WHICH IMPROVES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الذي يحسن
• التي تحسن
• الذي يعزز

Examples of using Which improves in English and their translations into Arabic

Which improves balance.
مما يحسن من التوازن

Access to data which improves your brand awareness.
الوصول إلى البيانات التي تحسن الوعي بالعلامة التجارية

Which improves security and privacy for everyone.
وهذا ما يعزز الخصوصية والامان لنا جميعًا

Beneficial intestinal flora is increased which improves digestion.
يتم زيادة النباتات المعوية المفيدة التي تحسن عملية الهضم

They contain vitamin E, which improves male strength, both in young and in adulthood.
أنها تحتوي على فيتامين E، الذي يحسن قوة الذكور، سواء في سن البلوغ أو في مرحلة البلوغ

This combination of elements allows the alloy to be solution heat treated which improves the alloys strength.
هذا المزيج من العناصر يسمح للسبيكة أن تكون معالجة بالحرارة التي تحسن من قوة السبائك

Nuts are a great source of Vitamin E, which improves memory and seem to be great for mental health.
الفواكه الجافة هي مصدر كبير لڤيتامين إ, الذي يحسن الذاكرة ويبدو أنه جيد للصحة النفسية

The Government provides assistance for the promotion of labour- saving investment, which improves labour productivity.
وتقدم الحكومة مساعدات لتعزيز استثمارات توفير العمالة التي تحسﱢن انتاجية العمل

This grant, which improves the salary for day-care workers by up to $5,000, was phased in over a two-year period.
وهذه العﻻوات التي زادت أجور العاملين بما يعادل ٠٠٠ ٥ دوﻻر كحد أقصى قدمت تدريجياً على فترة سنتين

We fully support that strategic framework, which improves managerial accountability.
ونؤيد تماما ذلك الإطار الاستراتيجي، الذي يحسن المساءلة الإدارية

The back has its own personality, with a revolutionary optical design, identified with the Lexus L, and a rear diffuser which improves aerodynamics.
ظهر له شخصيته المستقلة، مع تصميم ثوري البصرية، حدد مع لكزس L، والناشر الخلفي الذي يحسن الديناميكا الهوائية

As part of a lot of vitamin B4, which improves blood quality, raises hemoglobin and controls glucose levels in diabetics.
كجزء من الكثير من فيتامين B4، الذي يحسن جودة الدم، يرفع الهيموغلوبين ويتحكم في مستويات الجلوكوز في مرضى السكر

The higher the HDPE grade number the higher the density of the plastic is which improves the performance of the product.
وكلما ارتفع عدد الصف هدب وارتفاع كثافة البلاستيك هو الذي يحسن من أداء المنتج

With VVT(Variable Valve Timing) technology, which improves engine power and torque in all driving conditions, and also reduces emissions.
مع تقنية توقيت الصمام المتغير والتي تحسن من قوة المحرك وعزم الدوران في جميع ظروف القياده وكذالك يقلل من الانبعاثات

Persons belonging to targeted groups should have access to training, including vocational training, which improves their employability;
ينبغي إتاحة التدريب للأشخاص المنتمين إلى الفئات المستهدفة بما في ذلك التدريب المهني الذي يعزز أهليتهم للتوظيف

This peel also contains green tea extract which improves blood circulation, tones the veins and retards cell ageing.
كما أن هذا التقشير يحتوي على خلاصة الشاي الأخضر التي تحسن الدورة الدموية، تقوي الاوعية الدموية،وتعكس آثار تقدم السن

A related condition, orthodeoxia, describes the clinical finding of low oxygen saturation in the upright position, which improves when lying down.[3].
حالة متعلقة، نقص الأكسجين القيامي، تصف الاكتشاف السريري لانخفاض تشبع الأكسجين في الوضع الرأسي، والذي يتحسن عند الاستلقاء.[3

BT-6156 Cosmetic Grade Fluid is a polyphenylmethylsiloxane which improves the performance of many types of cosmetic formulations.
BT-6156 Cosmetic Grade Fluid عبارة عن polyphenylmethylsiloxane الذي يحسن أداء العديد من أنواع مستحضرات التجميل

Governments should seek to achieve a balance between policies which stimulate both competition and cooperative behaviour which improves efficiency and competitiveness.
وينبغي للحكومات أن تسعى إلى تحقيق التوازن بين السياسات الحافزة للمنافسة وللسلوك التعاوني الذي يحسن الكفاءة والقدرة التنافسية

Further, they fail to provide women prisoners with education or training, which improves their ability to overcome poverty through accessing full employment and decent work.
وعلاوة على ذلك، فإنها لا توفر للسجينات التعليم أو التدريب الذي يحسّن من قدراتهن على التغلب على الفقر عن طريق الحصول على عمل متفرغ وعمل لائق

It involves massaging the pressure points in the body, increasing blood circulation, and helping the body regain energetic homeostasis which improves the overall health of a person.
وهو ينطوي على تدليك نقاط الضغط في الجسم، وزيادة الدورة الدموية، ومساعدة الجسم على استعادة التوازن الحيوي الذي يحسن الصحة العامة للشخص

Infrastructure development leads to a reduction in production and transaction costs, which improves the competitiveness of businesses and makes a country more attractive to foreign investors.
فتطوير الهياكل الأساسية يؤدي إلى خفض تكاليف الإنتاج والمعاملات، وهو الأمر الذي يحسن القدرة التنافسية للشركات ويجعل البلد أكثر جاذبية للمستثمرين الأجانب

This version uses a more compact representation of the data which improves performance and reduce memory usage.
هذا الإصدار يستخدم التمثيل أكثر إحكاما من البيانات التي تحسن الأداء وتقليل استخدام الذاكرة

Resistant starches contribute to health by feeding good bacteria in the large bowel, which improves its function and reduces risk of disease.
النشا المقاوم يسهم في الصحة عن طريق تغذية بكتيريا جيدة في الأمعاء الغليظة، والتي يحسن وظيفتها ويقلل من خطر المرض

The most significant improvement is thermal performance(u-value) which improves by approximately 50% when compared to a monolithic glass ply.
أهم تحسن هو الأداء الحراري(u-- القيمة) الذي يحسن بنسبة تقريبا شنومك٪ بالمقارنة مع رقائق الزجاج متجانسة

Another explanation is that the level of education in this age group has increased, which improves opportunities to remain in the labour market.
وهناك تفسير آخر هو أن المستوى التعليمي لهذه الفئة العمرية قد ارتفع الأمر الذي حسن فرصها في البقاء في سوق العمل

By pressing both the main and lower frames a vertical axis is created which improves alignment and efficiency by minimizing resistance.
عن طريق الضغط على كل من الأطر الرئيسية وانخفاض يتم إنشاء المحور الرأسي الذي يحسن التوافق والكفاءة عن طريق تقليل المقاومة

Not any technological novelty can be considered innovation, but only that one which improves the quality or the volume of production.
ولا يمكن إطلاق صفة الابتكارية على أي تجديد تكنولوجي، بل تنحصر هذه الصفة في التجديد الذي يُحسِّن نوعية الإنتاج أو حجمه

Accordingly, the Government has created the" Brazil without Extreme Poverty" plan, which improves and expands the experience of Brazil in the social sector.
وبناء على ذلك، وضعت الحكومة خطة" البرازيل بدون فقر مدقع"، التي تحسن وتوسع نطاق تجربة البرازيل في القطاع الاجتماعي

Cuba is denied the right to purchase non-ionic iodinated contrast medium, which improves the quality of imaging studies of patients with tumours.
لم تُمنح كوبا الحق في شراء مواد التباين المعالجة باليود وغير الأيونية، التي تحسن نوعية التصوير الطبي المستخدم بالنسبة للمرضى المصابين بأورام

How to use "which improves" in a sentence

Luminal design which improves the flow.

Fast switching speeds, which improves miniaturization.

Accurate Forecasting which improves Cash Flow.

C.) which improves its NOx-reducing performance.

which improves user experience and profit.

which improves the look and feel.

Contains xylitol, which improves oral health.

Quetiapine causes sedation, which improves sleep.

Learning curves decrease, which improves productivity.

Which improves balance, agility, coordination, mood.