Examples of using Colonization in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Colonization of Space".
স্পেসের কলোনাইজেশন"- এই।Heart of Darkness exposes the myth behind colonization….
Main article: Colonization of Jupiter.
মূল নিবন্ধ: Exploration of Jupiter।Colonization went fine, until They awoke.
উপনিবেশকরণ জরিমানা গিয়েছিলাম, তারা awoke পর্যন্ত।The real difficulty with colonization is genetic diversity.
উপনিবেশ স্থাপন সঙ্গে বাস্তব অসুবিধা জেনেটিক বৈচিত্র্য।Colonization and cultural genocide continue today.
সংস্কৃতিসাধনা ও সাংস্কৃতিক যুদ্ধ চালিয়ে যাচ্ছেন আজও।It was introduced to the Philippines during Spanish colonization.
European colonization began in the 16th century.
ইউরোপীয় colonপনিবেশিকরণটি 16 ম শতাব্দীতে শুরু হয়েছিল।They continued to practice slavery and then colonization.
তারা নিয়মিতভাবে দাসত্ব এবং পরে ঔপনিবেশিকীকরণের অনুশীলন করে গেছে।Colonization spread Germanic languages across the world.
ঔপনিবেশিকবাদ সারা পৃথিবীতে জার্মান- ভাষাগোষ্ঠীকে ছড়িয়ে দিয়েছে।With the addition of some“seed” rock, colonization of Marco Rock is quick.
কিছু" বীজ" শিলা যোগ দিয়ে, মার্কো রক উপনিবেশ দ্রুত।The colonization of Nigeria took more than 40 years to achieve and the territories were integrated by the use of force.
নাইজেরিয়ার উপনিবেশ স্থাপন অর্জনে৪০ বছরের অধিক সময় লেগেছিল এবং অঞ্চলসমূহ বলপ্রয়োগের দ্বারা একত্রিত করা হয়েছিল।Krafft Ehricke(1917- 1984) rocket engineer and space colonization advocate.
ক্রাফ্ট এহক্রিট(১৯১--১৯৮৪) রকেট ইঞ্জিনিয়ার এবং মহাকাশ উপনিবেশের অ্যাডভোকেট।Apartheid and colonization of Palestine should be stopped i.
He successfully eliminated spending on space colonization research from the budget.
তিনি মহাকাশ উপনিবেশকরণ গবেষণা ব্যয় বাজেট থেকে সাফল্যের সাথে বাদ দিয়েছেন।Other pressures on O'Neill's colonization plan were the high cost of access to Earth orbit and the declining cost of energy.
ও' নিলের উপনিবেশকরণ পরিকল্পনার অন্যান্য চাপগুলি ছিল পৃথিবীর কক্ষপথে অ্যাক্সেসের উচ্চ ব্যয় এবং শক্তির হ্রাসমান ব্যয়।After all, take a look at these events: Imperialism and colonization, world wars, George W. Bush.
যাই হোক, এই ঘটনাগুলো একবার দেখুনঃ সাম্রাজ্যবাদ এবং ঔপনিবেশিকতা, বিশ্বযুদ্ধ, জর্জ ডব্লিউ বুশ।The colonization of Easter Island belongs to the last phase of the long expansion movement of men across the globe during the fifth century AD.
ইস্টার দ্বীপের উপনিবেশটি পঞ্চম শতাব্দীতে বিশ্ব জুড়ে মানব সম্প্রসারণের দীর্ঘ আন্দোলনের শেষ পর্যায়ে রয়েছে।Particularly problematic is reproduction-which the Spaniards have already discovered during the colonization of the Andes.
বিশেষত সমস্যাজনিত সমস্যা হ'ল প্রজনন- যা স্প্যানিশরা ইতিমধ্যে আন্দিজের উপনিবেশের সময় আবিষ্কার করেছে।During this time O'Neill gave lectures on space colonization at Hampshire College, Princeton, and other schools.
এই সময়ে ও' নিল হ্যাম্পশায়ার কলেজ, প্রিন্সটন এবং অন্যান্য বিদ্যালয়ে মহাকাশ উপনিবেশ স্থাপনের উপর বক্তৃতা দিয়েছিলেন।Palestinian President Mahmoud Abbas said on Friday, that Mandela is"a symbol of freedom from the colonization and occupation.
ফিলিস্তিনী প্রেসিডেন্ট মাহমুদ আব্বাস ম্যাণ্ডেলাকে“ উপনিবেশবাদ ও দখলদারী থেকে মুক্তির এক প্রতীক' বলে উল্লেখ করেন।A large-scale colonization programme saw families from northeastern Brazil relocated to the"land without people" in the Amazon Basin.
একটি বৃহত আকারের উপনিবেশকরণ কর্মসূচিতে দেখা গেছে যে আমাজন অববাহিকার উত্তর- পূর্ব ব্রাজিলের পরিবারগুলি" লোকবিহীন ভূমিতে" স্থানান্তরিত হয়।As for markets, they are conquered sometimes by specialization,sometimes by colonization, sometimes by lowering the costs of production.
আর বাজার, তা কব্জা করা হয় কখনও বিশেষজ্ঞতার মাধ্যমে,কখনও উপনিবেশের মাধ্যমে, কখনও উৎপাদনের খরচ কমিয়ে।Although initial colonization of the province revolved mostly around homesteading, the last century has seen a shift towards urbanization;
যদিও প্রদেশের প্রারম্ভিক উপনিবেশিকতা বেশিরভাগ একটি বাসস্থানের একজন বাসিন্দা হিসাবে জীবন ঘুরপাক খাচ্ছিল, গত শতাব্দীতে নগরায়নের দিকে একটি পরিবর্তন লক্ষ্য করা গেছে;Southern Tunisia and Alférie connaîtrontun milder climate with evaporation andthe impact of rain on their territories and the colonization of new lands.
তিউনিসিয়া ও আলফেরিয়া দক্ষিণে তাদের অঞ্চলেবাষ্পীভবন এবং বৃষ্টিপাতের পাশাপাশি নতুন জমি উপনিবেশকরণের সাথে একটি মৃদু জলবায়ু অভিজ্ঞতা হবে।The British territorial claim stemmed from Dutch involvement and colonization of the area also dating to the sixteenth century, which was ceded to the British.
বৃটিশ আঞ্চলিক দাবিটি ডাচ জড়িত এবং ষোড়শ শতাব্দীর সাথে সম্পর্কযুক্ত এলাকার ঔপনিবেশিকীকরণের কারণে সংঘটিত হয়েছিল, যা ব্রিটিশদের কাছে দেওয়া হয়েছিল।Modern academic sociology arose as a reaction to modernity, capitalism, urbanization, rationalization, secularization, colonization and imperialism.
আধুনিকতা, পুঁজিবাদ, নগরায়ন, যৌক্তিকীকরণ, ধর্মনিরপেক্ষতা, উপনিবেশ স্থাপন এবং সাম্রাজ্যবাদের প্রতিক্রিয়া হিসেবে আধুনিক একাডেমিক সমাজতত্ত্ব আবির্ভূত হয়েছে।When it became clear that a government funded colonization effort was politically impossible, popular support for O'Neill's ideas started to evaporate.
যখন এটি স্পষ্ট হয়ে উঠল যে সরকারী অনুদানযুক্ত পনিবেশিকরণের প্রচেষ্টা রাজনৈতিকভাবে অসম্ভব, তখন ও' নিলের ধারণার পক্ষে জনপ্রিয় সমর্থন বাষ্পীভূত হতে শুরু করে।Modern academic sociology arose as a reaction to modernity, capitalism, urbanization, rationalization,secularization, colonization and imperialism.
আধুনিক একাডেমিক সমাজতত্ত্ব আবির্ভূত হয়েছে আধুনিকতা, পুঁজিবাদ, নগরায়ন, যৌক্তিকীকরণ,ধর্মনিরপেক্ষতা, উপনিবেশ স্থাপন এবং সাম্রাজ্যবাদের প্রতিক্রিয়া হিসেবে।Within the last century, humans have explored Antarctica, underwater environment, and outer space,although large-scale colonization of these environments is not yet feasible.
গত শতাব্দীর মধ্যে মানুষ এন্টার্কটিকা, সমুদ্রের গভীরে এবং বাইরের স্থান অনুসন্ধান করেছে,যদিও এই পরিবেশের বৃহৎ পরিসরে ঔপনিবেশীকরণ এখনও সম্ভবপর নয়।
