What is the translation of " COLONISATION " in Indonesian?

• kolonisasi
• penjajahan
• kolonialisasi

Examples of using Colonisation in English and their translations into Indonesian

Part of the colonisation of Africa.
Bagian dari Dekolonisasi Afrika.

And could we even survive any long-term colonisation on Mars?
Dan bisakah kita bertahan dalam kolonisasi jangka panjang di Mars?

The impact of colonisation still continues.
Dampak dari kolonialisasi masih terus berlanjut.

E-V13 was later associated with the ancient Greek expansion and colonisation.
E-V13 kemudian diasosiasikan dengan ekspansi dan kolonialisasi Yunani kuno.

European discovery and the colonisation of Australia.
Penemuan bangsa Eropa dan pendudukan Australia.

Before European colonisation of Australia, there were two species of bilby.
Sebelum bubarnya Uni Sovyet, ada dua spesies.

Racism goes hand-in-hand with colonisation and repression.
Rasisme terjadi bersamaan dengan kolonialisme dan represif.

Colonisation also brought profound changes in both political and social structure.
Kolonialisasi juga membawa perubahan mendalam baik dalam struktur politik maupun sosial.

Only Thailand escaped colonisation in the region.
Hanya Thailand yang berhasil bebas dari kolonisasi tersebut.

Colonisation of minds has driven Muslims towards a state of moral and psychological decay.
Colonisation pikiran telah didorong Muslim terhadap keadaan pembusukan moral dan psikologis.

We need to understand the colonisation of Palestine through Zionism in these terms.
Demi kemerdekaan Palestina semestinya Zionisme harus dibumihangsuskan dalam dunia ini.

This was seen by some observers as reflecting the economic and political colonisation of Indonesia.
Hal ini dilihat oleh beberapa pengamat sebagai refleksi dari penjajahan ekonomi dan politik Indonesia.

Ocean colonisation is the theory and practice of permanent human settlement of oceans.
Kolonisasi SamuderaKolonisasi samudera adalah teori praktek pemukiman manusia secara permanen di lautan.

This European system was then exported to the Americas, Africa, and Asia via colonisation and the"standards of civilisation".
Sistem Eropa tertentu diekspor ke Amerika, Afrika, dan Asia melalui kolonialisme dan standar peradaban.

English colonisation and trade would be frustrated until the signing of the Treaty of London the year following Elizabeth's death.
Pengembangan perdagangan dan wilayah Inggeris menjadi terhad sehinggalah pemeteraian Perjanjian London pada tahun selepas kematian Elizabeth.

This has been attributed to high levels of corruption and the imperialist role of foreign powers in the country since the colonisation.
Ini telah dikaitkan dengan tingginya korupsi dan peran imperialisme kekuatan asing di negeri itu sejak koloniasasi.

As one of the Apache leaders, he inherited a tradition of resisting colonisation by both Spaniards and North Americans.
Sebagai salah seorang petinggi Apache, dia mewarisi perjuangan untuk menentang kolonialisme baik dari Spanyol maupun Amerika Utara.

This has been attributed to high levels of corruption and the imperialist role of foreign powers in the country since the colonisation.
Status ini melekat karena tingginya angka korupsi dan juga peran imperialisme kekuatan asing di negeri tersebut sejak kolonialisasi.

After 228 years of colonisation, violence and dispossession, many Indigenous Australians don't think the date is anything to celebrate.
Setelah penjajahan selama 228 tahun dan kekerasan serta perampasan, banyak penduduk asli Australia menganggap tanggal ini tidak perlu dirayakan.

But Trichomonas should be mentioned because cases of vesical and prostate colonisation by this organism have been reported in the literature.
Tetapi dalam literatur disebutkan bahwa Trichomonas harus dilaporkan karena kasus-kasus dari kolonisasi vesical dan prostata oleh organisme ini.

Those who survived colonisation were forcibly converted to Christianity, stripped of their heritage and sold into bondage to western companies.
Mereka yang bertahan dari kolonisasi dipaksa beralih jadi Kristen, dipisahkan dari tradisi mereka dan dijual jadi buruh-budak bagi perusahaan-perusahaan barat.

Israel is using negotiations only as a tool to avoid international pressure while on the ground it continues its colonisation plans rather than peace plans.”.
Israel menggunakan negosiasi hanya sebagai alat untuk menghindari tekanan internasional sementara mereka terus melakukan rencana penjajahannya daripada rencana perdamaian.

The great geographical discoveries, and the colonisation following upon them, multiplied markets and quickened the transformation of handicraft into manufacture.
Penemuan-penemuan geografi yang besar, dan kolonialisasi yang menyusulnya, melipatgandakan pasar dan mempercepat transformasi kerajinan tangan menjadi manufaktur.

It develops an understanding of the complexities of modern and contemporary Palestine through a study of relevant material, and of the dynamics of colonisation, displacement, insecurity and security.
Ini mengembangkan pemahaman tentang kompleksitas Palestina modern dan kontemporer melalui studi bahan yang relevan, dan dinamika penjajahan, perpindahan, ketidakamanan dan keamanan.

Why the people of pre-Spanish colonisation Costa Rica decided to carve hundreds of giant balls out of stone is as much a mystery today as it was when the balls were discovered.
Mengapa orang-orang Kostarika dari masa pra-hispanik memutuskan untuk mengukir ratusan bola raksasa dari batu, adalah sebuah misteri yg hingga hari ini masih belum terpecahkan.

The land around Port Jackson was occupied at the time of the European arrival and colonisation by the Eora clans, including the Gadigal, Cammeraygal, and Wangal.
Wilayah di sekitar Port Jackson ditempati- pada saat penemuan dan kolonisasi bangsa Eropa- oleh beberapa suku termasuk orang-orang Gadigal, Cammeraygal, Eora dan Wanegal.

Set 30 years in the future, colonisation in space is now a reality, and the Robinson family is among those tested and selected to make a new life for themselves in a better world.
Di set 30 tahun di masa depan, kolonisasi di ruang angkasa sekarang menjadi kenyataan, dan keluarga Robinson adalah salah satu yang diuji dan dipilih untuk membuat kehidupan baru untuk diri mereka sendiri di dunia yang lebih baik.

Scientists have long-suspected that soil fungi formed mutually beneficial relationships with early land plants to play an essential role in assisting their initial colonisation of terrestrial environments.
Para ilmuwan telah lama menduga bahwa jamur tanah menjalin hubungan saling menguntungkan dengan tanaman darat awal untuk berperan penting dalam membantu kolonialisasi awal pada lingkungan darat.

Several dozen Indonesian women founded the colonisation of Madagascar 1,200 years ago, scientists said on Wednesday in a probe into one of the strangest episodes in the human odyssey.
Beberapa perempuan Indonesia menjadi pendiri dari koloni Madagaskar 1.200 tahun yang lalu, ujar para peneliti pada Rabu akan salah satu episode aneh dalam sejarah pengembaraan manusia.