What is the translation of " COLONIZATION " in Hungarian?

• gyarmatosítás
• a kolonizáció
• kolonizálása
• betelepítése
• benépesítését
• betelepülését
• a gyarmatosításon
• gyarmatosításáról
• gyarmatosítása
• gyarmatosítását
• gyarmatosításának
• a kolonizációt
• a kolonizációra

Examples of using Colonization in English and their translations into Hungarian

You mean colonization?
A gyarmatosításra gondol?

Colonization is such fun.
A gyarmatositás olyan mulatságos.

This is so called modern colonization.
Ezt nevezik modern gyarmatosításnak.

The colonization of Palestine.
Palesztina kolonizációja érdekében.

Why do they say ideological colonization?
Miért mondok„ideológiai gyarmatosítást”?

Colonization of the organ occurs very quickly.
A szerv kolonizációja nagyon gyorsan megtörténik.

I call this‘ideological colonization.'”.
Ezt én„ideológiai gyarmatosításoknak” hívom.

History colonization colonialism pronunciation in English[en].
History colonization colonialism kiejtés itt angol[en].

There is no good way to eradicate such colonization.
Nincs jó mód az ilyen gyarmatosítás felszámolására.

Outer space colonization of sera siporax®: 0,3 m2 per liter.
Világűrben gyarmatosítása sera siporax: 0,3 m2 literenként.

This first discovery did not result in colonization, however.
Ez az első felfedezés azonban nem eredményezett gyarmatosítást.

Colonization with beneficial soil bacteria and cleaning extremely promotes.
Kolonizáció jótékony baktériumok talajba és tisztítás rendkívül elősegíti.

They're reconfiguring the Expanse, preparing it for colonization.
Átalakítják a Térséget, felkészítik a kolonizációra.

Colonization was well prepared, the target galaxy was not far away.
A kolonizációt gondosan előkészítették, a kiszemelt galaxis nem volt messze.

We must travel back in time and prevent the colonization of Mars.
A múltba kell utaznunk, és meg kell akadályoznunk a Mars benépesítését.

Before European colonization, Africa might have had up to 20 million elephants.
Az európai gyarmatosítás előtt Afrikában 20 millió elefánt élhetett.

For years Dugin has openly supported the division and colonization of Ukraine.
Dugin évek óta nyíltan támogatta Ukrajna felosztását és gyarmatosítását.”.

That is not exactly„colonization” as you put it, but at least, human presence.
Az ön szavaival élve ez nem egészen„kolonizálás” lenne, de legalább emberi jelenlét.

The geometry of mass infection means we must reevaluate their colonization.
A tömegfertőzés struktúrája miatt át kell értékelnünk a kolonizációt.

Ideological colonization: I will give just one example that I saw myself.
Az ideológiai gyarmatosítás: csupán egy példát mondok el nektek, amelyet én láttam.

The task of earthlings to protect the life of mankind and avoid colonization.
A földemberek feladata az emberiség életének megóvása és a kolonizáció elkerülése.

Any future colonization efforts directed at the Mars all share one problem in common;
A Marsra irányuló jövőbeli gyarmatosítási erőfeszítéseknek mind egy közös problémája van;

The action takes places at the last stage of Mars colonization project in AD 2075.
A cselekvés a Mars kolonizációs projekt utolsó szakaszában kerül megrendezésre 2075-ben.

European colonization of the Americas yielded the introduction of a number of ingredients and cooking styles.
Amerika európai gyarmatosítása számos alapanyag és főzési stílus bevezetését eredményezte.

In our galaxy there are quite a few planets suitable for colonization by humans.
Itt a kolonizálásra alkalmas bolygókban igen sok a kolonizációra alkalmas bolygó.

High temperature and humidity can facilitate the colonization of the percutaneous catheter insertion site.
A magas hőmérséklet és páratartalom elősegítheti a perkután katéterek behelyezési helyének gyarmatosítását.

Scientists themselves have proposed terraforming to enable the long-term colonization of Mars.
A kutatók maguk is fontolgatják a terraformálás lehetőségét a Mars hosszú távú kolonizálásához.

The high temperature and humidity can facilitate the colonization of the insertion site of percutaneous catheters.
A magas hőmérséklet és páratartalom elősegítheti a perkután katéterek behelyezési helyének gyarmatosítását.

The local indigenous people used‘Tarndanyangga' as a meeting place for centuries before colonization.
A helyi őslakos emberek a"Tarndanyangga" -t alkalmazták találkozóhelyként évszázadokkal a kolonizáció előtt.

The Viking Age was a period of Scandinavian expansion through trade, colonization and raids.
A viking kor a skandináv népek terjeszkedésének korszaka volt hódítás, betelepülés és kereskedelem révén.