Examples of using Corrective action in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Corrective action plans.
সংশোধনী কর্ম পরিকল্পনায়।There's no corrective action.
নেই কোনও সংশোধনী পদক্ষেপ।Corrective action plans.
সংশোধনী কর্ম পরিকল্পনাCAP।(7). Take corresponding corrective actions.
( 7)। অনুরূপ সংশোধনমূলক কর্ম নিন।D Corrective Action Report.
ডি সংশোধনমূলক অ্যাকশন রিপোর্ট।
Is there a closed-loop corrective action.
কোনও বন্ধ- লুপ সংশোধনমূলক ক্রিয়া রয়েছে।Corrective action plans.
সংশোধনী কর্ম পরিকল্পনায় সম্পন্নকারী।The RBI had given time till 2019 and a corrective action was underway.
আরবিআই২019 সাল পর্যন্ত সময় দিয়েছে এবং সংশোধনমূলক পদক্ষেপ চলছে।Corrective action can be initiated.
সংশোধনের কাজ শুরু করা যেতে পারে।Public disclosure of all factories, inspection reports and corrective action plans(CAP).
সকল কারখানা, পরিদর্শন রিপোর্ট এবং সংশোধনমূলক কর্ম পরিকল্পনা( সিএপি) জনসাধারণকে জানানো।Corrective Action Plans- or CAPs.
সংশোধনী কর্ম কারেকটিভ অ্যাকশন প্ল্যান বা CAP সম্পন্নকরণের।ZX will display the error code,the meaning of the error code and the necessary corrective action.
ZX ত্রুটি কোড, ত্রুটি কোডের অর্থ এবং প্রয়োজনীয় সংশোধনমূলক পদক্ষেপ প্রদর্শন করবে।Corrective action must be taken to eliminate their causes.
Quality engineers analyze quality problems to identify root causes and implement corrective action.
গুণ প্রকৌশলীরা মূল কারণগুলির সনাক্তকরণ এবং সংশোধনমূলক কর্ম বাস্তবায়ন করার জন্য গুণগত সমস্যার সমাধান করে।Unless corrective action is taken, this figure is expected to increase to two trucks per minute by 2030, and four per minute by 2050.
যদি যথাযথ পদক্ষেপ নেওয়া না হয় তবে২০৩০ সালে এটি বেড়ে হবে দু' টি ট্রাক আর২০৫০ সালে এ সংখ্যা গিয়ে দাঁড়াবে চারে।The OIG report stated that the EPAhas disagreed with some of the recommendations but applied corrective actions to the others.
ওআইজি রিপোর্টে বলা হয়েছে যে ইপিএকিছু সুপারিশ নিয়ে মতবিরোধ করেনি তবে অন্যদের সংশোধনমূলক ব্যবস্থা প্রয়োগ করেছে।Then Quality Department will make analysis, take corrective actions, trace and validate implementing effects and finally inform the results to the Sales.
তারপর কোয়ালিটির ডিপার্টমেন্ট বিশ্লেষণ করতে হবে, সংশোধনমূলক পদক্ষেপগুলি গ্রহণ ট্রেস এবং বাস্তবায়ন প্রভাব যাচাই এবং পরিশেষে সেলস ফলাফল অবহিত।Finally, if any member experiences or witnesses behaviors that violate these principles,they are asked to take appropriate and fair corrective action.
পরিশেষে, যদি কোনো সদস্যের অভিজ্ঞতা বা সাক্ষীদের আচরণ এসব নীতি লঙ্ঘন করে,তাহলে তাদেরকে যথাযথ ও সুষ্ঠু সংশোধনমূলক ব্যবস্থা নিতে বলা হয়।Two weeks later,the Accord was informed by the Management that the required corrective actions had been implemented under the supervision of the Safety Committee.
দুই সপ্তাহ পর, কর্তৃপক্ষ একর্ডকে জানায় যে, সেইফটি কমিটির তত্ত্বাবধানে প্রয়োজনীয় সংশোধনী পদক্ষেপ বাস্তবায়ন করা হয়েছে।The clause 8.5.2 on corrective actions says that the organization shall take action to eliminate the causes of non conformities in order to prevent recurrences.
ধারা 8 5. সংশোধনমূলক কর্মের উপর২ 2 টি বলছে যে সংগঠন পুনর্বিবেচনা রোধ করার জন্য অসিদ্ধতার কারণগুলি দূর করার জন্য পদক্ষেপ নেবে।Quality management tools: IPQC- Input Process Quality Control MQA-Manufacturing quality assurance CAPA- Corrective Action& Preventive Action QCC….
কোয়ালিটি ম্যানেজমেন্ট টুলস: আইপিকিউসি- ইনপুট প্রসেস কোয়ালিটি কন্ট্রোল MQA-উৎপাদন মানের আশ্বাস CAPA- সংশোধনমূলক অ্যাকশন এবং প্রতিরোধক In case of defects, your doctor will discuss the corrective action that can be taken to solve any deviations of the child from regular growth graph.
ত্রুটিগুলির ক্ষেত্রে, আপনার চিকিৎসক নিয়মিত বৃদ্ধির গ্রাফ থেকে সন্তানের যে কোন সমস্যা সমাধানের জন্য নেওয়া যেতে পারে এমন সংশোধনমূলক পদক্ষেপ নিয়ে আলোচনা করবেন।As your partner in hosting,we work hard to prevent and to resolve these issues immediately and take corrective action against anyone who abuses the system.
হোস্টিংয়ে আপনার অংশীদার হিসাবে, আমরাএই সমস্যাগুলি অবিলম্বে রোধ করতে এবং সমাধান করতে কঠোর পরিশ্রম করি এবং যে কেউ সিস্টেমটি অবমাননা করে তার বিরুদ্ধে সংশোধনমূলক ব্যবস্থা গ্রহণ করি।Coming back to the topic of discussion, corrective action is a set of activities that are to be taken to remove the causes of existing non conformities or problems.
আলোচনার বিষয় নিয়ে আবার ফিরে আসার জন্য, সংশোধনমূলক কর্ম হচ্ছে এমন একটি কার্যক্রম যা বর্তমান অমান্য বা সমস্যাগুলির কারণগুলি অপসারণের জন্য নেওয়া হবে।The Alliance has inspected 100 percent of the factories from which its Members source andis working to implement corrective action plans and assist factory owners with remediation efforts.
অ্যালায়েন্স তার সদস্য কোম্পানিরকারখানাগুলোতে শতভাগ পরিদর্শন সম্পন্ন করেছে এবং কারেকটিভ অ্যাকশন প্ল্যান বাস্তবায়নের জন্য কাজ করছে এবং কারখানার মালিকদের সংস্কার কাজে সহযোগীতা প্রদান করছে।The data confirm that theAlliance is on track to complete nearly all Corrective Action Plans(CAPs) except for newly added and expanding factories- and to transition safety monitoring operations to trusted local partners- in 2018.
তথ্য নিশ্চিত করেযে, নতুনভাবে যোগ হওয়া এবং সম্প্রসারিত হওয়া কিছু কারখানা ব্যতীত প্রায় সমস্ত কারখানাই সংশোধনমূলক কর্ম পরিকল্পনা( সিএপি) সম্পন্ন করার পথে রয়েছে।Production processes on constant supervision: the inspector closely monitors your productionand reports daily on product quality and production progress to identify, fix problems quickly and implement corrective actions in real-time.
ক্রমাগত তত্ত্বাবধানে উত্পাদন প্রক্রিয়া: পরিদর্শক আপনার উৎপাদন পর্যবেক্ষণ করে এবং প্রতিনিয়তসমস্যাগুলি সনাক্ত করতে এবং বাস্তব সময়ে সংশোধনমূলক কর্মগুলি বাস্তবায়ন করার জন্য পণ্য গুণমান এবং উত্পাদন প্রক্রিয়ায় দৈনিক রিপোর্ট করে।Three Task Forces for structural,fire and electrical safety monitor the progress of Corrective Action Plans and Detailed Engineering Assessments in national initiative factories.
কাঠামোগত, অগ্নি ও বৈদ্যুতিকনিরাপত্তার জন্য তিনটি টাস্ক ফোর্স, জাতীয় উদ্যোগ কারখানায় সংশোধনমূলক কর্ম পরিকল্পনা এবং বিস্তারিত প্রকৌশল মূল্যায়ন অগ্রগতি।The right time to do a blood test is between 24 to 48 hours of birth as many conditions might go undetected if the blood sample is drawn before 24 hours andit might get too late to take corrective action if the test is performed after 48 hours.
রক্ত পরীক্ষার সঠিক সময় হল জন্মের 24 থেকে 48 ঘণ্টার মধ্যে, যদি 24 ঘণ্টার আগে রক্তের নমুনা নেওয়া হয় তবে অনেকগুলি পরিস্থিতি সনাক্ত নাও হতে পারে এবং জন্মের 48ঘণ্টার পরে যদি টেস্ট করা হয় তবে সংশোধনমূলক পদক্ষেপ নিতে দেরী হয়ে যেতে পারে।To requalify after such period, the RMG company group is required to demonstrate that all remediation from the Accord initial inspection has been satisfactorily completed and that an acceptable,time bound corrective action plan is in place to correct any new findings identified after the initial inspection.
এই মেয়াদের পরে পুনরায় যোগ্যতা অর্জনের জন্য কারখানাকে দেখাতে হবে যে একর্ডের প্রাথমিক পরিদর্শনে প্রাপ্ত সকল সংস্কার কাজ সন্তোষজনকভাবে সম্পন্ন হয়েছে এবং প্রাথমিক পরিদর্শনের পরবর্তী সময়ে যে নতুন সমস্যাগুলো পাওয়া গিয়েছে তাসমাধানের জন্য 
