Examples of using Colonizing in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Colonizing this world.
This is their way of colonizing planets.
Tämä on niiden tapa kolonisoida planeettoja.Colonizing this world, did he? that it would be easy?
Että tämän maailman asuttaminen olisi helppoa?This is their way of colonizing planets.
Tämä on heidän tapansa kolonisoida planeettoja.Colonizing North Africa and Europe.
Uusi Keski-Afrikan valtablokki valtaa Pohjois-Afrikan ja Euroopan.That it would be easy colonizing this world,?
Että tämän maailman asuttaminen olisi helppoa?Colonizing planets has to be one of the hardest tasks for anyone in the future.
Asuttamista planeetat on oltava yksi vaikeimmista tehtävistä kenellekään tulevaisuudessa.Multiplying themselves and colonizing this really extreme environment.
Ne lisääntyivät ja kolonisoivat tämän todella ankaran ympäristön.The armyworm can not survive temperatures below zero, but that would not be a problem when colonizing countries like Spain.
Toukka voi selviytyä pakkasta, mutta se ei olisi ongelma, kun kolonisoitumaan maissa kuten Espanjassa.Mankind began colonizing outer space… In the 21st century.
Luvulla- ihmiset alkoivat asuttaa ulkoavaruutta.Inside that grounded Cassiopeian death pod, sits an army of Glornokian mercenaries intent on colonizing our planet and propagating their evil species.
Sol never said colonizing this world, did he? that it would be easy?
Sol ei koskaan sanonut, että olisi helppoa- asuttaa tätä maailmaa, sanoiko?A Central African power block is formed, colonizing North Africa and Europe.
Keskiafrikkaan muodostuu voimakeskus, joka asuttaa Pohjois-Afrikan ja Euroopan.Both events- probability of the organism successfully colonizing and maintaining a population in the intended area of introduction(be it a confined environment such as a facility, or a natural habitat) and the probability of spreading beyond the intended area of introduction(estimated as explained above)- need to occur in order to have establishment beyond the intended area of introduction.
Kummankin tapahtumanhan- todennäköisyyden, että eliö onnistuu asettumaan ja ylläpitämään populaationsa aiotulla tuontialueella(olipa kyse rajatusta alueesta, kuten laitoksesta, tai luonnollisesta elinympäristöstä) ja todennäköisyyden, että laji leviää aiotun tuontialueen ulkopuolelle(arvioituna siten kuin edellä on esitetty)- on toteuduttava, jotta asettuminen aiotun tuontialueen ulkopuolelle toteutuisi.Beginning in the 8th century BC, Greek city-states began colonizing the Mediterranean and Black Sea coasts.
Luvulta eaa. lähtien kreikkalaiset olivat alkaneet perustaa siirtokuntia Välimeren ja Mustanmeren rannikolle.That it would be easy colonizing this world, did he? Sol never said?
Sol ei koskaan sanonut, että olisi helppoa- asuttaa tätä maailmaa, sanoiko?Where the cockroaches reconnaissance find suitable conditions, the insects“take root” andactively reproduce, colonizing the room that they have not yet occupied.
Jos torakoiden tiedustelu löytää sopivat olosuhteet, hyönteiset juurittavat jalisääntyvät aktiivisesti, kolonisoimalla huoneen, jota he eivät ole vielä käyttäneet.That it's unnatural for us to be colonizing another planet. They think humankind had its shot.
He ajattelevat, että ihmiskunta oli lopetettu… että on luonnotonta, että asutamme toisen planeetan.For over 33 years he lead the Saints, guiding them through some of their heaviest persecution-the exodus from Nauvoo,the crossing of the plains, the colonizing of the desert, the polygamy trials-until his death on August 29, 1877.
Yli 33 vuoden ajan hän johti pyhiä ohjaten heidät läpi heidän vaikeimpien vainojensa- Nauvoosta pakenemisen, tasankojen ylityksen,autiomaan asuttamisen, moniavioisuuden vaikeuksien yli- kuolemaansa asti 29 elokuuta 1877.Well the problem that we're facing is probably more like colonizing Pluto, than putting the man on the Moon.
Tämä nyt kohtaamamme ongelma on luultavasti enemmänkin kuin Pluton asuttaminen, kuin ihmisen lähettäminen Kuuhun.Colonize planets, trade and combat but first of all you will have to read the tutorial!
Asuttaa planeettaa, kauppa ja torjumiseksi mutta ennen kaikkea sinun tulee lukea opetusohjelman!Ideal for planted aquariums,bacteria colonize the ground vegetation, allowing for immediate activation.
Ihanteellinen istutetuille akvaarioille,bakteerit kolonisoivat maan kasvillisuuden, mikä mahdollistaa välittömän aktivoinnin.I saw that humankind could colonize Mars.
Näin, että ihmiskunta voisi asuttaa Marsin.They went out and colonized the world.
He kolonisoivat muun maailman.And that's when we realized we could colonize other planets!
Tajusimme, että voimme valloittaa muita planeettoja!Of course, there are 3,004 other planets in this star cluster in which we could have colonized.
Tähtijoukossa on toki 3004 muuta planeettaa, jotka olisi voitu asuttaa.It's life itselfthat should colonize the space.
Elämän itsensä tulisi asuttaa tila.This way, they can colonize the planet.
Tällä tavoin ne voivat asuttaa planeetan.Of course, there are 3,004 other planets we could colonize.
Tähtijoukossa on toki 3004 muuta planeettaa, jotka olisi voitu asuttaa.We must colonize Mars.
Meidän pitää asuttaa Mars.
