WE DEMONSTRATE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نظهر
• نحن نبرهن

Examples of using We demonstrate in English and their translations into Arabic

How then can we demonstrate our love for him?
أذن كيف سنبرهن عن حبنا له؟?

By adding greater stability and transparency to the relationship between the United States and Russia at lower levels of nuclear forces, we demonstrate that we are committed to full implementation of article VI of the NPT.
وبإضفاء المزيد من الاستقرار والشفافية على العلاقة بين الولايات المتحدة وروسيا على المستويات الدنيا من القوى النووية، نثبِت بأننا ملتزمون بالتنفيذ الكامل للمادة السادسة من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية

Once again we demonstrate the superiority of the Kinder method.
مره أخرى نحن أثبتنا تفوق طريقة كايندر

So now isn't it time that we demonstrate our loyalty?
ألم يحن الوقت أن نظهر ولائنا الآن؟?

We demonstrate drive by achieving and advancing together.
نخن نبرهن على الحماس عن طريق الإنجاز والتقدم معا

Then recommendations on how we demonstrate that to the east sudanese.
ماذا تقترحون أن نفعل لنثبت ذلك في شرق السودان

We demonstrate integrity every time we act with our customers.
نحن نبرهن على النزاهة في كل مرة نتعامل بها مع عملائنا

Creating solutions for business, we demonstrate our constantly growing professionalism.
خلق حلول للأعمال التجارية، نظهر المهنية الاحترافية لدينا باستمرار

We demonstrate rigour in enhancing our professional reputation and credibility.
نحن نبرهن على الالتزام بتعزيز سمعتنا المهنية ومصداقيتنا

When we do this, as in the case of Timor-Leste, we demonstrate that we can, together, make significant progress.
وعندما نقوم بهذا، كما هو الحال في تيمور- ليشتي، فإننا نظهر أن بوسعنا، معا، إحراز تقدم كبير

We demonstrate this commitment by adopting an inclusive outlook in our operations.
نظهر هذا الالتزام من خلال تبني نظرة شاملة في عملياتنا

What is at issue is a question of conscience: people matter, and the way we demonstrate this is by upholding the international minimum standards of protection of their human rights.
والمسألة هنا هي مسألة ضمير: فالإنسان هو بيت القصيد، ويمكن لنا أن نثبت ذلك بمراعاة المعايير الدولية الدنيا لحماية ما لـه من حقوق إنسان

We demonstrate commitment to the environment, social responsibility and integrity.
نحن نثبت التزامنا بالبيئة والمسؤولية الاجتماعية والنزاهة

We will then terminate the processing of your data, unless we demonstrate compelling legitimate grounds according to legal requirements which override your rights.
سنتوقف بعد ذلك عن معالجة بياناتك، ما لم نتمكن- وفقًا للمتطلبات القانونية- من إثبات أسباب استحقاق الحماية بشكل ملزم للاستمرار في المعالجة وهو ما يعني تجاوز حقوقك

We demonstrate that these three denominations form but a single and identical reality.
نبرهن أن هذه التسميات الثلاث لا تشكل سوى حقيقة واحدة على حد سواء

If you wish to object to our processing of your personal information, we will comply unless we demonstrate a compelling legitimate grounds for processing such that it overrides your rights; and.
إذا كنت ترغب في الاعتراض على معالجتنا لمعلوماتك الشخصية، فسوف نلتزم بهذا ما لم تبرهن لنا على أسباب شرعية مقنعة للمعالجة بحيث تتجاوز حقوقك

Here we demonstrate that the acute and chronic antidepressant-like behavioral effects of tianeptine in mice require MOR.
نوضح هنا أن الآثار السلوكية الحادة والمزمنة التي تشبه التيانيبتين في الفئران تتطلب MOR

Showing a sense of pride and belonging to this country is one of the core values of our company, and we demonstrate this pride and belonging through our contribution to realizing its national vision," he added.
إن إظهار الشعور بالفخر والانتماء لهذا البلد هو أحد القيم الأساسية في شركتنا، ونحن نبرهن على هذا الفخر والانتماء من خلال مساهمتنا في تحقيق رؤيته الوطنية

We demonstrate the ability to consistently provide products and services that meet customer and regulatory requirements.
فنحن نبرهن على قدراتنا لتوفير أفضل المنتجات والخدمات التي تلبي متطلبات العملاء بأعلي مستوي

As we are only a few months from the eighth Review Conference of the Parties to the Treaty on the NonProliferation of Nuclear Weapons(NPT), it is important that we demonstrate our determination to carry out that task as regards the three pillars of the NPT, the ultimate goal being a world free of nuclear weapons.
وإذ لا تفصلنا سوى شهور قليلة عن انعقاد المؤتمر الاستعراضي الثامن لأطراف معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، فإن من الأهمية بمكان أن نظهر تصميمنا على إنجاز المهمة فيما يتعلق بدعامات المعاهدة الثلاث، لأن الهدف النهائي هو إنشاء عالم خال من الأسلحة النووية

We demonstrate it in all our business operations, by understanding and addressing the issues that our stakeholders care about most.
ونظهر ذلك في جميع عملياتنا التجارية عبر فهم ومعالجة القضايا التي يهتم بها أصحاب المصلحة

But from the moment we demonstrate the viability of geomagnetic technology.
لكن منذ اللحظةِ التي برهننا فيها على قابلية التقنية المغناطيسية للنجاح

We demonstrate this by supporting a variety of education programs that build skills in information technology and the air transport industry.
نحن نبرهن على ذلك بدعم برامج متنوعة للتعليم تبني مهارات في تكنولوجيا المعلومات وصناعة النقل الجوي

Finally, in view of the nuclear disaster in Japan, it is imperative that we demonstrate, through global solidarity and the continued commitment of all stakeholders, that we have the ability to bring an end to a nuclear legacy such as that of Chernobyl.
أخيرا، في ضوء الكارثة النووية في اليابان، من الضروري أن نظهر من خلال التضامن العالمي واستمرار التزام تجاه جميع أصحاب المصلحة، أن لدينا القدرة على وضع حد لتركة نووية مثل التي خلفتها تشيرنوبيل

We demonstrate an uncompromising determination to be the single most valuable professional group in the newly emergingIraqi market.
علينا أن نظهر تصميما لا هوادة فيها لتكون المجموعة المهنية الأكثر قيمة و احترافية في السوق العراقية الناشئة حديثا

It is important that we demonstrate in deeds that, here at the United Nations, we make statements to communicate thoughts, ideas and action plans.
فمن المهم أن نعطي الأدلة بالأفعال، ذلك أننا هنا في الأمم المتحدة، ندلي بالبيانات لنقل الأفكار والآراء وخطط العمل

We demonstrate our commitment to being a responsible business by concentrating on the areas of importance to our stakeholders, as set out in our CSR Charter.
نحن نبرهن على التزامنا بأن نكون شركة مسؤولة من خلال التركيز على المجالات ذات الأهمية للأشخاص المعنيين أصحاب المصلحة، كما هو موضح في ميثاقنا الخاص بالمسؤولية الاجتماعية للشركة

It is important that we demonstrate flexibility and a spirit of cooperation with a view to yielding greater progress in our deliberations in the Disarmament Commission.
ومن الأهمية بمكان أن نظهر مرونة وروحا من التعاون بغية تحقيق المزيد من التقدم في مداولاتنا في هيئة نزع السلاح

We demonstrate a sense of urgency, discipline, accountability, judgment, initiative, economic and critical thinking & risk taking mentality necessary to generate the greatest contribution to Asnan & society.
نبرهن حسّ العجلة والانضباط، والمسؤولية، وروح المبادرة، والتفكير النقدي وكذلك الاقتصادي، والعقلية المجازفة ضرورية لإنتاج أعظم مساهمة لأسنان تاور وكذلك للمجتمع

Unless we demonstrate this commitment, the paeans of praise with which we celebrate the fiftieth anniversary will have a very hollow ring.
وما لم نظهر هذا اﻻلتزام، ستكون أناشيد اﻹطراء التي ننشدها احتفاﻻ بالذكرى السنوية الخمسين دويا أجوف

How to use "we demonstrate" in a sentence

Using the NFP we demonstrate 40Gbps capability.

We demonstrate the vulnerability using two applications.

When this happens we demonstrate our shortcomings.

We demonstrate this on just the GoPro photo.

How can we demonstrate moral awareness and confidence?

First, we demonstrate or model the new material.

Here, we demonstrate encouraging progress in this field.

We demonstrate care, concern, and understanding for all.

We demonstrate kindness, respect, and preferring one another.

We demonstrate consistency between our words and actions.