DECEIT Meaning in Bengali - translations and usage examples

• প্রতারণা
• শঠতা
• প্রতারণার
• ছলনা ছাড়া

Examples of using Deceit in English and their translations into Bengali

Circle of Deceit.
সার্কেল অব ডিসিট।

Deceit is notable for three reasons.
ত্রিভঙ্গ' ৩টি কারণে উল্লেখযোগ্য।

So many lies and so much deceit.
মিথ্যে প্রবোধে এতো ভুল আর এতো ক্ষরণে।

This deceit and dishonour is not your fault!
এই লজ্জা ও পরাজয় আপনার নয়।!

With all the deceit and lies.
মিথ্যা কথা বলা ও মিথ্যাবাদীদের সাথে থাকা:।

God says,“God knows the eyes' deceit”?
(৯) আল্লাহ বলেন,‘ সে কি অবগত নয় যে, আল্লাহ দেখেন'?

Deceit can exist between a husband and a wife.
কর্কট: স্বামী ও স্ত্রীর মধ্যে অশান্তি সৃষ্টি হতে পারে।

And Satan promises them nothing but deceit.
ছলনা ছাড়া শয়তান তাদেরকে কোন প্রতিশ্রুতি দেয় না।

Which war was won without deceit and mass murder?
কোন যুদ্ধের বিজয় শঠতা ও গণহত্যা ছাড়া এসেছে শুনি?

They did not give us anything but lies and deceit.
তারা আমাদের মিথ্যা ও ধোঁকাবাজি ছাড়া আর কিছুই দেয়নি।

The idols speak deceit, diviners see visions that lie;
প্রতিমাগুলো ছলনার কথা বলে, গণকেরা মিথ্যা দর্শন দেখে;

Pakistan has given US nothing but lies and deceit: Trump.
মিথ্যা ও প্রতারণা ছাড়া কিছুই দেয়নি পাকিস্তান: ট্রাম্প।

Their deceit was not only in their words but also in their conduct.
এদের কণ্ঠস্বরই কেবল কর্কশ নয়, আচরণেও এরা রুক্ষ।

For he who gives and then gives is guilty of deceit(Manu 9;71).
জন্য যারা দেয় এবং তারপর দেয় সে শঠতা দোষী( মনু 9; 71)।

A network of deceit and exploitation that robs Bangladeshi college students of their money and education.
প্রতারণা ও শোষণের একটি চক্র যা বাংলাদেশী কলেজ ছাত্রদের বঞ্চিত করে তাদের টাকা এবং পড়াশুনা থেকে।

I didn't bomb Pakistan, even though they have given us nothing but lies and deceit.
বিনিময়ে তারা( পাকিস্তান) আমাদেরকে মিথ্যা ও প্রতারণা ছাড়া কিছুই দেয়নি।

And they have given us nothing but lies& deceit, thinking of our leaders as fools.
তারা আমাদের মিথ্যা ও প্রতারণা ছাড়া কিছুই দেয়নি এবং আমাদের নেতাদের বোকা ভেবে আসছে।

Trump says Pakistan has given us nothing but lies and deceit.
ট্রাম্পতো প্রকাশ্যে বলেই দিয়েছেন, পাকিস্তান আমাদেরকে মিথ্যা ও প্রতারণা ছাড়া আর কিছুই দেয় নি।

They have given us nothing but lies and deceit, thinking of our leaders as fools.
কিন্তু তারা মিথ্যা ও প্রতারণা ছাড়া আর কিছুই দেয়নি; আমাদের নেতাদেরকে বোকা মনে করেছে।

The US president accused Pakistan of giving Washington“nothing but lies and deceit.”.
মার্কিন প্রেসিডেন্ট অভিযোগ করে বলেন, ওয়াশিংটনকে মিথ্যা ও ছলনা ছাড়া কিছুই দেয়নি পাকিস্তান।

He is just a fictional character chosen to be at the forefront in this game of deceit by playing the role of the creator of the software.
তিনি শুধু একটি কাল্পনিক সফ্টওয়্যার স্রষ্টার- এর ভূমিকায় দ্বারা প্রতারণা এই গেমে সামনের সারিতেই হতে মনোনীত চরিত্র।

Together in your Most Holy Name Jesus, we renounce the Devil, his lies and his deceit.
আপনার সবচেয়ে পবিত্র নাম যীশু সঙ্গে একসাথে, আমরা শয়তান, তার মিথ্যা ও তার শঠতা renounces।

Persistent lying and deceit, and superfluous charm used to manipulate others, this personality disorder affects 1%- 4% of the population.
তারা লাগাতার মিথ্যে কথা বলে ও অন্যকে ঠকানোর চেষ্টা করে এবং অন্যদের সঙ্গে ছলচাতুরি করে তারা অসম্ভব আনন্দ পায়। মোট জনসংখ্যার ১ থেকে৪ শতাংশ মানুষ এইধরনের ব্যক্তিত্ব বিকারে আক্রান্ত হয়।

After all, how can we trust the Iranians withtheir terrible record of aggression, violence, disruption, and deceit?
সর্বোপরি আমরা কিভাবে আগ্রাসন, সহিংসতা, বাধা আর প্রতারণার ভয়ঙ্কর রেকর্ডধারী ইরানকে বিশ্বাস করতে পারি?

Black horse, on the other hand, symbolizes the failure in cases of treason to your second half, deceit and betrayal on the part of others.
কালো ঘোড়া, অপরপক্ষে, আপনার দ্বিতীয়ার্ধে শঠতা এবং অন্যদের পক্ষ থেকে বিশ্বাসঘাতকতা করতে বিশ্বাসঘাতকতা ক্ষেত্রে ব্যর্থতা symbolizes।

Chief of staff of Iranian armed forces major general Mohammad Hossein Baqeri said that his military will not try to close the Strait of Hormuz by deceit.
ইরানের সশস্ত্র বাহিনীর প্রধান চিফ মেজর জেনারেল মোহাম্মদ হোসেন বাকেরি বলেছেন যে তার সেনাবাহিনী প্রতারণার মাধ্যমে হরমুজের স্ট্রেট বন্ধ করার চেষ্টা করবে না।

And theymade His grave with the wicked- But with the rich at His death, Because He had done no violence, Nor was any deceit in His mouth.
আর লোকে দুষ্টগণের সঙ্গে তাঁর কবর নিরূপণ করল এবং মৃত্যুতে তিনি ধনবানের সঙ্গী হলেন, যদিও তিনি দৌরাত্ম্য করেননি, আর তাঁর মুখে ছল ছিল না।

Such absurdity followed from a fundamental misreading of Shia concepts such as taqiya, which means prudence and not- as Kaplan and others argue- deceit.
এই ধরনের অযৌক্তিকতার কারণে শিয়া ধারণাগুলির একটি মৌলিক ভুল ধারণা থেকে অনুসরণ করা হয়েছিল taqiya, যার মানে বিজ্ঞতা এবং না- যেমন কাপলান এবং অন্যরা তর্ক করে- প্রতারণা।