What is the translation of " COLONIZATION " in Polish?

• kolonizacja
• osadnictwo
• kolonizacji
• kolonizacyjne
• zasiedleniu
• w faji
• colonization
• kolonizację
• kolonizacją
• kolonizacyjnej

Examples of using Colonization in English and their translations into Polish

This isn't colonization.
To nie jest kolonizacja.

The colonization of space?
A ta cała kolonizacja kosmosu?

Probably as a prelude to colonization.
Prawdopodobnie jako wstęp do kolonizacji.

Colonization is gonna begin.
Wkrótce zacznie się kolonizacja.

This sector is now cleared for colonization.
Sektor jest czysty i gotowy do kolonizacji.

Colonization, play free Brain games online.
Kolonizacja Bez luzu Mózgu gry online.

The German invasion of Poland was colonization.
Inwazja Niemiec na Polskę była kolonizacją.

Man's colonization of space beyond the stars.
Ludzkiej kolonizacji przestrzeni kosmicznej.

And I'm not talking about colonization on a visible plane.
Nie mówię o kolonizacji na płaszczyźnie widzialnej.

Colonization of your intestine: species and concentrations.
Kolonizacja jelit: gatunki i stężenia.

Why are you on a colonization mission, Walter?
Czemu bierzesz udział w misji kolonizacyjnej, Walterze?

The colonization of this planet by an extraterrestrial race.
Kolonizacji tej planety przez pozaziemską rasę.

We must travel back to prevent the colonization of Mars.
Musimy odbyć podróż w przeszłość i zapobiec zasiedleniu Marsa.

Play Colonization related games and updates.
Odtwórz Kolonizacja związanych z grami i aktualizacji.

However they had experienced brutal colonization and contempt.
Jednak oni nie doświadczył brutalną kolonizację i pogardę.

Before colonization, other languages were spoken there.
Przed kolonizacją mówiło się tam innymi językami.

Antigens in protection against both nasopharyngeal colonization.
Bakterii w protekcji przeciwko nosogardłowej kolonizacji oraz.

Colonization The revange, play free Shooting games online.
Kolonizacja revange Bez luzu Strzelanki gry online.

You have prevented alien colonization by injecting this metal into my son?
Zapobiegłeś kolonizacji kosmitów, wstrzykując mojemu synowi ten metal?

Colonization on a visible plane. And I'm not talking about.
Nie mówię o kolonizacji na płaszczyźnie widzialnej.

By injecting this metal into my son? You have… prevented alien colonization.
Zapobiegłeś kolonizacji kosmitów, wstrzykując mojemu synowi ten metal?

Colonization spread Germanic languages across the world.
Kolonizacja rozprzestrzeniła języki germańskie na cały świat.

Lowlands where they are threatened by deforestation, abuse and colonization.
Niziny, gdzie są one zagrożone przez wylesianie, nadużyć i kolonizacji.

He encouraged the colonization of Nuevo Santander now Tamaulipas.
Popierał kolonizację Nuevo Santander dziś: Tamaulipas.

And so at last mankind began the conquest and colonization of deep space.
I oto w końcu ludzkość rozpoczęła podbój… i kolonizację odległych zakątków kosmosu.

Why are you on a colonization mission, Walter? Neither were you?
Ani ty. Dlaczego jesteś w misji kolonizacyjnej, Walter?

And Troszyn.2 Then, around 1790, private landowners also began colonization.
Następnie, około roku 1790, osadnictwo rozpoczęli również prywatni właściciele ziemscy.

Christopher Columbus initiated the colonization of the new world in the 15th century.
Krzysztof Kolumb rozpoczął kolonizację nowego świata w XV wieku.

Today, Colonization Ships are still produced on the basis of old construction designs, and there is no need to improve them.
Dziś statki kolonizacyjne produkowane są nadal w oparciu o stare schematy konstrukcyjne, nie widać jednak potrzeby ich ulepszania.

The Making of Europe: Conquest, Colonization and Cultural Change 950-1350.
Tworzenie Europy: podbój, kolonizacja i przemiany kulturowe 950-1350, przeł.

How to use "colonization" in an English sentence

Large tracts for colonization at attractive prices.

Biofilms also avoid device colonization by microorganisms.

Climate Change and Colonization Hand in Hand?

Lipo, 2006: Late colonization of Easter Island.

Indisputably, from the Jewish colonization of Palestine.

European colonization imports smallpox into North America.

Space industrialization and colonization can't happen overnight.

The Return of Odysseus: Colonization and Ethnicity.

aureus colonization among children with cystic fibrosis.

Military issues and colonization were minor factors.

How to use "osadnictwo, kolonizacja, kolonizacji" in a Polish sentence

W okresie wczesnego średniowiecza nadal rozwijało się tu osadnictwo.

Osadnictwo tatarskie od swych początków miało charakter wojskowy.

XX wieczna amerykańska kolonizacja na południu kraju też zostawiła swe ślady.

Intensywne osadnictwo ormiańskie sprzyjało rozwojowi handlu i przemysłu.

Zadeklarował tam, że „kolonizacja była zbrodnią przeciw ludzkości”, bo chciał przed wyborami wypaść jako progresista.

Osad rzeczny i podmokły teren, leżący w naturalnym obniżeniu terenu, znacznie utrudniały osadnictwo na tym obszarze.

Jadwiga Staniszkis Z pañstwa i jego instytucji utworzono narzêdzie kolonizacji spo³eczeñstwa.

HISTORIA | Kletno Przypuszczalne początki w XIV wieku Osadnictwo na terenie dzisiejszego Kletna najpewniej związane było z wydobyciem i wytopem rud żelaza.

Z drugiej strony, przetrwa³a kolonizacja bakteryjna nawet w okresie klinicznej remisji mo e stanowiæ jeden z mechanizmów t³umacz¹cych nawrotowy przebieg atopowego zapalenia skóry.

I tak rozpoczęło się osadnictwo olęderskie na tych terenach.