WILL NOT AFFECT Meaning in Arabic - translations and usage examples

This will not affect my work.

هذا لن يؤثــر على عملــي

He may know about a different option that will not affect you this to your teeth.

قد يعرف عن خيار المختلفة التي لن تؤثر عليك هذه لأسنانك

This situation will not affect the validity or effectiveness s of other terms.

ولا تؤثر هذه الحالة على سريان أو صلاحية بقية الشروط

In the view of the Panel, the modifications will not affect the cost of the programme.

ويرى الفريق أن التعديلات لن تؤثر في تكلفة البرنامج

It will not affect by the rotative times and it can maintain the torque.

انها لن تؤثر بواسطة الأوقات دوار وأنه يمكن الحفاظ على عزم الدوران

People also translate

it will not affect

will not adversely affect

Adjustable high brightness will not affect by the ambient light strong display.

سوف لا يؤثر سطوع عالية قابل للتعديل من قبل عرض ضوء قوي المحيطة

Disagreement should not be a hindrance to meeting and interacting;discussing issues of common concern will not affect the legal state of affairs.

وينبغي ألا يشكل عدم الاتفاق عائقا يحول دون الاجتماع والتفاعل.فمناقشة القضايا ذات الاهتمام المشترك لن تؤثر في الوضع القانوني الحالي

Cleaning result will not affect by the smaller and smaller nozzle.

لن تؤثر نتيجة التنظيف من فوهة أصغر وأصغر

They will also be laughed at,and not wearing hearing aids will not affect their lives and so on.

سوف يضحكون أيضاً، ولن يؤثر ارتداء السمع على حياتهم وما إلى ذلك

Cleaning result will not affect by the smaller and smaller nozzle.

لن تؤثر نتيجة التنظيف على الفوهة الأصغر والأصغر

Australia supports the rescheduling of GHB from ScheduleIV to Schedule II. The scheduling change will not affect existing Australian drug controls.

تدعم أستراليا عملية نقل حمض غاما-هيدروكسي الزبد منالجدول الرابع إلى الجدول الثاني. ولن تؤثّر إعادة الجدولة على التدابير التي تتخذها استراليا في مجال مراقبة المخدِّرات

Preferably one that will not affect your site's loading speed and rankings.

ويفضل أن لا يؤثر ذلك على سرعة وتحميل موقعك

SugarBearHair vitamins do not contain any hormones and will not affect the hair on the rest of your body or face.

فيتامينات شوجر بير هير لا تحتوي على أي هرمونات وهي لن تؤثر على الشعر الموجود على الجسم أو على الوجه

The referendum outcomes will not affect the disarmament, demobilization and reintegration process, and the political and security environments will remain stable.

لن تؤثر نتائج الاستفتاء على عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، وستظل الأوضاع السياسية والأمنية مستقرة

The subregional security situation will not affect the Sierra Leonean security situation.

لن تؤثر الحالة الأمنية في المنطقة دون الإقليمية على الحالة الأمنية في سيراليون

It is expected that the abolishment will not affect the ability of the Office to carry out its responsibilities, provided that the proposed Spokesperson post at the P-5 level is established.

ومن المتوقع أن لا يؤثر الإلغاء على قدرة المكتب في الاضطلاع بمسؤولياته شريطة إنشاء وظيفة الناطق الإعلامي المقترحة من الرتبة ف-5

Donating or not donating to the Network will not affect the membership status of any member.

وتقديم التبرعات أو عدم تقديمها لا يؤثر في حالة العضوية لأي مؤسسة

I want to underline, will not affect pensioners and the more vulnerable groups of the population.

وأريد أن أشدد على أن ذلك ﻻ يمس أرباب المعاشات والجماعات السكانية الضعيفة

Any decision that you will make at present for not signing up will not affect the status of the information that you provided to Anatech before.

وان قراركم الأن بعدم تسجيل معلوماتكم لا يؤثر وضع المعلومات المؤمنة لـ ANATECH من قبل

The proposed modifications will not affect the proposed logical framework of the Mission for 2009.

لن تؤثر التعديلات المقترحة على الإطار المنطقي المقترح للبعثة لعام 2009

The institution must be reputable; so that its participation will not affect the Authority's reputation and status in the local and international community.

أن تكون المؤسسة ذات سمعة طيبة بما لا يؤثر انتسابها على سمعة الهيئة ومكانتها في المجتمع المحلي والدولي

On the palate such changes will not affect practically, but the calorie actually become smaller.

على الحنك وهذه التغييرات لا تؤثر عمليا، ولكن السعرات الحرارية أصبحت في الواقع أصغر

Any changes you make to your account will not affect the details of any orders you have already placed.

أية تغييرات تجريها على حسابك لن يؤثرعلى تفاصيل الطلبيات التي قمت بها

In this way, the restrictions will not affect activities and people outside the jurisdictions of these governments.

بهذه الطريقة لن تؤثر القيود على النشاطات والأفراد خارج صلاحيات الحكومات

The understanding reached today will not affect the positions of the two countries on sovereignty.

والتفاهم الذي تم التوصل إليه اليوم ليس له أي تأثير على مواقف البلدين بشأن السيادة

We're hopeful that the rain will not affect the welcoming ceremonies planned by Sri Lankan and Omani officials.

إننا نأمل أن لا تؤثر الأمطار على برنامج الاحتفالات الذي أعده المسئولون العمانيون والسريلانكيون لاستقبال الجوهرة

We quite expected that these sanctions will not affect in any way the Russian part of the upcoming Euro, anyway.

وقال سوروكين:"توقعنا تماماً ألا تؤثر تلك العقوبات بأي شكل من الأشكال على الدور الروسي في بطولة أمم أوروبا المقبلة

If your account becomes dormant, this will not affect your chances, and yes, you will still be eligible to enter all the draws. Terms and conditions apply.

إذا أصبح حسابك راكداً، لا يؤثر ذلك على فرصك للفوز، ويستمر تأهلك لدخول جميع السحوبات. تطبق الشروط والأحكام

Any reputable dealer will know that these such blemishes will not affect the value of the bullion, as the value of bullion is based on the weight and purity of the metal.

أي بائع ذو سمعة جيدة يعرف أن هذه المشاكل لن تؤثر في قيمة القطعة الثمينة، و قيمتها تعتمد على الوزن و نقاء المعدن

The political and security situation in the subregion will not affect the peace process; donors will remain committed to support the Government of Sierra Leone in its transition process.

لن تتأثر عملية السلام بالوضع السياسي والأمني في المنطقة دون الإقليمية، وسيظل المانحون ملتزمين بتقديم الدعم إلى حكومة سيراليون خلال عمليتها الانتقالية