, and not Apple, will be responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any such infringement claim;
إنك تقر وتوافق على أنه في حال وجود أي مطالبة من قبل الطرف الثالث بأن التطبيق أو إمتلاكك أو استخدامك لهذا التطبيق ينتهك حقوق الملكية الفكرية لطرف ثالث، فإن Narvii، وليس Apple، سوف تكون مسؤولة عن التحقيق والدفاع والتسوية في حال أي ادعاء لانتهاك من هذا القبيل

CarSpa has the right to terminate the contract with immediate effect at any time(by disabling your use of the Application and the Service), if.
يحق ل كار سبا إنهاء العقد بأثر فوري في أي وقت(بتعطيل استخدامك للتطبيق والخدمة)، وذلك في حالة قيامك بأي مما يلي

Legal Restrictions Without limiting the foregoing, you understand that laws regarding financial contracts vary throughout the world, and it is your obligation alone to ensure that you fully comply with any law, regulation or directive, relevant to your country of residency with regards to the use of the application.
القيود القانونية بدون تحديد ما سبق، تفهم بأن القوانين المتعلقة بالعقود المالية تختلف في جميع أنحاء العالم، وأنه هو التزامك وحده لضمان أن تمتثل امتثالا تاما مع أي قانون أو نظام أو تعليمات، ذات الصلة لبلدكم الإقامة فيما يتعلق باستخدام من التطبيق

Sakrobe is entitled to terminate the contract immediately and at any time(by suspending your use of the application and service), in case of the following.
يحق لسكروب إنهاء العقد بأثر فوري في أي وقت(بتعطيل استخدامك للتطبيق والخدمة)، وذلك في حالة قيامك بأي مما يلي

In addition to the above-mentioned features, this Application is furnished with a lot of wonderful programming and computer services, which help the user to make use of the application in the best possible way, such as; changing the font size, deleting and adding the diacritical marks, widescreen display for the supplications, zoom in and zoom out, in addition to many other features.
إضافة إلى ما سبق من المزايا جاء هذا التطبيق مزودًا بالكثير من الخدمات البرمجية والحاسوبية الرائعة التي تساعد المستخدم على استخدام التطبيق بأفضل صورة ممكنة، مثل: إمكانية تكبير الخط وتصغيره، وحذف التشكيل وإضافته، وعرض الأذكار بعرض الشاشة، وخاصية الزوم، وغيرها

The primary innovation of ERPNext has been in the metadata modeling architecture which provides for flexible use of the application without custom programming.
لقد كان الابتكار الأساسي لـERPNext في بنية نمذجة البيانات الوصفية التي توفر الاستخدام المرن للتطبيق دون برمجة مخصصة

How to use "use of the application" in a sentence

Access and use of the application is all completed via the internet.

No commercial use of the Application or the Application Content is permitted.

The TWA is reserved for the exclusive use of the application program.

Your use of the Application and Services is at your own risk.

The majority of the schools make use of the application essay pushes.

10 Challenges How to make use of the application semantics in resolution?

The bulk of the colleges make use of the application essay pushes.

Each use of the Application Definition has to have a unique name.

Your use of the Application confirms your agreement to these Mobile Devices Terms.

Make use of the application form and get an approval in no time!