WHEN WE GET IN THERE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عندما نصل إلى هناك
• عندما ندخل هناك

Examples of using When we get in there in English and their translations into Arabic

Okay, when we get in there.
حسن، حين ندخـل هنـاك

We will figure it out when we get in there.
سنكتشف الأمر عندما نصلُ هناكَ

When we get in there, be alert.
متى سندخل هناك؟ كوني متيقضة

Do me a favor. When we get in there.
أرجوك اسديني خدمة عندما نصل إلى هناك

When we get in there, you don't say anything.
عندما نَدْخلُ هناك، أنت لا تَقُولُ أيّ شئَ

Listen, I might take a lead when we get in there.
اسمع، قد أمسك زمام الأمور لمّا ندخل

Right, when we get in there.
حسنٌ, عندما نصل إلى هناك

No you don't, you're just gonna tell me something dumb when we get in there.
لا أنت لا، أنت فقط ستعمل قل لي شيء البكم عندما نصل إلى هناك

When we get in there, you stay a couple steps behind me.
عندما ندخل هناك، إبقى خطوتين خلفي

You know, sometimes when we get in there, things change.
هل تعلم, أحيانا عندما ندخل هناك أشياء تتغير

When we get in there, we're gonna go for a cleaner look.
عندما سندخل الى هناك سننظر بكيفية التنظيف

Dinesh, I have a few premium chain insults that I'm going to lay on you when we get in there.
دانيش, لدى بعض الاهانات الاستثنائيه للعقد التى سارميها عليك عندما ندخل الى هناك

When we get in there, get Chris some popcorn.- Okay?
عندما ندخل أحضر ل( كريس) بعض البوشار?

Here's biotech. When we get in there, we will sweat the head guy.
هذا هو مركز العمليات الحيوية الصناعية, عندما ندخل إلى هناك سوف نضغط على الرجل المسؤول

When we get in there, we can signal whoever's topside.
وعندما نخرج سنرسل اشارة لأي احد بالخارج

All right, so look, Mel, when we get in there, we will split up until we find Dani, all right?
كل الحق، حتى ننظر، ميل، عندما نصل إلى هناك، سنقوم تقسيم حتى نجد داني، كل الحق؟?

When we get in there, no talkin'.- Where are we going?
ـ حسناً، عندما ندخل، لا تتكلمـ إلى نحن ذاهبون؟?

What I do think is, when we get in there, we have to look for lab books, logs, chemical samples.
اعتقد أننا عندما ندخل إلى الداخل يجب أن نلقى نظرة فى كتيبات المعمل والمعادلات الكيميائية

When we get in there, I'm gonna tell'em it was my fault, man.
عندما نصل إلى هناك، وأنا ستعمل أقول 'م كان خطأي، رجل

Right. When we get in there, let me do all the explaining. OK?
حسنٌ, عندما ندخل، دعيني أنا أشرح, حسنٌ؟?

When we get in there, I want you to keep a little distance from me.
عندما نصل الى هناك اريدك البقاء بعيداً عني

And listen, when we get in there, no matter what you do, don't look him in the eye.
واسمع، حينما ندخل الى المكتب مهما فعلت لا تنظر اليه في عينيه

When we get in there, just as a warning, you may see me do some things you have never seen before.
عندما ندخل، أنا أنبهك وحسب ربما تريني أفعل أمور لم تريني أفعلها من قبل

Okay, Maddy, remember, when we get in there, you got to keep this guy Sharif busy long enough for us to find the office and bug the phone.
حسنا, مادي تذكري جيداً عندما ندخل لابد أن تشغلي شريف لأطول فترة ممكنة حتي نجد المكتب ونزرع جهاز التصنت بالهاتف

Look, when we get in there, we will get the drive shaft, we will machine it and then we will put it into the engine.
إسمع، عندما ندخل إليها سنجلب معنا العمود سنقوم بتهيئته و بعد ذلك سوف نضعه داخل المحرك

So, when we get in there, just let me do the talking.
لذا، عند وصولنا إلى هناك، فقط دعني أتكلم. سأحاول تخليصك من الأمر

Now, when we get in there, I will make the announcement, right?
الآن عندما ندخل إلى هناك أنا سوف أقوم بالإعلان أتفقنا؟?

Well, when we get in there and do some nerve testing, we will be able to assess the damage better.
حسنا، عندنا ندخل إلى هناك ونقوم ببعض الاختبارت العصبية، سيكون بإمكاننا تقييم الإصابة بشكل أفضل

When we got in there, they took my clothes off and they took turns raping me.
حين وصلنا إلى هناك، جرداني من ثيابي وتعاقبا على اغتصابي

We will check in when we get there.
سنعلمك عندما نصل إلي هناك

How to use "when we get in there" in a sentence

When we get in there we just have a good time.

When we get in there I will show him there are levels.

I definitely want you to come over when we get in there and help me with some things.

So it will be a bit of a homecoming this week when we get in there to race bikes.

Pre production has already been done so we kinda know what we’re doing when we get in there to shoot.

When we get in there and you can be super glad that we were able to provide the services we did.

When we get in there we’ll just zone out and you’ll not do half of your shower routine anyway cause you’ll forget.

AW - We know how we want to operate but what we find when we get in there is impossible to say.

He is going to try to bring it when we get in there and I am going to beat him up very badly.

I will be having a word with him when we get in there about taking it too seriously. “No I was surprised, it was a bit like ‘wow’.