Examples of using Will maintain in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Will maintain visual contact.
سيبقي إتصال بصريMeanwhile, Weiss will maintain surveillance.
في هذه الأثناء(ويس) سيبقي للمراقبةI will maintain that nothing created that wound.
أنا سيبقي على هذه شيء خلق هذا الجرحIf quality problems happen in guarantee period, our company will maintain for free.
You will maintain your distance, sir.
فلتحافظ على مسافتك… سيدي
People also translate
The further the time the greater the probabilty that they will maintain the equilibrium.
ل مزيد من الوقت كلما زاد probabilty أنهم سوف الحفاظ على التوازنGermany will maintain that commitment.
Will maintain visual contact with the tactical team that's on location.
سيبقي إتصال بصري مع إنّ الفريق التكتيكي الذي في الموقعThe secretariat of IPBES will maintain the information submitted by such Observers.
I will maintain the utmost respect for human life.
أنا سوف تحافظ كل التقدير والاحترام للحياة البشريةThroughout the Decade, the Department will maintain its fruitful cooperation with indigenous groups.
We will maintain the public library service adapted to the digital era.
وسنحرص على أن تتكيف الخدمات المقدمة في المكتبات العامة مع الحقبة الرقميةThe Guard will maintain law and order.
الحراس سيحافظون على القانون والنظامWFP will maintain only a liaison office for emergency contingency planning.
The Committee will maintain both information resources.
UNOPS will maintain appropriate controls and integrity in accordance with relevant international standards.
The High Office will maintain a database of this information.
Japan will maintain its contribution in US dollar terms.
ستبقي اليابان على مستوى تبرعاتها مقيمة بدولار الولايات المتحدةThe Evaluation Office will maintain a system to track management responses to evaluations.
وسيتعهد مكتب التقييم نظاما لمتابعة ردود الإدارات على التقييماتUNSOA will maintain its strategy of light footprint in-theatre.
وسيحتفظ المكتب باستراتيجيته للتدخل الخفيف في مسرح العملياتThe training entities will maintain an updated record of the issued certificates and the validity thereof.
Japan will maintain its firm support for the invaluable work of the Court.
The Office will maintain its advisory role on points of law.
وسيحتفظ المكتب بدوره الاستشاري بخصوص الاعتبارات القانونيةUNSOA will maintain its strategy of operating with a light footprint in theatre.
وسيحافظ المكتب على استراتيجيته المتمثلة في العمل بتدخل خفيف في مسرح العملياتCopa Airlines will maintain its codeshare agreements with KIM and Aeroméxico.
سوف تحتفظ كوبا باتفاقيات رحلات الرمز المشترك مع الخطوط الجوية الملكية الهولندية والخطوط الجوية المكسيكيةPeers will maintain prefix and routing information in a publicly accessible IRR.
وسيحافظ النظراء على معلومات البادئة والتوجيه في إر يمكن الوصول إليه من قبل الجمهورThe BH series will maintain high efficiencies over the wear life of its components.
سوف تحافظ سلسلة BH على كفاءات عالية على مدى عمر مكوناتهاThe Office will maintain direct contact with the relevant offices at United Nations Headquarters.
The Committee will maintain its contacts with the representatives of the Non-Self-Governing Territories.
وسوف تحافظ اللجنة على اتصاﻻتها مع ممثلي اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
