COLONIZATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• penjajahan
• kolonisasi

Examples of using Colonization in English and their translations into Malay

Mars colonization.
Penjajahan Marikh.

Spanish was dispersed by conquests and colonization.
Bahasa Spanyol tersebar melalui penaklukan kekuasaan dan kolonisasi.

Colonization of Korea in 1910!
Menakluk Korea pada tahun 1910!

That's what we would do if we had the upper hand. Colonization?
Penjajahan? Itu yang akan kita lakukan sekiranya kita unggul?

Rapid colonization all over the world.
Penjajahan Rapid seluruh dunia.

Were there secular courts in Islamic countries before colonization?
Wujudkan mahkamah sekular di negara-negara Islam sebelum dijajah?

The Colonization and Wall Resistance Commission.
Penjajahan dan Suruhanjaya Penentangan Tembok.

Exactly. Africa is left in decimation after colonization, for one example.
Betul. Afrika ditinggalkan dalam penipuan selepas kolonisasi, untuk satu contoh.

Colonization went fine, until They awoke.
Penjajahan berjalan dengan baik, sehingga mereka bangun.

From horizontal colonization to vertical colonization.
Dari projek horizontal construction kepada vertical construction.

Colonization of the Moon is the proposed establishment of a permanent human community or robotic industries on the Moon.[1][2].
Penjajahan Bulan ialah cadangan penubuhan komuniti manusia yang kekal atau industri robot pada Bulan.[ 1][ 2].

Portuguese, Dutch and British colonization have also influenced local architecture.
Penjajahan Portugis, Belanda dan British telah banyak mempengaruhi gaya senibina tempatan.

Consequently, it is possible to measure specific antibodies, in the patient's blood, to identify any colonization with Helicobacter pylori.
Oleh itu, adalah mungkin untuk mengukur antibodi spesifik, dalam darah pesakit, untuk mengenal pasti sebarang kolonisasi dengan Helicobacter pylori.

Immediate colonization of Alpha Prime will be possible.
Kolonisasi Alpha Prime akan mungkin segera terlaksana.

August 1957 marks the day that the Federation of Malaya gained its independence from British colonization, forming what we know of today as Malaysia.
Ogos 1957 menandakan hari Persekutuan Tanah Melayu mencapai kemerdekaan daripada penjajahan British, membentuk apa yang kita kenali hari ini sebagai Malaysia.

However, direct European colonization of the area began in the late 19th century and eroded the power of the Bantu societies in the region.
Bagaimanapun, koloni Eropah di kawasan tersebut bermula pada akhir kurun ke-19 dan mengurangkan kuasa masyarakat Bantu di kawasan tersebut.

The current state of affairs is too ambiguous, and conflict seems unavoidable unless a colonization regime is decided upon before the first humans arrive on Mars.
Keadaan semasa hal ehwal terlalu samar-samar, dan konflik seolah-olah tidak dapat dielakkan kecuali rejim penjajahan diputuskan sebelum manusia pertama tiba di Marikh.

And it use at seeding stage, colonization stage, that can improve the quality of soil as a conditioner, strengthen the resistance of crops.
Dan ia digunakan pada peringkat pembibitan, peringkat kolonisasi, yang dapat meningkatkan kualiti tanah sebagai perapi, menguatkan rintangan tanaman.

Both private and public organizations have made commitments to researching the viability of long-term colonization efforts and to taking steps toward a permanent human presence on Mars.
Kedua-dua pertubuhan swasta dan awam telah membuat komitmen untuk meneliti daya maju usaha penjajahan jangka panjang dan mengambil langkah-langkah ke arah kehadiran manusia kekal di Marikh.

Space colonization(also called space settlement, or extraterrestrial colonization) is permanent human habitation off the planet Earth.
Penjajahan angkasa lepas( juga dikenali sebagai penempatan angkasa lepas, atau penjajahan luar angkasa) ialah kediaman manusia kekal di planet Bumi.

Native species may also become invasive if they cause harm by dominant colonization of an ecosystem due to loss of natural controls(i.e., loss of predators or herbivores).
Spesies asli juga boleh menjadi invasif jika mereka menyebabkan kemudaratan oleh kolonisasi dominan ekosistem disebabkan kehilangan kawalan semulajadi( iaitu kehilangan pemangsa atau herbivora).

Before colonization, North American Indians subsisted on hunter-gatherer diets, but afterward there was a greater reliance on maize agriculture, which made these groups more susceptible to caries.
Sebelum penjajahan, Orang India Amerika Utara wujud pada diet pemburupengumpul, tetapi selepas itu terdapat pergantungan yang lebih besar dalam pertanian jagung, yang dibuat kumpulan-kumpulan ini lebih mudah terdedah kepada karies.

Millions of activists have come to see an organic link between the occupation and colonization of Palestine and diverse and pressing global issues ranging from the war on Iraq to global poverty.
Berjuta-juta aktivis telah hadir untuk menyaksikan hubungan organik antara pendudukan dan penjajahan Palestin dan isu-isu global yang pelbagai dan mendesak, daripada perang Iraq kepada kemiskinan global.

More accurate data on the colonization of Suomi point to the XIV century, when the borders of possessions of the Swedish kings and ancient Novgorod were clearly defined.
Data yang lebih tepat mengenai penjajahan Suomi menunjukkan abad XIV, apabila sempadan harta benda raja-raja Sweden dan Novgorod purba telah jelas.

This proposal provides a way to satisfy the resource-gathering goals of many current Mars missions, permit plans for colonization to proceed, and fulfill the requirements of the Outer Space Treaty.
Cadangan ini menyediakan satu cara untuk memenuhi matlamat sumber mengumpul banyak misi Marikh semasa, permit merancang untuk penjajahan untuk meneruskan, dan memenuhi keperluan Space Perjanjian Outer.

The main purpose of live rock is their colonization of large amounts of beneficial bacteria which include nitrifying and denitrifying bacteria, macro algae, sponges, worms, and other useful invertebrates.
Tujuan utama batu hidup adalah penjajahan mereka dengan sejumlah besar bakteri yang bermanfaat termasuk bakteria nitrifying dan denitrifying, alga makro, spons, cacing, dan invertebrata berguna yang lain.

Bioerosion contributes to reef recovery by removing dead coral and cleaning areas of substratum for colonization by benthic organisms, facilitating the settlement, growth, and survival of coralline algae and corals.
Bioerografi menyumbang kepada pemulihan karang dengan membuang kawasan karang dan pembersihan substratum mati untuk penjajahan oleh organisma benthic, memudahkan penyelesaian, pertumbuhan, dan kelangsungan hidup alga dan karang coraline.

During the period of European exploration and colonization, the country was involved in the slave trade, but to a lesser extent than other African nations.
Dalam tempoh penerokaan dan kolonisasi Eropah, negara ini terlibat dalam perdagangan hamba, tetapi pada tahap yang lebih rendah daripada negara-negara Afrika yang lain.

A study in the International Journal of Dermatology found that the colonization of Candida in people with psoriasis was significantly greater than the colonization in people without psoriasis.
Kajian baru-baru ini dalam Jurnal Antarabangsa Dermatologi mendapati bahawa penjajahan Candida pada orang dengan psoriasis jauh lebih besar daripada penjajahan pada orang tanpa psoriasis.