Examples of using You based in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Where are you based?
أين تقيم؟?You based your design on the Atlas rocket, yes?
أستندت في تصميمك على صاروخ الأطلس، نعم؟?Where are you based?
You based all that on the fact that she didn't want to lie down?
هل بنيتَ هذا على حقيقة أنّها لم ترد الاستلقاء؟?Where're you based?
People also translate
I can give you based on the available data, subject to revision.
يمكنني تقديمها لك بناءً على البيانات المتاحة وتخضع للمراجعةWhere are you based?
أين يقع مقر شركتكم؟?A: we can design for you based on your ideas, and our different customizations always allow you to find what you want in A complex plan.
يمكننا أن نصمم لك بناءً على أفكارك، وتتيح لك تخصيصاتنا المختلفة دائمًا العثور على ما تريده في خطة معقدةThat's interesting. Where are you based?
هذا مُثير, اين مقرك؟?Or are you based in New Jersey?
أم أنتِ مقيمة في(نيو جيرسي)؟?Perfect. I would… I would hire you based on this.
ممتاز، كنت لأقبل بك بناءً على هذا فقط، أرسليهاI want to teach you based on what makes you curious.
We would like to establish long-term business relations with you based on mutual benefits.
If your family loves you based on a lie, then they don't love you at all, do they?
We have our own design team in house,which can offer professional service to you based on your idea/design pictures.
لدينا فريق تصميم خاص بنا في المنزل، والذييمكنه تقديم خدمة احترافية لك بناءً على فكرتك/ تصميمك وفاقWe can then calculate a price for you based on the number of participants and the desired location.
يمكننا بعد ذلك حساب سعر لك بناءً على عدد المشاركين والموقع المرغوبWhen you contact the GetResponse team,the sales group will create the package for you based on your unique needs.
عندما تتصل بفريق GetResponse، ستقوممجموعة المبيعات بإنشاء الحزمة لك بناءً على احتياجاتك الفريدةSend the most appropriate advertising to you based on geographic area or information derived from your IP address.
إرسال الإعلانات الأكثر ملاءمة لك بناءً على المنطقة الجغرافية أو المعلومات المُستقاة من عنوان IP لديكSite123's approach is to ask you a few questions about your requirements; then,they create a template for you based on your answers.
Site123تتمثل الطريقة في طرح بعض الأسئلة حول متطلباتك؛ثم، يقومون بإنشاء قالب لك بناءً على إجاباتكZirtual charges you based on Hours.
رسوم Zirtual لك بناء على ساعاتWe may also use DUCHI cookies toprovide similar enhanced online marketing to you based on your interests and preferences.
قد نستخدم أيضا ملفات تعريف الارتباط"دوتشي"لتوفير تسويق مماثل عبر الإنترنت معزز لك بناء على اهتماماتك وتفضيلاتكBest Price GuaranteedI can work on a plan with you based on your budget and find the exact home you are looking for as quick as possible.
ضمان أفضل الأسعارأنا يمكن أن تعمل During your consultation, Dr Mohamed ElAssal willdetermine the best suitable type of liposuction for you based on your specific needs and desired results.
خلال استشارتك، سيحدد الدكتور محمد العسال أفضلأنواع شفط الدهون المناسبة لك بناءً على احتياجاتك الخاصة والنتائج المرجوةWe won't penalize you based on score.
Best second passport for you based on your nationality.
أفضل جواز سفر ثان لك بناء على جنسيتكHope to do business with you based on Mutual advantage!
نأمل في القيام بأعمال تجارية معكم على أساس المنفعة المتبادلة!This is a‘recommendation' the app makes for you based on your currently installed apps.
هذا هو'توصية' التطبيق يجعل لك بناء على التطبيقات المثبتة حاليايمكنك الاختيار من وسطاء متاحين لك بناءً على موقعك الجغرافيWhen their only contactwith you is virtual other people will make judgements about you based on what is available to them- including your SPG.
عندما الاتصال الوحيد بينهممعك الظاهري الآخرين وإصدار الأحكام حول لك بناء على ما هو متاح لهم- بما في ذلك الخاصة بك SPGWhen you place an order,we will estimate shipping and delivery dates for you based on the availability of your items and the shipping options you choose.
عند تقديم طلب، سنقوم بتقييم تواريخ الشحن والتسليم لك بناءً على توفر العناصر وخيارات الشحن التي تختارها
