What is the translation of " COLONIZING " in Polish?
S

['kɒlənaiziŋ]

Examples of using Colonizing in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Now, let's imagine colonizing Mars.
Teraz wyobraźmy sobie kolonizację Marsa.
Colonizing space is no longer the stuff of science fiction.
Kolonizacja kosmosu to już nie science-fiction.
Molest on a much larger scale. Colonizing.
Kolonizacja, plądrowanie na większą skalę.
Colonizing Mars will require a special breed of people.
Kolonizacja Marsa wymaga szczególnego rodzaju ludzi.
He left on the first ship colonizing Mars. The truth is.
Poleciał jako pierwszy skolonizować Marsa. Prawda jest taka.
Instead of colonizing nature with grandeur and size like humans do.
Zamiast kolonizować przyrodę jak ludzie. I tam zostaje.
Your husband appears intent on colonizing the sky, Mrs. Royal.
Wygląda na to, że pani mąż chce skolonizować niebo, pani Royal.
Colonizing this world, did he? Sol never said that it would be easy.
Sol nigdy nie mówił, że kolonizacja tego świata będzie łatwa.
And they stayed a colonizing power all the way through WWIl.
I pozostali potęgą kolonialną przez całą II wojnę światową.
Colonizing North Africa and Europe. A Central African power block is formed.
Kolonizuje Północną Afrykę i Europę. Blok Środkowoafrykański się formuje.
As mastitis is caused by bacteria colonizing the udder/teats.
Mastitis Mastitis jest wywoływane przez bakterie zasiedlające wymię/ strzyki.
Just another colonizing male trying to take up any space left to women.
Kolejny mężczyzna kolonizator próbuje zająć miejsce pozostałe dla kobiet.
Occupy stars, get the resource, destroy you enemy to win the colonizing match!
Zajmują gwiazdy, uzyskać zasobów cię zniszczyć wroga, aby wygrać kolonizacji mecz!
Only one colonizing ship may be sent on the Colonizing flight;
Tylko jeden statek kolonizacyjny może być wysłany wraz z misją kolonizuj.
Alanos were used not only during the first attempts of colonizing the New World.
Alano nie byÅ y używane jedynie przy pierwszych próbach zasiedlenia Nowego Å wiata.
We fear that no colonizing nation is ready to follow the example.
Niestety jednak obawiamy się, że żaden inny naród kolonialny nie jest gotów naśladować tego przykładu.
The theme is to Build an Empire,Discover uninhabited islands, and colonizing them.
The tematem jest zbudować imperium,Odkryj niezamieszkałych wysp, i kolonizacji them.
Colonizing planets has to be one of the hardest tasks for anyone in the future.
Kolonizacji planet ma być jednym z najtrudniejszych zadań dla każdego, kto w przyszłości.
My Lords, my hope had been to provide you with a full report about colonizing the Earth.
Moi Lordowie, mam nadzieję dostarczyć wam pełny raport dotyczący kolonizacji Ziemi.
Resources can be loaded on to the colonizing ship and they will appear at the newly colonized Planet.
Zasoby mogą być załadowane na statek kolonizacyjny i pojawią się ona na nowej planecie.
Pentillion's rocket engines, they're the first step towards colonizing the Moon and Mars.
Inżynierowie Pentillionu postawili pierwszy krok w kierunku kolonizacji Księżyca i Marsa.
Based around the mutual goal of colonizing Mars, What began as a temporary partnership has been soured by opportunism and greed.
Przez oportunizm i chciwość. przy wspólnym celu kolonizacji Marsa, Zaczęło się od tymczasowej współpracy ale zepsute zostało to.
Humankind, planning a mass exodus to the moon,has been mass-producing a new generation of robot to start colonizing it.
Ludzkość, planuje masowy exodus na Księżyc,nie było masowej produkcji nowej generacji robotów do rozpoczęcia kolonizacji go.
What began as a temporary partnership based around the mutual goal of colonizing Mars, has been soured by opportunism and greed.
Przez oportunizm i chciwość. przy wspólnym celu kolonizacji Marsa, Zaczęło się od tymczasowej współpracy ale zepsute zostało to.
Has been soured by opportunism and greed.What began as a temporary partnership based around the mutual goal of colonizing Mars.
Ale zepsute zostało to i chciwość.Zaczęło się od tymczasowej współpracy przy wspólnym celu kolonizacji Marsa, przez oportunizm.
Has been soured by opportunism and greed.based around the mutual goal of colonizing Mars, What began as a temporary partnership.
Przez oportunizm i chciwość.przy wspólnym celu kolonizacji Marsa, Zaczęło się od tymczasowej współpracy ale zepsute zostało to.
Tsiolkovsky believed that colonizing space would lead to the perfection of the human race, with immortality and a carefree existence.
Ciołkowski wierzył, że kolonizacja kosmosu doprowadzi do perfekcji gatunku ludzkiego, nieśmiertelności i beztroskiej egzystencji.
Getting to Mars, whether by direct mission… or only after further lunar exploration… is just the first step towards colonizing the planet.
Przybycie na Marsa, czy to bezpośrednio, czy poprzez eksplorację Księżyca, to tylko pierwszy krok do kolonizacji planety.
Currently, researchers' understanding of fungi colonizing the uterus is restricted to Candida species and further research is needed in this area.
Obecnie, badacza zrozumienie grzyby kolonizuje macicÄTM ogranicza Candida gatunki i dalszy badanie potrzebuje w ten terenie.
Hernan Cortés was the second generation of conquerors who after Columbus' expeditions in the Caribbean wanted to continue colonizing the"New World.
Hernan Cortes był zdobywca drugiej generacji po Columbus wyprawy na Karaibach chciał kontynuować kolonizacji"Nowy Świat.
Results: 64, Time: 0.0619

How to use "colonizing" in an English sentence

Colonizing North America: Early Settlements 18 min.
Colonizing the land 500m2 building 120m2 only.
What are the Prospects for Colonizing Mars?
Only one colonizing spaceship with humans escaped.
Tariffless Marcus comps, Lusitania hutches colonizing soundingly.
Hawks are colonizing and persisting in Chicago.
Attract Colonizing Purple Martins To Your Yard!
Colonizing occupied land is against the law.
It’s either that or start colonizing space!
Colonizing language also colonizes memory and imagination’.
Show more

How to use "skolonizować, kolonizujące, kolonizacji" in a Polish sentence

Mogą również odstraszać "złe" bakterie, które czasami mogą nadmiernie skolonizować przewód pokarmowy.
Prawdopodobną tego przyczyną jest niedostateczne wchłanianie węglowodanów, a następnie ich fermentacja przez bakterie jelita grubego kolonizujące jelito cienkie.
Dra Stanisława Pawłowskiego pod tytułem: O emigracji Żydów z Polski i ich kolonizacji Odczyt prof.
Dra Stanisława Pawłowskiego pod tytułem: O emigracji Żydów z Polski i ich kolonizacji [...]. 246 3 6 %a Liga Morska i Kolonialna Zarząd Obwodu Bydgoskiego 246 3 0 %a W niedzielę 13 grudnia b.r.
Polska w tej książce też jest wspomniana, chociaż brak tu informacji o nieudanej kolonizacji Madagaskaru.
Starcia z mrówkami faraona Mrówki faraona żyją w większych grupach i potrafiąc skolonizować nawet najmniejszą szczelinę w mieszkaniu. Żywią się wszystkim tym, co człowiek.
Konkluzję wzmacniał fakt, że wśród gatunków, którym udało się skolonizować martwe drewno poza stosem dominowały saproksylofile (5 gat.), a nie saproksylobionty (2 gat.).
Flora przejściowa to drobnoustroje kolonizujące powierzchnię skóry bez namnażania się.
Wynika to nawet z ich definicji – nieaktywne lub uszkodzone, nie mogące rozmnażać się organizmy nie będą w stanie skolonizować naszego przewodu pokarmowego.
Pomiędzy 879 a 920 rokiem skolonizowali Islandię, która z kolei stała się dla nich bazą do kolonizacji Grenlandii.
S

Synonyms for Colonizing

Top dictionary queries

English - Polish