What is the translation of " WILL NOT AFFECT " in Polish?

• nie wpłynie na
• nie wpływa na
• nie będzie miało wpływu na
• nie dotkną
• pozostaje bez wpływu na
• nie narusza
• nie wpłyną na
• nie będzie miała wpływu na
• nie będą miały wpływu na
• nie naruszy

Examples of using Will not affect in English and their translations into Polish

It will not affect your lives.
To nie wpłynie na wasze życie.

That your new world will not affect your life?
Że ten nowy świat nie wpłynie na twoje życie?

It will not affect my work.
I spokojnie, to nie wpłynie na moją pracę.

Emergency contraception will not affect your fertility.
Antykoncepcja w przypadkach nagłych nie wpływa na płodność.

And that will not affect the economy of other European countries.
Co nie wpłynie na gospodarkę innych krajów.

That the IRA murdered my father will not affect my judgement.
Nie wpływa na moją ocenę. To, że IRA zamordowała mi ojca.

EllaOne will not affect your future fertility.
Lek ellaOne nie wpływa na przyszłą płodność.

This is not unusual and will not affect your dose.
Jest to normalne zjawisko, które nie wpłynie na wysokość podanej dawki.

No, it will not affect our ability to work together.
Nie, to w żaden sposób nie wpłynie na naszą współpracę.

The Prime Minister has promised that the blackouts will not affect the UK.
Premier obiecał, że zaciemnienia/nie dotkną Wielkiej Brytanii.

Ergo, his curse will not affect us here.
Zatem jego zaklęcie nie wpłynie na nas.

QVAR will not affect the ability to drive
Lek QVAR nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów

I will deal with it. It will not affect our prior arrangement.
Załatwię to. To nie wpłynie na nasze ustalenia.

For system migration the order that you place your drives will not affect your data.
Podczas migracji systemu, kolejność umieszczenia dysków nie będzie miała wpływu na dane.

But believe me, this will not affect my work on this case.
To w ogóle nie wpływa na moją pracę nad sprawą.

Gantries' foundations with mounted equipment will be located outside the road surface and will not affect its structure.
Fundamenty bramownic z zamontowanym sprzętem do elektronicznego poboru opłat będą się znajdować w pasie drogowym, jednocześnie nie naruszając konstrukcji nawierzchni.

The proposal will not affect the treatment of nuclear energy.
Wniosek nie wpłynie na opodatkowanie energii jądrowej.

The provisions of the Reform Treaty will not affect the legal basis.
Przepisy traktatu reformującego nie wpłyną na podstawę prawną wniosku.

InductOs will not affect your ability to drive
InductOs nie wpływa na zdolność do prowadzenia pojazdów

Even frequent installation and disassembly will not affect the basic service life.
Nawet częste montażu i demontażu nie wpływa na życie podstawowe usługi.

Sales will not affect the core business of Trakcja Group.
Sprzedaż nie wpłynie na działalność operacyjną w podstawowych obszarach aktywności Grupy Trakcja.

What is happening here will not affect national policies.
To co się tutaj dzieje, nie będzie miało wpływu na ogólnokrajową politykę.

Note that runique will not affect local files generated from a shell command see below.
Zauważ, że runique nie wpływa na pliki lokalne, wygenerowane komendą powłoki patrz niżej.

the order will not affect functionality.
kolejność nie wpływa na funkcjonalność elementów.

My personal life will not affect my professional abilities.
Moje życie osobiste nie wpływa na moje zdolności zawodowe.

lack thereof, will not affect your grade for this course.
bądź jego brak, nie wpłyną na ocenę z tych zajęć.

This exercise will not affect critical information infrastructures,
Ćwiczenia nie będą miały wpływu na krytyczną infrastrukturę informatyczną,

Ministry of Science: changes in Horizon 2020 will not affect the part important for Poland.
Resort nauki: zmiany w Horyzoncie 2020 nie dotkną części ważnej dla Polski.

Such a request will not affect the legality of any activity undertaken prior to any consent withdrawal.
Wycofanie zgody pozostaje bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

The proposed revision of Regulation 219/2007 will not affect the estimated amount mentioned.
Wnioskowana zmiana rozporządzenia 219/2007 nie będzie miała wpływu na wspomnianą szacunkową kwotę.

How to use "will not affect" in an English sentence

This will not affect the torpedo.

This will not affect any activities.

This will not affect the competition.

This update will not affect that.

Wax will not affect your materials.

will not affect the second semester.

These will not affect jb-x86 installation.

They will not affect the judging.

RMG will not affect these players.

Will not affect clutch plate linings.

How to use "nie wpływa na" in a Polish sentence

Dzięki swojej wyjątkowo prostej lecz funkcjonalnej konstrukcji praktycznie nie wpływa na ograniczenie swobody ruchu.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn Pluscard nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwanie maszyn. 3.

Nie wpływa na smak delikatnych herbat czy po zamrożenie na lodowe kostki nie zmienia smaku koktajli.

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

Z pewnością zatarta rolka nie wprowadza jednak nowych skręceń, i nie wpływa na bilans skręceń odcinka używanej żyłki do łowienia.

Zgoda sąsiada niestety nie wpływa na konieczność uzyskania pozwolenia.

Wynik egzaminu gimnazjalnego nie wpływa na ukończenie szkoły.

Flexi Glass jest całkowicie przejrzyste i nie wpływa na funkcjonalność urządzenia oraz czytelność ekranu dotykowego.

Nie wpływa na jego trwałość i nie powoduje nadmiernego świecenia.

Nie sposób więc przyjąć, że naprawa rzeczy nie wpływa na ocenę roszczeń poszkodowanego, co do wysokości należnego mu odszkodowania.