WE TRY SOMETHING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نحاول شيئا
• علينا محاولة شيء

Examples of using We try something in English and their translations into Arabic

We try something new.
سوف نحاول شيئا جديدا

You mind if we try something?
أتمانعين إن حاولنا شيء ما؟?

It's gonna get a little dark in there for a few seconds while we try something.
سوف تظلم الغرقه قليلا جتى نجرب شئ ما هنا

Shall we try something?
يجب علينا محاولة شيء؟?

I would like to recommend that we try something.
أود أن أوصي بأن نحاول شيئا

Can't we try something else?
هل بأمكاننا أن نجرب شيء أخر؟?

I was wondering, could we try something?
كنت أتساءل، هل يمكن أن نحاول شيئا؟?

Shall we try something new, Rob?
يجب علينا محاولة شيء جديد، روب؟?

If tamoxifen doesn't work, then we try something else.
Lf tamoxifen لا يَعْملُ، ثمّ نُحاولُ شيء آخر

Shouldn't we try something else first?
الا يمكننا محاولة شيء اخر؟?

I think maybe Giordanni is not for you. We try something else.
أظن أن"جيورداني" لا يناسبك، سنجرب شيئاً آخر

Then we try something else.- What else?!
إذًا سنُجرب شيء جديدًا مثل ماذا؟!

Humans are very good at considering what might go wrong if we try something new, say, ask for a raise.
البشر بارعون جدًا في توقع الأمور التي قد تسوء إذا قمنا بتجربة شيء جديد، مثلًا، طلب لزيادة الراتب

So I suggest we try something else.- Like what?
لذا فأقترح أن نجرب شيئاً آخر- مثل ماذا؟?

Should we try something more robust, or do you feel unequal to the task?
هل يجب ان نحاول بشىء متين أكثر أَو انك تشعرى انك غير كفء إلى الأختبارِ؟?

I mean, can't we try something else first?
اعني, الا نستطيع ان نجرب شيء اخر في البداية؟?

I think it's time we try something a little more… dangerous.
اعتقد انه حان الوقت لكي نجرب شىء فيه القليل من… الخطورة

But then we tried something more personal.
ولكن بعد ذلك حاولنا شيء شخصي أكثر

Perhaps it's time we tried something else.
ربما حان الوقت لنحاول شيئ أخر

We tried something, a new thing and.
وقد جرّبنا شيئاً، شيئاً جديداً

Suzie, we tried something; it didn't work.
سوزي" عندما نحاول شيئاً ولا ينجح

We tried something new.
لقد جربنا شيئاً جديداً

We tried something, and it worked.
جربنا شيئا ما و لقد نجح

All right, we tried something and it didn't work out.
كل الحق، حاولنا شيئا وأنه لم ينجح في مسعاه

Alright guys, that enough. Listen, we tried something, it didn't work.
حسناً يا شباب هذا يكفي اسمع لقد جربنا شيء ما و لم يفلح

Look, we tried something weird, and you liked it. That's doesn't make.
انظر, نحن حاولنا ان نقوم بشيء غريب وانت احببت ذلك

Not to mention, last time we tried something like that, we blew a hole in the universe and created, like.
ناهيك عن أخر مرة،حاولنا شيء كهذا فتحنا ثقباً كبيراً في الكون والذي كوّن تقريباً 50 ثغرة إلى أرضك

Does a living room really need a sofa? What if we tried something different?
هل فعلاً تحتاج غرفة المعيشة إلى أريكة؟ ماذا لو جربنا شيئاً مختلفاً؟?

I thought it was kinda slow and a little pretentious, but at least we tried something new.
ظننت انه كان بطيئا قليلا و ليس مهم, لكن على الاقل جربنا شئ جديد

You know, we tried something really stupid, and it didn't work out, but… now we have a story we can tell for the rest of our lives.
اتعلم لقد حاولنا أن نقوم بشيء غبي… ولم يفلح الأمر لكن الأن لدينا قصة يمكننا إخبارها في بقية حياتنا

How to use "we try something" in a sentence

Are we nuts, and should we try something else?

Anytime we try something new, we must expect mistakes.

In today's episode, we try something a little different.

We try something new with a Super Soul Sunday.

How can we try something like this in Boston?

If something does not work we try something else.

Jen kept begging that we try something with vinegar.

How about we try something a bit more focused?

D: Every year we try something new with Hacktoberfest.

We are all unskillful when we try something new.