What is the translation of " COLONISATION " in Polish? S

Examples of using Colonisation in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
In effect, a colonisation.
Colonisation, play free Shooting games online.
Kolonizacji Bez luzu Strzelanki gry online.
This isn't colonisation.
To nie jest kolonizacja.
Play Colonisation related games and updates.
Odtwórz Kolonizacji związanych z grami i aktualizacji.
I am sorry I cannot say anything on colonisation.
Przykro mi, ale nie mogę powiedzieć nic na temat kolonizacji.
No talk of colonisation now.
Nie pora na debaty o kolonializmie.
The colonisation of this planet by an extraterrestrial race.
Kolonizacji tej planety przez pozaziemską rasę.
They're reconfiguring the Expanse, preparing it for colonisation.
Zmieniają Obszar, przygotowują go do kolonizacji.
Then begin colonisation of the entire building.
I rozpoczniemy kolonizację całego budynku.
In 50 years, we will have a Class-M planet,ready for colonisation.
Za pięćdziesiąt lat będziemy mieli nową planetę klasy M. Z wybudowanymi miastami,gotową do skolonizowania.
It was founded in the colonisation period of the 14th century.
Powstała w okresie kolonizacyjnym w XIV wieku.
Colonisation Process was accompanied by sharp changes in policies.
Proces kolonizatsii byl odprowadzany przez szulera kolejno w polisakh.
It was born from slavery and colonisation, but based on Christianity.
Voodoo zrodziło się z niewoli i kolonizacji, lecz oparte jest na chrześcijaństwie.
Play Colonisation The Revange related games and updates.
Odtwórz Kolonizacji Revange związanych z grami i aktualizacji.
The development characteristic for the colonisation under the Dutch law has not been preserved.
Nie zachowana zabudowa właściwa dla kolonizacji na prawie holenderskim.
Colonisation was mainly rural, based around Roman villas villae rusticae.
Osiedleni byli głównie w okolicach drogi na Miłakowo ul. Grunwaldzka.
If we have survived, we will submit a report which will be assessed with a view to colonisation.
Jeśli przeżyjemy, złożymy sprawozdanie, które zostanie ocenione z celu kolonizacji.
In 1402, he began the colonisation of the Canary Islands, sending French explorer Jean de Béthencourt to do so.
Henryk rozpoczął kolonizację Wysp Kanaryjskich, wysyłając francuskiego odkrywcę Jana de Bethencourt.
The geometry of mass infection presents certain conceptual… reevaluations for us about our place in their colonisation.
Że musimy ponownie oszacować Geometria masowej infekcji oznacza,… naszą pozycję w ich kolonizacji.
Influence of individual habitat selection during the colonisation of new areas on genetic population structure.
Wpływ osobniczej selekcji siedlisk podczas kolonizacji nowych obszarów na strukturę genetyczną populacji.
Fransisko Pisarro was the illiterate adventurer, from the first steps taking part in continent colonisation.
Fransisko Pisarro byl niepismiennym awanturnikiem, od pierwszego kroczka pomagajacego w kolonizatsii kontynent.
Domination of Europe, colonisation of the Americas, perhaps, one day… even leadership of the Holy Roman Empire.
Kolonizacja obu Ameryk, a w przyszłości może nawet przywództwo nad Świętym Cesarstwem Rzymskim. dominacja w Europie.
The Moroccan authorities must also be told to end the repression and colonisation of the occupied territories of the Western Sahara.
Władze Maroka należy również wezwać do zakończenia represji i kolonizacji okupowanych terenów Sahary Zachodniej.
Colonisation of the Americas, perhaps, one day… even leadership of the Holy Roman Empire. Domination of Europe.
Kolonizacja obu Ameryk, a w przyszłości może nawet przywództwo nad Świętym Cesarstwem Rzymskim. dominacja w Europie.
In this game a player guides a country through colonisation, the Industrial Revolution, warfare and various historic events.
W tej grze gracz kieruje krajem podczas kolonizacji, rewolucji przemysłowej, wojny i różnych historycznych wydarzeń.
This colonisation of population constitutes a lethal threat to the Christian and humanist values of our civilisation.
Kolonizacja populacji jest śmiertelnym zagrożeniem dla chrześcijańskich i humanitarnych wartości naszej cywilizacji.
Project title: Influence of individual habitat selection during the colonisation of new areas on genetic population structure.
Tytuł projektu: Wpływ osobniczej selekcji siedlisk podczas kolonizacji nowych obszarów na strukturę genetyczną populacji.
Unlike the 16th century colonisation on marshes, this colonisation occupied forest areas and wastelands.
W przeciwieństwie do kolonizacji z XVI wieku, osadzanej na mokradłach, ta charakteryzuje się zajmowaniem terenów leśnych i nieużytków.
Furthermore, such filling protects the whole root system together with side canals,leaving no space for bacterial colonisation.
Ponadto takie wypełnienie chroni cały system korzeniowy wraz z kanalikami bocznymi,nie pozostawiając miejsca do kolonizacji bakterii.
Colonisation had now found a legal alibi- the Levantines had to be helped to organise themselves after the fall of the Ottoman Empire.
Kolonizacja zyskała tym samym alibi prawne: Lewantyńczykom należało pomóc w zorganizowaniu się po upadku Imperium Osmańskiego.
Results: 83, Time: 0.0596

How to use "colonisation" in an English sentence

Tsarist Siberia served two masters: colonisation and punishment.
No VRE colonisation was found in oncology patients.
Early European colonisation of Brazil was very limited.
The wound of colonisation is not yet healed.
Aboriginal people resisted the colonisation of their land.
The Colonisation of Mars by Larry William Richardson.
Here is my submission for the Colonisation edition.
Voices of economic colonisation have been commonly raised.
albicans mycofilms supported adhesion and colonisation by S.
The colonisation of Native America continues through appropriation.
Show more

How to use "kolonizacji, kolonizacja, skolonizowania" in a Polish sentence

Dra Stanisława Pawłowskiego pod tytułem: O emigracji Żydów z Polski i ich kolonizacji 246 3 0 %a Odczyt prof.
Ta kolonizacja doprowadziła do narodzin dwóch wielkich, hellenistycznych królestw Centralnej Azji: Baktrii i Partii.
Bliski Wschód jest takim terenem nowej kolonizacji państw zachodnich.
Pierwsza potwierdzona kolonizacja archipelagu Kornati notowana jest w czasach Ilirów.
Ostatecznie, w wyniku kolonizacji na prawie niemieckim ukształtowały się trzy typy wsi - okolnice, owalnice oraz ulicówki.
Zmotywowani chęcią "oczyszczenia" Kościoła Anglii z prostym uwielbieniem Boga, purytanie zostawili do skolonizowania Nowego Świata.
Rakiety wielokrotnego użytku firmy SpaceX mają – według założeń – latać pomiędzy Ziemią a Księżycem, a w przyszłości przyczynić się do kolonizacji Marsa.
Otóż moim zdaniem kolonizacja Eurazji, Australii i Ameryki nie była efektem przypadkowych migracji HS, ale świadomym i zaplanowanym działaniem ówczesnych "elit politycznych".
Ponadto w grupie tej kolonizacja bakteryjna przetrwa³a u 6 (75%) badanych.
Kolonizacja Zamojszczyzny w takich warunkach była czymś zupełnie bezsensownym.
S

Synonyms for Colonisation

Top dictionary queries

English - Polish