Examples of using Will influence in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You will influence the past.
ستؤثر في الماضيIt remains to be seen how the reform will influence this.
Q1. What will influence the print's performance?
Q1. What سوف يؤثر على أداء الطباعة؟?Opens the possibility that the future will influence the past.
Learning kung fu will influence our thought and lifestyle.
People also translate
Systems Analysis-Identifying what sort of method should work and how modifications in problems, functions,and the atmosphere will influence outcomes.
نظم التحليل تحديد ما يجب أن تعمل نوع من طريقة وكيفية تعديلات في مشاكل,المهام, والجو ستؤثر نتائجThis situation will influence your production.
هذا الموقف سوف يؤثر على الإنتاج الخاص بكWith natural ageing, the material kinds, using environment,the way how to maintenance the product will influence the degree of aging.
مع الشيخوخة الطبيعية، وأنواع المواد، وذلك باستخدامالبيئة، والطريقة كيفية صيانة المنتج سوف تؤثر على درجة الشيخوخةThese factors will influence the setting of reasonable and achievable targets.
Also, the resolution while printing will influence the print's quality.
بالإضافة إلى ذلك، سيؤثر القرار أثناء الطباعة على جودة الطباعةThis will influence the focus of future regional social sector plans.
Melatonin secretion decreased will influence Morpheus with the increase of age.
سوف يؤثر على إفراز الميلاتونين انخفض Morpheus مع الزيادة في العمرThese will influence the location, type and size of greenhouses that are built.
وسيؤثر ذلك على موقع ونوع وحجم البيوت المحمية التي يتم بناؤهاThe instability of cooling water's temperature will influence laser tube output power.
These factors will influence programme design and selection in the coming period.
The instability of cooling water's temperature will influence laser tube output power.
سيؤثر عدم استقرار درجة حرارة ماء التبريد على الطاقة الناتجة لأنبوب الليزرThe outcome will influence the next-generation business systems in UNDP.
وستؤثر حصيلة التقييم على الجيل المقبل من أنظمة إدارة اﻷعمال في البرنامج اﻹنمائيWe use new EVA material, not the overdue,the overdue EVA will influence the performance and lifespan of solar panel.
نستخدم جديد إيفا المواد، لا المتأخرة، إيفا المتأخرة سوف تؤثر على الأداء وعمر الألواح الشمسيةThis will influence the adoption of appropriate technologies and management practices.
وهــذا سيؤثر على تطبيق التكنولوجيات المناسبة والممارسات اﻹدارية المﻻئمةThe Condition: A sign like scratches or missing paint will influence the value of a painting. Paying attention to that.
الشرط: علامة مثل الخدوش أو الطلاء المفقود سوف تؤثر على قيمة اللوحة. إيلاء الاهتمام لذلكThe centres will influence policy-development processes in the health system and respond to requests for policy advice in specific areas.
وستؤثر هذه المراكز على عمليات وضع السياسات في النظام الصحي، وتستجيب للطلبات من أجل إسداء المشورة في مجاﻻت معينةThe findings, conclusions and recommendations of this evaluation will influence both its content and approach to implementation.
وستؤثر نتائج واستنتاجات وتوصيات هذا التقييم في مضمون هذا التعاون والنهج الذي يتبع لتنفيذهClimate change will influence the exposure of all living organisms to UV-B radiation via changes in cloudiness, precipitation, and ice cover.
سيؤثر تغير المناخ على تعرض جميع الكائنات الحية للأشعة فوق البنفسجية- باء عبر التغييرات في التغيم، والتهطال والغطاء الجليديAs the co-coordinator of one of the themes at the fifth World Water Forum, UNEP will influence the strategic direction of the discussions.
وكمنسق لأحد الموضوعات في المنتدى العالمي الخامس للمياه، سيؤثر برنامج الأمم المتحدة للبيئة على التوجه الاستراتيجي للمناقشاتBodybuilders believe that testosterone will influence the body's capacity to increase muscle mass- especially when genetic limitations are inhibiting a person from achieving a particular muscle size.
كمال الأجسام يعتقدون أن التستوستيرون سوف تؤثر على قدرة الجسم Additionally, on the off chance that you live in a hot nation,odds are that the moistness will influence your hair and it will normally drop.
Additionally, على فرصة قبالة أنك تعيش في بلد الساخنة,الاحتمالات هي أن مويستنس ستؤثر شعرك، وسوف تسقط بشكل طبيعيBut if the humidity of the air or omit, will influence the period of testing time and the time required to form a bond.
ولكن إذا كانت الرطوبة من الهواء أو حذف، سوف تؤثر على فترة اختبار الزمن والوقت اللازم لتشكيل السنداتSystems Analysis-Identifying what sort of process should operate and how adjustments in operations, circumstances,and the surroundings will influence results.
تحليل النظم في تحديد نوع العملية ينبغي أن تعمل وكيف التعديلات في عمليات, الظروف,والمناطق المحيطة بها سوف تؤثر على نتائجAchieving concrete results in the local government reform process will influence prospects for the political process to determine the future status of Kosovo.
ذلك أن تحقيق نتائج ملموسة في عملية إصلاح الحكم المحلي سوف يؤثر على فرص العملية السياسية الرامية إلى تحديد وضع كوسوفو مستقبلاThe policy decisions we now take will influence future trajectories of information deployment and development, and consumption choices and will shape the interaction between globalization and the global environment.
وستؤثر قرارات السياسات العامة التي تتخذ الآن على مسارات نشر المعلومات والتنمية مستقبلاً، وخيارات الاستهلاك، وستشكل طبيعة التفاعل بين العولمة والبيئة العالمية
