Examples of using We demonstrate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We demonstrate this next.
I know that song. Very nice, boss. We demonstrate.
We demonstrate the technique for an example.
Then recommendations on how we demonstrate that to the east sudanese.
אז המלצות על איך אנו מדגימים זאת למזרח סודנים.We demonstrate our commitment to openness every day.
אנו ממחישים את המחויבות שלנו לפתיחות בכל יום.
People also translate
Care of ourselves is one way we demonstrate love for ourselves.
תרגול טיפול עצמי הוא הדרך שבה אנחנו להפגין חמלה כלפי עצמנו.How can we demonstrate our love in practical ways?
By acknowledging the legitimacy of other peoples' grievances,their disappointments and frustrations, we demonstrate to the world that we care not only about ourselves.
באמצעות הכרה בטענות הלגיטימיות של אחרים,באכזבות ובתיסכולים שלהם, אנו מוכיחים לעולם שאיכפת לנו לא רק מעצמנו.How can we demonstrate our love for God?
Professor Crossley explains:“Porphyrins are very widely used by nature and by designers tograb and transport molecules and energy- we demonstrate new ways of binding guests to make this happen.”.
פרופ 'קרוסלי מסביר:"פורפירינים נמצאים בשימוש נרחב על ידי הטבע ועל ידימעצבים לתפוס ולהעביר מולקולות ואנרגיה- אנו מדגימים דרכים חדשות של אורחים מחייב לגרום לזה לקרות.".Not after we demonstrate the power of this station.
לא אחרי שנדגים את עוצמת התחנה הזאת.We demonstrate our love for God and Jesus by obeying their commandments.
אנו מוכיחים את אהבתנו לאלוהים ולמשיח על־ידי צייתנותנו.When we greet someone cheerfully, we demonstrate that we are glad they are in this world!
כשאנו מקבלים אחרים בסבר פנים יפות, אנו ממחישים להם שאנו שמחים שהם קיימים!We demonstrate a proven track record of successful visa, work permit and immigration applications.
אנו מפגינים רקורד מוכח של בקשות לאשרות מוצלחות, היתרי עבודה והגירה.By presenting 2-year-olds with a realistic mix of labeled andunlabeled exemplars, we demonstrate that very young children are capable of learning in semi-supervised environments, extending work with adults and older children24,25.
על ידי הצגת ילדים בני 2 עם שילוב מציאותי של דמויות המופת שכותרתו,ללא תווית, נדגים כי ילדים צעירים מאוד מסוגלים למידה בסביבות חצי תחת פיקוח, הרחבת בעבודה עם מבוגרים, מבוגרים ילדים24, 25.What we demonstrate in this article, then, is the possible role of semioclastics in the world of design.
במאמר זה אנו מדגימים את תפקידה האפשרי של סמיוקלסטיקה בעולם העיצוב.But from the moment we demonstrate the viability of geomagnetic technology… Poof!
אבל מהרגע שבו הדגמנו את טכנולוגיית הגיאו-מגנטיקה… הלך הכסף!We demonstrate our understanding of these values and principles and uphold them in every action and decision.
אנו מדגימים את הבנתנו את הערכים והעקרונות הללו, ומקיימים אותם בכל פעולה והכרעה.As a land-grant institution, we demonstrate our responsiveness to our constituencies and extend to them access to our knowledge resources.
כמסד מענקי קרקע, אנו מדגימים את היענותנו לבוחרים שלנו ומספקים להם גישה למשאבי הידע שלנו.We demonstrate our dedication to our students through small class sizes that ensure no student is left behind.
אנו מדגימים את מסירות שלנו תלמידינו באמצעות תלמידים בכיתות קטנות המבטיחים אף תלמיד לא נשאר מאחור.How can we demonstrate that we are really being“taught by Jehovah”?
כיצד נוכל להוכיח שאנו באמת”לימודי יהוה”?We demonstrate a deep commitment to your success by providing mentorship and guidance so that you can achieve your goals.
אנו מדגימים מחויבים עמוקים להצלחה שלך על ידי מתן הדרכה והכוונה, כך שאתה יכול להשיג את מטרותיך.How can we demonstrate that we understand that“Jehovah our God is one Jehovah”?
כיצד נוכל להראות שאנו מבינים שיהוה אלוהינו הוא”יהוה אחד”?We demonstrate for the first time how to make a roof colder than the air temperature around it, even under the most intense summer conditions," Professor Smith said.
אנחנו מדגימים בפעם הראשונה איך לעשות גג קר יותר טמפרטורת האוויר סביבו, אפילו תחת תנאי הקיץ העזים ביותר," אומר פרופסור סמית'.From the moment we demonstrate the viability of geomagnetic technology… No more Order of the Dragon.
ברגע שנדגים את האפשרות של טכנולוגיה גיאו-מגנטית… מסדר הדרקון יפול.When we demonstrate, we're now relegated to what's euphemistically called"free speech zones". Zones for free speech?
כאשר אנו מפגינים, We demonstrate respect for people and planet that considering long-term and short-term impacts to the environment and community when we make business decisions.
אנו מפגינים כבוד לאנשים ולכדור הארץ ומבקשים מעובדינו שיתייחסו להשפעות קצרות וארוכות טווח על הסביבה והקהילה, כשהם מקבלים החלטות הקשורות לעסקים.Thus we demonstrate that we did not and will not look for any excuses so as to supposedly sidestep the negotiations on the autonomy arrangements and on its introduction in practice.
וכך אנו מוכיחים שלא חיפשנו ולא נחפש שום אמתלאות כדי להתחמק, כביכול, מהמשא-ומתן על הסדרי האוטונומיה ועל הנהגתה הלכה למעשה.How we demonstrate essence and spirit in our teaching depends on how much we are actually living yoga, how heart-connected we are, and how much depth and wisdom we have developed.
הדרך שבה אנו מציגים את מהות ואת רוח היוגה במהלך ההוראה תלויה במידה שבה We demonstrate inter alia how many times the Antiquities Authority, which is entrusted with protecting and preserving archaeological remains, failed to present a plan explaining how construction at the site will serve these remains.
בסעיפים השונים אנו מראים כמה פעמים שרשות העתיקות, המופקדת על הגנת השרידים הארכיאולוגיים ועל שימורם, לא הציגה תוכנית המסבירה כיצד בנייה במקום תהיה לטובת שרידים אלה.
