WERE TRYING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تحاول
• تحاولين
• تسعى
• كانا يحاولان
• تحاولون
• كنتِ تحاولين
• كنت تحاول
• محاولة
• كانوا يسعون
• في محاولة
• كانوا يُريدون

Examples of using Were trying in English and their translations into Arabic

You were trying to help you.
كنت تحاولين أن تساعدي نفسك

It seems like you almost were trying.
يبدو وكأنك تقريباً كنتِ تحاولين

You were trying To lock me down.
كنتم تحاولون ان تخدعوني

Walker and Trot Simic were trying to kill Gab.
والكر و تروت سيميك كانا يحاولان قتل غاب لينجتون

You were trying to learn the game.
كنتم تحاولون تعلم اللعبه

I'm sorry. I thought you were trying to hit on me, and I'm--.
انا اسف اعتقدت انك تحاولين الالتصاق بى وانا

You were trying to take something back.
أنتِ تحاولين أخذ شئ في المقابل

Radar's parents were trying to get into.
والدا رادار كانا يحاولان دخول

You were trying to have a kid and didn't tell me?
انتِ وابى كنتم تحاولون الحصول على طفل ولم تخبرونى?

You told me you were trying to survive.
لقد أخبرتني أنك كنت تحاول النجاة

And you were trying to protect me again?
و أنت تحاولين حمايتي مجددا؟?

I trusted you. You told me you were trying to help people.
لقد وثقت بك، أخبرتني أنكم تحاولون مساعدة الناس

Thought you were trying to trick me into giving up the good chair.
ظننت أنكِ تحاولين خداعي لتحصلين على هذا الكرسي

And to think, a few short months ago, you were trying to arrest him.
عجبًا وقد كنتِ تحاولين اعتقاله منذ بضعة أشهر

You said you were trying to picture me as a young girl?
لقد قلتي بأنكِ كنتِ تحاولين تخيلي وأنا شابة؟?

Two amateur documentarians who were trying to film the Night Marchers.
صحافيين كانا يحاولان تصوير زاحفي الليل

My mom and dad were trying to help so they talked to their friends.
أمي وأبي كانا يحاولان المساعدة لذا تكلموا مع أصدقائهم

Meaning the terrorists were trying to kidnap Harris.
ممَّا يعني بأنَّ الإرهابيّيون كانوا يسعون إلى خطفِ هاريس

I understand you were trying to dig your husband out of trouble, save the business.
أنا أتفهم أنكِ تحاولين أن تنقذي زوجكِ من مأزقهُ

You and your friends were trying to kill me, Mother.
أنت و أصدقائك تحاولون قتلي, أمي

I know that you were trying to help me and I twisted your words.
أعلم انك كنت تحاول مساعدتي و أنا عكستُ كلامك

I assume you were trying to get me.
افترض انك كنت تحاول الوصول لي

I know you were trying to help him.
أعلم أنك كنت تحاول مساعدته

Mom and Dad clearly were trying to keep this hidden from us.
أمي و أبي كانا يحاولان إخفاء هذا عنا

You and your mother were trying to escape the shooting.
أنت و أمك كنتم تحاولون الهرب من اطلاق النار

He said these witches were trying to build an army or some shit.
وقال ان هذه السحرة في محاولة ل بناء جيش أو بعض القرف

But I thought you and mom were trying to work stuff out. We are..
لكن اعتقدت بأنك و أمي تحاولون إصلاح الأمر

That she and Elliot were trying to steal back Charlotte's money.
اعترفت بأنها هي و(إليوت) كانا يحاولان سرقة أموال(شارلوت

Archie said you were trying to change, and, well, you are..
قال(آرتشي) أنّكِ تحاولين أنْتتغيّري… و أنتِ… تحاولين

How to use "were trying" in a sentence

Not exactly what they were trying for.

Those interim years were trying and troublesome.

And they were trying to smoke ganja.

Even if you were trying not to.

They were trying to discover his secrets.

What action you were trying to perform?

assuming they were trying to hide something.

I thought you were trying this cake.

I felt they were trying too hard.

They were trying to copy their Shaikh.