YOU OPENED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• فتحت
• أنت فتحت
• بفتح
• افتتحت
• قمت بفتحها
• افتتحتم
• لقد فتحتَ
• أنت افتتحت
• فتحتِ
• انت فتحت
• ك فتحت
• فتحتَ
• فَتحتَ

Examples of using You opened in English and their translations into Arabic

You opened it?
أنت فتحته؟?

Tell me, Mlle. Sarah, you opened the window.
اخبرينى سيدة سارة, عندما فتحت النافذة

You opened fire?
أنت فتحت النار؟?

No, they quoted a blog saying you opened a campaign office.
لا, بل أقتبسوا من مدونة تقول أنكِ فتحت مكتباً للحملة

You opened my eyes!
قمت بفتح عينيّ!

The first cure occurred the same minute that you opened the vial.
وقع علاج أول نفس الدقيقة التي قمت بفتحها القارورة

And you opened fire.
وقمتِ بفتح النار

You opened a safe.
لقد فتحتَ خزنةً ما

Okay, you opened these.
حسناً, أنت فتحت تلك

You opened my mail?
هل قمت بفتح بريدي؟?

I see you opened your present.
أرى أنك فتحت هديتك

You opened the door long ago.
انت فتحت الباب منذ فتره طويله

The day you opened this joint.
اليوم الذي قمتِ بفتح هذا المكان

You opened the door for him yourself.
لقد فتحتِ له الباب بنفسك

Now, it seems to me you opened this place to solve a similar problem.
الآن، يبدو ليّ أنّك فتحت هذا المكان لتحل مشكلة مماثلة

You opened your concert with that song.
افتتحت الحفل بهذه الأغنية

You opened your mouth and words came out?
انت فتحت فمك والكلمات خرجت؟?

You opened the accounts in false names?
قمت بفتح حسابات تحت أسماء وهمية؟?

Oh, you opened an African charter school?
لقد افتتحت مدرسةً خاصةً أفريقية؟?

You opened an old wound in this city.
لقد فتحتَ جرحاً قديماً في هذه المدينة

You opened a store in an Irish neighborhood.
لقد افتتحت محلا في منطقة إيرلندية

You opened a new office without calling me?
افتتحت مكتباً جديداً بدون الاتصال بي؟?

You opened that shop even the day after mom died.
أنت فتحت المتجر حتى بعد يوم من وفاة أمي

You opened a legal document that was not meant for you..
فتحتِ وثيقة قانونية لم تكن لكِ

You opened your heart to love and let it change you..
فتحتِ قلبكِ للحبّ وسمحتِ له بتغييرك

You opened this door, lanista. And we shall pass through it.
أنت فتحت هذا الباب أيها المالك ولسوف نعبر خلاله

You opened a heart bedside, and you couldn't even page me?
لقد قمتِ بفتح الصدر و لم يمكنكِ استدعائي؟?

You opened your heart to save a stranger, claiming he was your husband.
أنت فتحت قلبك لإنقاذ شخص غريب ادعى أنه زوجك

You opened the door, and went in. You saw the furniture is different.
أنت فتحت الباب و دخلت و رأيت أن الأثاث مختلف

You opened with a question. Rare enough among men to pique my curiosity.
افتتحت حديثك بسؤالٍ، وهو نادرٌ بين الرجال بما يثير فضولي

How to use "you opened" in a sentence

That you opened your own gallery.

Haven’t you opened your eyes yet?

Have you opened the bottom end?

You opened it, and it's April"!

Glad you opened your heart again.

Now you opened System configuration window.

have you opened the game yet?

You opened your house and family.

Have you opened the Resurgum yet?

have you opened your account yet?