WILL APPOINT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يعين
• سيعين
• وستعين
• بتعيين
• سوف يعين
• ستعين
• سوف تعين
• ستعيّن
• لإيمانكم بالنبيين
• يعيّن

Examples of using Will appoint in English and their translations into Arabic

Then I will appoint his guardian.
إذن أنا سأعين الوصي عليه

We can see certain advantages that we will appoint.
يمكننا أن نرى بعض المزايا أننا سيعين

Finally, the mayor will appoint a commission.
أخيراً، رئيس البلدية سيعين لجنة

You will appoint your brother to the court as chief advisor.
أنت سوف تًعين أخيك في المحكمة كـ كبير المستشارين

In case of need the court will appoint a representative.".
وعند الحاجة تعين المحكمة ممثﻻ

The doctor will appoint necessary research and establish the cause of the problem.
والطبيب سوف يعين البحوث اللازمة وتحديد سبب المشكلة

If you can't afford an attorney we will appoint one.
إذا لم تستطيع أن تحضر محامي نحن سنعيّن واحد

The court will appoint you another lawyer.
ستُعينُ لكِ المَحكمَة مُحامياً آخَر

It is important to inform your doctor, he will appoint painkillers.
من المهم إبلاغ الطبيب، وقال انه سيعين المسكنات

The court will appoint a lawyer at arraignment.
ستعين له المحكمة محامياً أثناء رفع التهم

They say the military junta will appoint a new mayor.
ويقولون بأن المجلس العسكري سيعيّن عمدةً جديدًا

The court will appoint receivers. You will be out.
ويتولون أمرها ستعين المحكمة من يتسلمها وستصبحين خارجا

If you can't afford one, the court will appoint one for you.
إن لم تستطيع أن تدفع من أجل واحد المحكمة سوف تعين لك أحداً

The Procuracy will appoint a defence advocate for you.
سوف يعين المفاوضون محامى دفاع من أجلك

Ifyou cannot afford an attorney, the court will appoint one for you.
إذا لم تستطع تحمل تكاليف محامي المحكمة ستعين لك واحد 0

The education provider will appoint two assessors to assess your competence.
يُعين مُنظم التعليم مُقيمين اثنين يقومان بتقييم مهاراتك

And if we can't afford one, the court will appoint one for us.
وإذا نحن لا نَستطيعُ تَحَمُّل واحد، المحكمة سَتُعيّنُ واحد لنا

The doctor will appoint a full-fledged examination and confirm suspicions, or refute.
سوف يعين الطبيب فحصا كاملا ويؤكد الشكوك، أو دحض

If there are heirs under disability the court will appoint at least two administrators.
إذا كان هناك ورثة معاقون تقوم المحكمة بتعيين إثنين على الأقل من المسؤولين

The President will appoint the candidate at the nineteenth session of the Council.
وسيعين الرئيس المرشح في الدورة التاسعة عشرة للمجلس

It is assumed that the Secretary-General will appoint the third member in the biennium 2002-2003.
ويفترض أن الأمين العام سيعين العضو الثالث خلال فترة السنتين 2002-2003

The Committee will appoint, from among its members, a focal point on reprisals, who will follow up and provide advice on situations involving such cases.
وستعين اللجنة، من بين أعضائها، منسقاً معنياً بهذه الأعمال الانتقامية لمتابعة الحالات التي تنطوي على هذه الأعمال وتقديم المشورة بصددها

Pursuant to article 4 of the annex, the Secretary-General will appoint the Registrar, who will be a staff member of the United Nations.
عملا بالمادة 4 من المرفق، يعين الأمين العام مسجلا للمحكمة يكون من موظفي الأمم المتحدة

It means that the court will appoint an individual to assume responsibility for you.
بمعنى أنّ المحكمة ستعيّن شخصًا ليولّى مسؤوليّتكِ

The European Union is convinced that the Secretary-General will appoint the most capable person for confronting this difficult and often onerous task.
واﻻتحاد اﻷوروبي مقتنع بأن اﻷمين العام سيعين أقدر شخص على مواجهة هذه المهمة الصعبة والشاقة في معظم اﻷحيان

The Secretary-General will appoint the remaining three experts in the near future.
وسيعين الأمين العام الخبراء الثلاثة الباقين في القريب العاجل

We remain hopeful that the Conference will appoint a special coordinator on the expansion of the Conference when it resumes its work in 2011.
ويظل يحدونا الأمل في أن يعين المؤتمر منسقا خاصا معنيا بتوسيع المؤتمر عندما يستأنف أعماله في عام 2011

The Secretary-General of the United Nations will appoint a UNTA administrator of the fenced area of Varosha acceptable to the leaders of both communities.
يعين اﻷمين العام لﻷمم المتحدة مديرا لﻹدارة المؤقتة لﻷمم المتحدة في منطقة فاروشا المسورة يكون مقبوﻻ لزعيمي كلتا الطائفتين

It is proposed that members of a cooperative will appoint a business manager to conduct trading on their behalf directly with the established buying agency.
ومن المقترح أن يقوم أعضاء التعاونية بتعيين مدير أعمال يتولى الأعمال التجارية مباشرة بالنيابة عنها مع وكالة الشراء التي يتم إنشاؤها

The Secretary-General of the United Nations will appoint a UNTA administrator of the fenced area of Varosha acceptable to the leaders of both communities(para. 6).
يعين اﻷمين العام لﻷمم المتحدة مديرا لﻹدارة المؤقتة لﻷمم المتحدة في منطقة فاروشا المسورة يكون مقبوﻻ لزعيمي كلتا الطائفتين الفقرة ٦

How to use "will appoint" in a sentence

The Host Organization will appoint a Chairperson.

Menino will appoint several Advisory Groups (AG).

The Board will appoint a Website Manager.

will appoint the board members of SET.

The Council will appoint the drafting team.

Soon, they will appoint a new god.

The Commandant will appoint the committee Chairman.

Listen, And I will appoint the deputy.

The school president will appoint the committee.

Each entity will appoint their own representative(s).