What is the translation of " WILL APPOINT " in Russian?

• назначит
• назначает
• назначат
• назначу
• будут назначаться

Examples of using Will appoint in English and their translations into Russian

They will appoint you an attorney.
Они назначат тебе адвоката.

If I step down the PM will appoint Thorpe.
Если я пойду в отставку, то премьер-министр назначит Торпа.

Then I will appoint his guardian.
Тогда я назначу его опекуна.

You can choose a lawyer or the BAJ will appoint one.
Вы можете выбрать этого адвоката сами, или его назначит BAJ.

The Government will appoint the members soon.
Правительством вскоре будут назначены ее члены.

If you can't afford an attorney we will appoint one.
Если вы не можете позволить себе нанять адвоката мы назначим его вам.

The Council will appoint members of the following body.
Совет назначит членов следующих органов.

You have been faithful over a little, I will appoint you over much;
Ты был верен, распоряжаясь малым, поэтому я поставлю тебя над многим.

The Council will appoint members of the following body.
Совет назначит членов следующего органа.

In the case of absence of the Chair of the Plenary, the Chair will appoint a replacement.
На случай своего отсутствия Председатель Пленарной сессии назначает себе замену.

The COP will appoint Parties agree[that][to establish] an.
КС назначит[ Стороны соглашаются] учредить.

The Office of Administrative Hearings will appoint an ALJ to conduct the hearing.
Отдел административных слушаний назначит судью по административным делам для проведения слушания.

Then I will appoint thee a place whither he shall flee.
То Я назначу у тебя место, куда убежать[ убийце];

When I am elected, I will appoint you. I promise.
Когда меня изберут, я назначу тебя, я обещаю.

The State will appoint a lawyer in cases where the accused herself has not retained one.
Государство назначает адвоката в тех случаях, когда обвиняемая не может его нанять.

At the present session, the Advisory Committee will appoint the members of the Working Group on Communications.
На нынешней сессии Консультативный комитет назначит членов Рабочей группы по сообщениям.

CSCE Council will appoint the Chairman of the Conference on Nagorno-Karabakh under the auspices of the CSCE.
Действующий Председатель Совета СБСЕ назначит председателя Конференции по Нагорному Карабаху под эгидой СБСЕ.

Failing this, the judge will appoint defence counsel for them.
В противном случае судья должен назначить им защитника.

Ask him if he will appoint a special grand jury… to investigate the last election.
Спроси его, может он назначить большое жюри… для расследования последних выборов.

The Provincial Grand Master will appoint Provincial officers annually.
Провинциальный великий мастер ежегодно назначает провинциальных офицеров.

The Government will appoint the director of the ISA, on the recommendation of the Prime Minister.
Правительство по рекомендации премьер-министра будет назначать директора АБИ.

In contrast to current procedures, in the future, the president of the Russian Federation will appoint the procurators based on the recommendation of the procurator general and in agreement with the constituent element of the Russian Federation.
В отличие от существующего на данный момент порядка, в будущем данные прокурорские работники будут назначаться Президентом РФ по представлению Генерального прокурора РФ, согласованного с субъектом РФ.

The Bureau will appoint two co-chairs to guide the work of the Technical Advisory Group.
Бюро назначает двух сопредседателей для руководства работой Технической консультативной группой.

The Prime Minister will appoint the CSB Head for a 5-years-term.
Премьер-министр будет назначать руководителя БГС на 5- летний срок.

The EITI Board will appoint an Independent Validator through an open, competitive tendering process.
Правление ИПДО назначит Независимого исполнителя Валидации в ходе открытого, конкурентного тендерного процесса.

The Secretary-General will appoint the Panel members, including the cochairs.
Члены Группы, включая сопредседателей, будут назначены Генеральным секретарем.

The secretariat will appoint a chairperson for the Mortality Reference Group.
Секретариат будет назначать председателя Справочной группы по вопросам смертности.

The Secretary-General will appoint the remaining three experts in the near future.
Остальные три эксперта будут назначены Генеральным секретарем в ближайшем будущем.

The Secretary-General will appoint a Chairperson and three additional members to the Committee.
Генеральный секретарь назначит председателя и трех дополнительных членов Комитета.

The FAO Director-General will appoint the Secretary based on the decision of the selection panel;
Генеральный директор ФАО назначает Секретаря на основе принятого отборочной комиссией решения.